Daniel Caesar – Take Me Away feat. Syd

Now it’s time to sit back and enjoy creation
See what Jah has done
Every time she tops me off, it’s celebration, yeah
What has life become?
And we don’t talk too much
Could this be a strange new love I’ve got
Plus she’s always got that loud pack
Inspiration for this soundtrack
Every time she throws that ass back, all she says is

ถึงเวลานั่งมองผลงานสรรสร้างของเราแล้ว
ดูสิว่าพระเจ้าได้สร้างอะไรขึ้นมา
ทุกๆครั้งที่เธอเทเหล้าให้ฉัน มันคือการเฉลิมฉลอง
ชีวิตมันกลายเป็นอะไรไปนะ?
และเราก็ไม่ค่อยได้คุยกันมากนัก
นี่คือความรักแบบแปลกๆที่ฉันมีรึเปล่า
และเธอก็มีกัญชาดีๆเตรียมไว้เสมอ
แรงบันดาลใจสำหรับเพลงนี้
ทุกๆครั้งที่เธอหันก้นนั้นมา เธอมักจะบอกว่า

Take me away
Take me away
Take me away
Take me away

พาฉันไปที

Every time I go inside of your protected
Place with reverence
I’m reminded of a time I was neglected
It seems you’re heaven sent
She loves to top me off
She’s cut from the finest cloth, my love
Plus, we like to take it easy
All she wants to do is please me
Every time I’m on that TV, calls me up, says

ทุกๆครั้งที่ฉันเข้าไปข้างใน
สถานที่ซ่อนเร้นของเธอ ด้วยความเคารพ
ฉันก็มักจะนึกถึงตอนที่ฉันถูกปฏิเสธ
ดูเหมือนว่าเธอคือคนที่ฟ้าส่งมา
เธอชอบที่จะออรัลให้ฉัน
เธอน่ะทำจากสิ่งที่ดีที่สุด
และเราก็ชอบค่อยๆเป็นค่อยๆไป
เธออยากจะเอาใจฉัน
ทุกๆครั้งที่ฉันออกทีวี ก็โทรมานะ บอกว่า

Take me away
Take me away
Take me away (Won’t you please take me away baby, ‘way baby)
(Won’t you please take me away)
Take me away (I like the way you say my name baby, name baby)
(Won’t you please take me away)
Take me away
Take me away

พาฉันไปที
พาฉันไปที (ช่วยพาฉันไปทีได้มั้ย)
(ช่วยพาฉันไปที)
พาฉันไปที (ฉันชอบที่เธอเรียกชื่อฉันนะที่รัก)
(ช่วยพาฉันไปได้มั้ย)
พาฉันไปที

Wherever you go, just take me, take me, take me
Would you take me, baby
Take (Take me away)
Want you take me away, take me away (Take me)
Take me away, take me away
If it’s the last thing
Want you to take me away, take me away (Take me)
Take me away, take me away
Take me

ไม่ว่าเธอจะไปที่ใด ก็พาฉันไปด้วยนะ
พาฉันไปด้วยได้มั้ย
พาฉันไป
ฉันอยากให้เธอพาฉันไป
พาฉันไปที
หากนั่นเป็นสิ่งสุดท้าย
ก็อยากให้เธอพาฉันไปนะ
พาฉันไปด้วย
พาฉัน