Fifth Harmony – Squeeze

รวมเพลงแปลจาก Fifth Harmony

มิถุนายน 25, 2016

End of the night, looking at me, what do you see?
Wish I could read your mind

ช่วงท้ายของค่ำคืนนี้ เธอจ้องมองมาที่ฉัน เธอเห็นอะไรบ้างนะ?
ฉันอยากอ่านใจเธอได้จริงๆ

Dimming the light, here in the dark, going by feel
Only the moon to guide

หรี่แสงไฟลง ในความมืดมิดนี้ ขยับไปตามความรู้สึก
มีเพียงแสงจันทร์นำทางเรา

When we’re alone, I get so close
Give me your warmth I’ve never known
Face to face, caught in a wild embrace
This is the safest place I’ve ever known

เวลาที่เราอยู่ตามลำพัง ฉันก็ได้ใกล้ชิดกับเธอเหลือเกิน
มอบความอบอุ่นอย่างที่ฉันไม่เคยเจอให้ทีสิ
หน้าแนบชิดกัน ติดอยู่ในอ้อมกอดอันแสนบ้าคลั่ง
นี่คือที่ที่ปลอดภัยที่สุดที่ฉันเคยรู้จักแล้ว

Put your arms around me, baby
Put your arms around me, baby, and squeeze
Only you know how to save me
Put your arms around me, baby, and squeeze

โอบแขนเธอมารอบตัวฉันสิ ที่รัก
โอบแขนเธอมารอบตัวฉันสิ ที่รัก แล้วก็กอดรัดฉันเลย
มีเพียงเธอนะที่รู้วิธีช่วยฉัน
โอบแขนเธอมารอบตัวฉันสิ ที่รัก แล้วก็กอดรัดฉันเลย

Remember the night talking to me
Saying the words I wanna hear the most
Give me your heart, gave me your coat
When I was cold
Taking me sweet and slow

จำค่ำคืนที่เธอพูดกับฉันได้มั้ย
เธอพูดคำที่ฉันอยากได้ยินที่สุด
เธอมอบหัวใจของเธอให้ฉัน ให้เสื้อโค้ทฉันมาสวม
ในตอนที่ฉันหนาวเหน็บ
เธอพูดกับฉันอย่างช้าๆและแสนหวาน

When we’re alone, I get so close
Give me your warmth I’ve never known
Face to face, caught in a wild embrace
This is the safest place I’ve ever known

Put your arms around me, baby
Put your arms around me, baby, and squeeze
Only you know how to save me
Put your arms around me, baby, and squeeze