Jeff Bernat & JamieBoy – All For Me

I’ve been so caught up in so much shit
I know it feels like I am barely around
You think I’m out here tryna to stay pimp, and
Now shawty why you having your doubts

ฉันมีเรื่องวุ่นวายมากมาย
ฉันรู้นะว่าเธอรู้สึกยังไง เพราะฉันแทบไม่ว่างอยู่กับเธอเลย
เธอคิดว่าฉันคงไปเจ้าชู้อยู่ที่ไหนสินะ
ทำไมเธอต้องสงสัยกันด้วยล่ะ

Baby girl, you should know I’m always down for you
No one can do everything that you need
I know you know girl that’s me
And every time that I tell you how I feel, how I’m feeling you
I ain’t telling you nothing but the truth oooh

ที่รัก เธอน่าจะรู้ว่าฉันน่ะมีใจให้เธอเสมอ
ไม่มีใครทำได้ทุกอย่างแบบที่เธอต้องการหรอก
ฉันรู้ว่าเธอรู้นะ ว่าคนเดียวสำหรับเธอคือฉัน
และทุกๆครั้งที่ฉันบอกเธอว่าฉันรู้สึกยังไง รู้สึกยังไงเกี่ยวกับเธอ
ฉันก็พูดแต่ความจริงทั้งนั้น

Girl, your love is unattainable
‘Cause don’t you know that’s all for me
Yeah, that’s all for me
And no, don’t matter if you’re far away
You’ll never fade you’re all I see
Yeah, that’s all for me

ที่รัก ความรักของเธอน่ะ ไม่มีใครมาคว้าไปได้อีกแล้ว
เพราะความรักทั้งหมดที่เธอมีน่ะ มันเป็นของฉันหมดแล้ว
สำหรับฉันคนเดียว
ไม่ว่าเธอจะอยู่ห่างไกลแค่ไหน
เธอจะไม่มีทางหายไปจากใจฉันเลย เธอคือคนเดียวที่ฉันมองเห็นนะ
ทั้งหมดของเธอเป็นของฉันคนเดียว

That feeling I get kissing your lips, being around you
I can’t deal without
Even when, when I’m five thousand miles away
My job’s don’t make you feel like you’re safe and sound

ความรู้สึกตอนฉันได้จูบริมฝีปากเธอ ตอนที่ได้อยู่ใกล้ๆเธอ
ฉันอยู่โดยขาดมันไมไ่ด้เลยนะ
แม้ในตอนที่ฉันอยู่ห่างจากเธอนับห้าพันไมล์
งานของฉันมันไม่ทำให้เธอรู้สึกมั่นใจเลย

Baby girl you should know I’m always down for you
No one can do everything that you need
I know you know girl that’s me
And every time that I tell you how I’m feeling how I’m feeling you
I ain’t telling you nothing but the truth

ที่รัก เธอน่าจะรู้ว่าฉันน่ะมีใจให้เธอเสมอ
ไม่มีใครทำได้ทุกอย่างแบบที่เธอต้องการหรอก
ฉันรู้ว่าเธอรู้นะ ว่าคนเดียวสำหรับเธอคือฉัน
และทุกๆครั้งที่ฉันบอกเธอว่าฉันรู้สึกยังไง รู้สึกยังไงเกี่ยวกับเธอ
ฉันก็พูดแต่ความจริงทั้งนั้น

Girl your love is unattainable
‘Cause don’t you know that’s all for me
Yeah, that’s all for me
And no, don’t matter if you’re far away
You’ll never fade you’re all I see
Yeah, that’s all for me

ที่รัก ความรักของเธอน่ะ ไม่มีใครมาคว้าไปได้อีกแล้ว
เพราะความรักทั้งหมดที่เธอมีน่ะ มันเป็นของฉันหมดแล้ว
สำหรับฉันคนเดียว
ไม่ว่าเธอจะอยู่ห่างไกลแค่ไหน
เธอจะไม่มีทางหายไปจากใจฉันเลย เธอคือคนเดียวที่ฉันมองเห็นนะ
ทั้งหมดของเธอเป็นของฉันคนเดียว

See, I just want you
To know that you are really special
Oh I, Oh I, Oh I, Oh I

ฉันต้องการ
ให้เธอรู้ว่าเธอน่ะสำคัญจริงๆนะ

I just want you
To know that you are really special
Oh I, Oh I, Oh I, Oh I

ฉันต้องการ
ให้เธอรู้ว่าเธอน่ะสำคัญจริงๆนะ

Girl your love is unattainable
‘Cause don’t you know that’s all for me
Yeah that’s all for me
And no, don’t matter if you’re far away
You’ll never fade you’re all I see
Yeah, that’s all for me

ที่รัก ความรักของเธอน่ะ ไม่มีใครมาคว้าไปได้อีกแล้ว
เพราะความรักทั้งหมดที่เธอมีน่ะ มันเป็นของฉันหมดแล้ว
สำหรับฉันคนเดียว
ไม่ว่าเธอจะอยู่ห่างไกลแค่ไหน
เธอจะไม่มีทางหายไปจากใจฉันเลย เธอคือคนเดียวที่ฉันมองเห็นนะ
ทั้งหมดของเธอเป็นของฉันคนเดียว

Girl your love is unattainable
‘Cause don’t you know that’s all for me
Yeah that’s all for me
And no, don’t matter if you’re far away
You’ll never fade you’re all I see
Yeah, that’s all for me

ที่รัก ความรักของเธอน่ะ ไม่มีใครมาคว้าไปได้อีกแล้ว
เพราะความรักทั้งหมดที่เธอมีน่ะ มันเป็นของฉันหมดแล้ว
สำหรับฉันคนเดียว
ไม่ว่าเธอจะอยู่ห่างไกลแค่ไหน
เธอจะไม่มีทางหายไปจากใจฉันเลย เธอคือคนเดียวที่ฉันมองเห็นนะ
ทั้งหมดของเธอเป็นของฉันคนเดียว