Sam Tsui with Kurt Schneider, Alex G & Alyson Stoner – I’ll Think Of You

I’ll think of you as I go
So when I leave, you’re not alone
And no matter where we are, we will never be that far
‘Cause I will think of you as I go

ฉันจะคิดถึงเธอนะ เมื่อฉันจากไป
พอฉันไปจากที่นี่เมื่อไหร่ รู้ไว้ว่าเธอไม่ได้อยู่ตัวคนเดียวนะ
และไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน เราจะไม่เคยห่างไกลกันเลย
เพราะว่าฉันจะคิดถึงเธอเมื่อฉันจากไป

I’ll think of you as I dream
So when it’s dark, you’ll be with me.
And no matter where we are, we can look up to the stars.
And I will think of you as I dream.

ฉันจะคิดถึงเธอเมื่อฉันหลับฝัน
เมื่อท้องฟ้ามืดมิด เธอจะได้อยู่กับฉันนะ
และ ม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน เราจะมองขึ้นไปดูดวงดาว
และฉันจะคิดถึงเธอเมื่อฉันหลับฝัน

Oh, it’s a long and winding road
But you don’t have to walk alone.
‘Cause no matter where we are, I will keep you in my heart
And I will think of you as I go.

มันคือเส้นทางที่แสนคดเคี้ยวและยาวไกล
แต่เธอไม่ต้องเดินเพียงลำพังนะ
เพราะไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน ฉันจะเก็บเธอไว้ในหัวใจของฉันเสมอไป
และฉันจะคิดถึงเธอเมื่อฉันจากไป

I’ll think of you when I’m down
When my heart is on the ground
And I will never lose my way even if the skies are grey
‘Cause I will think of you when I’m down

ฉันจะคิดถึงเธอเมื่อฉันเศร้า
เมื่อหัวใจฉันหล่นสู่พื้น
และฉันจะไม่ยอมแพ้แม้ว่าท้องฟ้าจะกลายเป็นสีเทาหม่นหมองเพียงใด
เพราะว่าฉันจะคิดถึงเธอเมื่อฉันเศร้านะ

Oh, it’s a long and winding road
But you don’t have to walk alone.
‘Cause no matter where we are, I will keep you in my heart
And I will think of you as I go.

มันคือเส้นทางที่แสนคดเคี้ยวและยาวไกล
แต่เธอไม่ต้องเดินเพียงลำพังนะ
เพราะไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน ฉันจะเก็บเธอไว้ในหัวใจของฉันเสมอไป
และฉันจะคิดถึงเธอเมื่อฉันจากไป

Oh, it’s a long and winding road
But you don’t have to walk alone.
‘Cause no matter where we are, I will keep you in my heart
And I will think of you as I go.

มันคือเส้นทางที่แสนคดเคี้ยวและยาวไกล
แต่เธอไม่ต้องเดินเพียงลำพังนะ
เพราะไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน ฉันจะเก็บเธอไว้ในหัวใจของฉันเสมอไป
และฉันจะคิดถึงเธอเมื่อฉันจากไป