Lil Peep – Awful Things feat. Lil Tracy

Bother me, tell me awful things
You know I love it when you do that
Helps me get through this without you

กวนใจฉัน พูดสิ่งแย่ๆกับฉัน
เธอก็รู้ฉันชอบเวลาเธอทำแบบนั้น
มันทำให้ฉันฝ่าฟันชีวิตนี้ไปได้โดยไม่มีเธอ

Bother me, tell me awful things
You know I love it when you do that
Helps me get through this without you
Bother me, tell me awful things
You know I love it when you move that on me
Love it when you do that on me

กวนใจฉัน พูดสิ่งแย่ๆกับฉัน
เธอก็รู้ฉันชอบเวลาเธอทำแบบนั้น
มันทำให้ฉันฝ่าฟันชีวิตนี้ไปได้โดยไม่มีเธอ
กวนใจฉัน พูดสิ่งแย่ๆกับฉัน
เธอก็รู้ว่าฉันชอบเวลาที่เธอขยับแบบนั้นบนตัวฉัน
ชอบเวลาที่เธอทำแบบนั้นกับฉัน

You like attention, I find it obvious
She makes it obvious for me
She feels the tension
It’s just the two of us, it’s just the two of us tonight
Burn me down ’til I’m nothin’ but memories
I get it, girl (I get it, girl)
I get it, girl
Burn me down ’til I’m nothin’ but memories
I get it, girl (I get it, girl)
I’m not the one

เธอชอบให้คนมาสนใจ ฉันก็เห็นชัดเลยล่ะ
เธอทำให้มันชัดเจนสำหรับฉันเลย
เธอรู้สึกได้ถึงความตึงเครียด
มีแค่เราสองคนเท่านั้น ในคืนนี้
แผดเผาฉันจนฉันไม่เหลืออะไรนอกเสียจากความทรงจำ
ฉันเข้าใจนะ
ฉันเข้าใจ
แผดเผาฉันจนฉันไม่เหลืออะไรนอกเสียจากความทรงจำ
ฉันเข้าใจนะ
ว่าฉันไม่ใช่หนึ่งเดียวในใจเธอ

Bother me, tell me awful things
You know I love it when you do that
Helps me get through this without you
Bother me, tell me awful things
You know I love it when you move that on me
Love it when you do that on me

กวนใจฉัน พูดสิ่งแย่ๆกับฉัน
เธอก็รู้ฉันชอบเวลาเธอทำแบบนั้น
มันทำให้ฉันฝ่าฟันชีวิตนี้ไปได้โดยไม่มีเธอ
กวนใจฉัน พูดสิ่งแย่ๆกับฉัน
เธอก็รู้ว่าฉันชอบเวลาที่เธอขยับแบบนั้นบนตัวฉัน
ชอบเวลาที่เธอทำแบบนั้นกับฉัน

Don’t you turn your back on me
Let your teardrops fall on me
Speeding away, the city in the rear view
Heart racing whenever I’m near you
GothBoi jumpin’ on stage
Carry me away, carry me away
Burn me down ’til there’s nothing left
I will scream your name with my last breath
Take off your favorite dress
Lay your head on my chest
Diamonds, rubies and gems
You can have all of them

อย่าหันหลังให้ฉันนะ
ปล่อยน้ำตาไหลลงมาบนตัวฉันนี่แหละ
รีบหนีไป มีภาพทั้งเมืองอยู่ข้างหน้า
หัวใจเต้นรัวทุกๆครั้งที่อยู่ใกล้เธอ
GothBoiClique กระโดดขึ้นบนเวที
พัดพาฉันไป
แผดเผาฉันจนฉันไม่เหลืออะไรนอกเสียจากความทรงจำ
ฉันจะกรีดร้องชื่อเธอจนถึงลมหายใจสุดท้ายของฉัน
ถอดเสื้อผ้าชุดโปรดของเธอออกสิ
แล้วมานอนบนอกฉัน
เพชรพลอย ทับทิม อัญมณี
เธอจะเอาไปหมดเลยก็ได้

Bother me, tell me awful things
You know I love it when you do that
Helps me get through this without you
Bother me, tell me awful things
You know I love it when you move that on me
Love it when you do that on me

กวนใจฉัน พูดสิ่งแย่ๆกับฉัน
เธอก็รู้ฉันชอบเวลาเธอทำแบบนั้น
มันทำให้ฉันฝ่าฟันชีวิตนี้ไปได้โดยไม่มีเธอ
กวนใจฉัน พูดสิ่งแย่ๆกับฉัน
เธอก็รู้ว่าฉันชอบเวลาที่เธอขยับแบบนั้นบนตัวฉัน
ชอบเวลาที่เธอทำแบบนั้นกับฉัน