Willow Beats – Merewif

รวมเพลงแปลจาก Willow Beats

Go with me under the sea
We have all you’ll ever need
Drink sweet salt, the pain will pass
Become one with silver mass
Go with me under the sea
We have all you’ll ever need
Drink sweet salt, the pain will pass
Become one with silver mass

ลงใต้ทะเลไปกับฉันสิ
เรามีทุกๆอย่างที่เธอต้องการเลยนะ
ดื่มเกลือหวานๆนี่ดู แล้วความเจ็บปวดจะหายไป
กลายเป็นหนึ่งเดียวกับแร่เงิน
ลงใต้ทะเลไปกับฉันสิ
เรามีทุกๆอย่างที่เธอต้องการเลยนะ
ดื่มเกลือหวานๆนี่ดู แล้วความเจ็บปวดจะหายไป
กลายเป็นหนึ่งเดียวกับแร่เงิน

A little longer baby
I whisper in your ear
I know your lungs are screaming
You’ll learn to love it here
Embrace the haze around you
You’ll never wanna leave
Your beauty, mind collected
For an eternity
Don’t try to fight it honey
I whisper in your ear
The water wells inside you
You’ll learn to love it here
Seabed is warm and waiting
You’ll never wanna leave

ทนอีกหน่อยนะที่รัก
ฉันจะกระซิบข้างหูเธอ
ฉันรู้ว่าปอดของเธอมันคำรามออกมาแล้ว
เธอจะต้องชอบแน่ๆที่ได้อยู่ใต้น้ำนี้
โอบกอดเมฆหมอกรอบๆตัวเธอซะ
แล้วเธอจะไม่อยากจากไปไหน
ความงามของเธอ และจิตใจของเธอ จะถูกเก็บเอาไว้
ตลอดกาล
อย่าขัดขืนเลยที่รัก
ฉันจะกระซิบข้างหูเธอ
บ่อน้ำในตัวเธอ
เธอจะต้องชอบแน่ๆที่ได้อยู่ที่นี่
พื้นทะเลมันอบอุ่น และรอคอยเธออยู่นะ
เธอจะไม่อยากจากไปไหนเลย

Go with me under the sea
We have all you’ll ever need
Drink sweet salt, the pain will pass
Become one with silver mass
Go with me under the sea
We have all you’ll ever need
Drink sweet salt, the pain will pass
Become one with silver mass

ลงใต้ทะเลไปกับฉันสิ
เรามีทุกๆอย่างที่เธอต้องการเลยนะ
ดื่มเกลือหวานๆนี่ดู แล้วความเจ็บปวดจะหายไป
กลายเป็นหนึ่งเดียวกับแร่เงิน
ลงใต้ทะเลไปกับฉันสิ
เรามีทุกๆอย่างที่เธอต้องการเลยนะ
ดื่มเกลือหวานๆนี่ดู แล้วความเจ็บปวดจะหายไป
กลายเป็นหนึ่งเดียวกับแร่เงิน

We’re getting closer baby
I whisper in your ear
Descending into pressure
You’ll learn to love it here
Your grasp is loosening
You’ll never wanna leave
Sweet melody echoing
For an eternity
(I’m all you need, my darling)
I whisper in your ear
Now close your weary eyes
You’ll learn to love it here
Silence is beckoning you
You’ll never wanna leave

เราใกล้ชิดกันเข้ามาแล้วนะที่รัก
ฉันจะกระซิบข้างหูเธอ
ดำดิ่งลงไปในแรงกดนั้น
เธอจะเรียนรู้ที่จะชอบที่นี่เองแหละ
กำมือของเธอเริ่มหลวม
เธอจะไม่อยากจากไปไหน
เสียงอันแสนหวานดังก้อง
ไปชั่วกาล
(ฉันคือทุกๆสิ่งที่เธอต้องการนะ ที่รัก)
ฉันจะกระซิบข้างหูเธอ
หลับตาลงสิ
เธอจะเรียนรู้ที่จะชอบที่นี่เองแหละ
ความเงียบงันมันกำลังกวักมือเรียกเธอ
เธอจะไม่อยากจากไปไหนเลย

Never need another love
They don’t know you up above
Silver silk will clean your soul
Sparkling for evermore
Never need another girl
You’re my treasure, I’m your pearl
Don’t you worry about a thing
Hear the soothing darkness bring

เธอจะไม่ต้องการรักอื่นอีกเลย
พวกเขาไม่รู้จักเธอข้างบนนั้นหรอก
ไหมสีเงินจะชำระล้างจิตใจเธอ
เปล่งประกายไปชั่วนิรันดร์
ไม่ต้องการหญิงอื่นอีกเลย
เธอคือสมบัติของฉัน ฉันเป็นไข่มุกของเธอ
ไม่ต้องกังวลอะไรนะ
ฟังเสียงความมืดที่จะเยียวยาเธอสิ

Go with me under the sea
We have all you’ll ever need
Drink sweet salt, the pain will pass
Become one with silver mass
Go with me under the sea
We have all you’ll ever need
Drink sweet salt, the pain will pass
Become one with silver mass

ลงใต้ทะเลไปกับฉันสิ
เรามีทุกๆอย่างที่เธอต้องการเลยนะ
ดื่มเกลือหวานๆนี่ดู แล้วความเจ็บปวดจะหายไป
กลายเป็นหนึ่งเดียวกับแร่เงิน
ลงใต้ทะเลไปกับฉันสิ
เรามีทุกๆอย่างที่เธอต้องการเลยนะ
ดื่มเกลือหวานๆนี่ดู แล้วความเจ็บปวดจะหายไป
กลายเป็นหนึ่งเดียวกับแร่เงิน

Become one with silver mass
Become one with silver mass
Become one with silver mass
Become one with silver mass

กลายเป็นหนึ่งเดียวกับแร่เงิน
กลายเป็นหนึ่งเดียวกับแร่เงิน
กลายเป็นหนึ่งเดียวกับแร่เงิน
กลายเป็นหนึ่งเดียวกับแร่เงิน

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.