Bryson Tiller – Exchange

รวมเพลงแปลจาก Bryson Tiller

This what happen when I think bout you
I get in my feelings, yeah
I start reminiscing, yeah
Next time around, fuck, I want it to be different, yeah
Waiting on a sign, guess it’s time for a different prayer
Lord, please save her for me, do this one favor for me
I had to change my player ways, got way too complicated for me
I hope she’s waiting for me
Everywhere she go they playin’ my song
That’s why I say the things that I say
That way I know you can’t ignore me
But so, so

นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อฉันคิดถึงเธอ
ฉันดำดิ่งลงไปในความรู้สึกตัวเอง
เริ่มนึกย้อนไปในอดีตถึงเธอ
ครั้งต่อไป ให้ตายสิ ฉันอยากจะให้มันต่างไปจากนี้นะ
เฝ้ารอสัญญาณ คิดว่ามันคงถึงเวลาต้องเปลี่ยนตัวแล้วล่ะ
พระเจ้า ช่วยปกป้องเธอแทนลูกด้วย ทำเพื่อลูกหน่อยนะ
ฉันต้องเปลี่ยนวิธีการของตัวเองแล้วล่ะ มันซับซ้อนเกินไปแล้วสำหรับฉัน
หวังว่าเธอจะยังรอฉันอยู่นะ
ทุกๆที่ที่เธอไป ก็มีแต่คนเปิดเพลงของฉัน
ฉันถึงพูดในสิ่งที่ฉันพูดไปแบบนั้นไง
ฉันรู้ว่าเธอจะได้เมินฉันไม่ได้
แต่ถึงอย่างนั้น

So give me all of you in exchange for me
Just give me all of you in exchange for me, for me

มอบทุกอย่างของเธอ แลกกับฉันนะ
เอาทุกอย่างของเธอ มาแลกกับของฉัน

We used to lay up and then stay up
Have sex and then blow dank
I shouldn’t have played no games with you, just levelled up my rank
Last time I saw you we ain’t speak, that was strange
Guess it’s nothing I can do, man, it’s true, exes change, yeah
Guess you changed for the better (better)
I know you know how to make me jealous
I was never loyal, let you tell it, yo
But I’m ready to fix it if you ready, baby
But so, so

เราเคยนอนไม่หลับ
มีเซ็กซ์กัน เสพกัญชา
ฉันไม่น่าเล่นกับหัวใจเธอเหมือนเกมเลย เล่นซะจนระดับเพิ่มเลย
ครั้งล่าสุดที่ฉันเจอเธอ เราไม่ได้คุยกันเลย มันแปลกนะ
คิดว่าคงไม่มีอะไรที่ฉันทำได้แล้ว ก็จริงนะ ตัวแปรมันเปลี่ยนไปหมด
เธอคงเปลี่ยนไปหาสิ่งที่ดีกว่าสินะ
ฉันรู้ว่าเธอรู้วิธีจะทำให้ฉันหึงได้ยังไง
ฉันไม่เคยซื่อสัตย์กับเธอเลย ให้เธอเป็นคนพูดละกัน
แต่ฉันพร้อมจะเปลี่ยนแปลงแล้วนะ ถ้าเธอพร้อม ที่รัก
แต่ว่า…

So give me all of you in exchange for me
Just give me all of you in exchange for me, for me

มอบทุกอย่างของเธอ แลกกับฉันนะ
เอาทุกอย่างของเธอ มาแลกกับของฉัน

For real shawty
You already know

เอาจริงๆนะที่รัก
เธอรู้อยู่แล้วล่ะ

Yeah, is you at Two Keys or Tin Roof?
Turn up with young Tiller, we just getting loose
Maybe I’m lowkey feelin’ you, don’t be cynical
Won’t fuck you over, wanna fuck you over and again
The truth is I ain’t really here to start problems
Girl, I swear to God them hoes can’t never say they got him
Know how bad you wanna tell ’em, “don’t try him”
I don’t wanna tell ’em, let’s surprise ’em
I don’t wanna get into it, why you stressin’ him, I’ve been drivin’
Back and forth, from Louisville to Lexington, mileage
On the whip, got your ass in my grip
College make you wanna strip for them dollars
Nah girl, I got a job for you, swear to God I can do a lot for you
Saw you strollin’ through the campus, I had to stop for you
I was scrollin’ through the ‘gram, girl, I had to follow you
Say what’s up with you?
You got my soul

นี่เธออยู่ที่บาร์ Two Keys หรือ Tin Roof น่ะ?
มากับ Tiller แล้วก็เมากันเละเทะ
บางทีฉันอาจจะไม่ได้พูดออกมาว่าฉันรู้สึกยังไง อย่าถากถางกันเลย
จะไม่ทำให้เธอเจ็บหรอก ฉันจะเอาเธอซ้ำแล้วซ้ำอีกเลยล่ะ
ความจริงก็คือ ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อก่อปัญหาหรอกนะ
สาบานกับพระเจ้าเลย ว่าผู้หญิงพวกนั้นไม่มีทางพูดได้หรอกว่าได้กับฉันแล้ว
ฉันรุ้นะว่าเธออยากจะบอกคนอื่นขนาดไหนว่า “อย่าได้ลองกับเขาเลย”
ฉันไม่อยากบอกพวกเขานี่นา มาเซอร์ไพรส์พวกเขาดีกว่า
ไม่อยากจะใส่ใจมากนัก ทำไมต้องทำให้เขาเครียดด้วยนะ ฉันขับรถอยู่นะ
ไปๆมาๆจาก Louisville ถึง Lexington ระยะไมล์ขึ้นเยอะเชียว
อยู่บนรถนะ และก็จับก้นเธอไปด้วย
ค่าเรียนวิทยาลัยมันแทบจะทำให้เธออยากไปแก้ผ้าหาเงินมาเรียนเลย
แต่ไม่สิ ฉันมีงานให้เธอนะ สาบานเลยว่าฉันทำอะไรให้เธอได้เยอะเลยล่ะ
เห็นเธอเดินในวิทยาลัย ต้องหยุดเรียกเธอ
ฉันกำลังเลื่อนอินสตาแกรมดูไปเรื่อย จนต้องฟอลโลวเธอเลย
เธอเป็นไงบ้าง?
เธอได้ใจฉันไปแล้วนะ

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.