The Elijah – I, Destroyed

รวมเพลงแปลจาก The Elijah

I never asked to be held,
but you made this in me.
Feed it,
I feed it.
My skin knows evil so well
but it never knew you.
And i never asked to be held,
But you made this,
You made this in me.
Feed it,
I feed it.
My skin knows evil so well,
But it never knew you.
And I feed it alone from the disgust
And I held my hands.
I starved you of life when you had just
Shown me love
Shown me love
Shown me love

ฉันไม่เคยขอให้เธอมากอดฉัน
แต่เธอก็ทำให้ฉันรู้สึกแบบนั้น
ป้อนมัน
ฉันป้อนมัน
ผิวฉันรู้จักปีศาจร้ายดี
แต่มันไม่เคยรู้จักเธอเลย
ฉันไม่เคยขอให้เธอมากอดฉัน
แต่เธอก็ทำให้ฉันรู้สึกแบบนั้น
ป้อนมัน
ฉันป้อนมัน
ผิวฉันรู้จักปีศาจร้ายดี
แต่มันไม่เคยรู้จักเธอเลย
และฉันก็ป้อนมันด้วยความขยะแขยงเท่านั้น
และฉันกุมมือตัวเองไว้
ฉันทำให้เธอโหยหาชีวิต ทั้งๆที่เธอพึ่งเจอ
แสดงความรักให้ฉันเห็น
แสดงความรักให้ฉันเห็น
แสดงความรักให้ฉันเห็น

But still that wasn’t
Enough for me.
The taste of you grew so old.
And the touch of your ugly skin.
Stop breathing and feel my sickness
My sickness,
And my bones rotting thin,
Rotting thin.
And i never asked to be held,
But you made this,
And you made this in me.
‘Cause my skin knows evil so well,
It never knew you.
You came back to find me.
You came back to find me,
And I didn’t deserve for you to care.
Disgust had taken hold of me.
And you hoped that love would stay inside.
But love would ever stay inside,
And i hoped it would stay inside.
But like a cancer creeping slowly
It could never survive.
Never survive
Never survive
Never survive
It could never survive…

แต่ว่ามันก็ยัง
ไม่พอสำหรับฉัน
รสชาติของเธอมันเริ่มน่าเบื่อแล้ว
และสัมผัสของหิวหนังอันน่าเกลียดของเธอ
หยุดหายใจ และรู้สึกถึงโรคร้ายของฉันได้แล้ว
โรคร้ายของฉัน
กระดูกฉันมันเน่าไปหมด
เน่าไปหมดแล้ว
ฉันไม่เคยขอให้เธอมากอดฉัน
แต่เธอก็ทำให้ฉันรู้สึกแบบนั้น
ป้อนมัน
ฉันป้อนมัน
ผิวฉันรู้จักปีศาจร้ายดี
แต่มันไม่เคยรู้จักเธอเลย
เธอกลับมาตามหาฉัน
เธอกลับมาตามหาฉัน
ฉันไม่สมควรจะได้รับความห่วงใยของเธอเลย
ความน่าเกลียดขยะแขยงมันได้ครอบงำฉันไปแล้ว
และเธอหวังว่าความรักจะยังคงอยู่ในใจฉัน
แต่ความรักของฉันไม่มีทางอยู่ต่อไปอีกแล้ว
ฉันเองก็หวังให้มันยังคงอยู่นะ
แต่มันก็เหมือนมะเร็งที่ค่อยๆลุกลาม
มันไม่มีทางอยู่ไปได้หรอก
ไม่มีทางรอดหรอก

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.