Zedd – Daisy feat. Julia Michaels

รวมเพลงแปลจาก Julia Michaels, Zedd

Daisy, always climbing up the same tree
Finding love in all the wrong scenes, Daisy, you got me
Daisy, always walking down the wrong streets
Starting fires out of dead weeds, Daisy, you got me

เดซี่ เธอมักจะปีนขึ้นไปบนต้นไม้ต้นเดิมเสมอ
ตามหาความรักในที่ผิดๆ เดซี่ เธอมีฉันแล้วนะ
เดซี่ เธอมักจะเดินบนถนนผิดสายเสมอ
เริ่มด้วยการจุดไฟใส่หญ้าที่ตายแล้ว เดซี่ เธอมีฉันแล้วนะ

Let me show you how a kiss should taste
Trust me, I won’t give your heart away
Why you running, running when you got it right here?
Oh, I would love you if you let me

ให้ฉันแสดงให้เธอเห็นเอง ว่าจูบจริงๆควรมีรสชาติยังไง
เชื่อฉันสิ ฉันจะไม่ทิ้งหัวใจของเธอไปแน่ๆ
ทำไมเธอถึงยังวิ่งอยู่ล่ะ ในเมื่อเธอก็มีสิ่งที่เธอตามหาอยู่ตรงนี้แล้ว?
ฉันจะรักเธอนะ ถ้าเธอยอมฉัน

Daisy, always dancing to the same beat
Broken records stuck on repeat, Daisy, you got me
Daisy, don’t you know that you’re amazing?
Broken hearts just keeps on breaking, Daisy
I would take the light out the stars to help you see
Anything to guide you straight to me

เดซี่ เธอมักจะเต้นกับเพลงจังหวะเดิมๆอยู่เสมอ
แผ่นเสียงพังๆ ที่วนซ้ำท่อนเดิมๆ เดซี่ เธอมีฉันแล้วนะ
เดซี่ เธอไม่รู้เลยหรอว่าเธอนั้นน่ามหัศจรรย์แค่ไหน
หัวใจสลาย ที่เอาแต่แหลกสลายต่อไป เดซี่
ฉันจะคว้าเอาแสงจากดวงดาว มาช่วยให้เธอได้เห็น
อะไรก็ตามที่จะนำพาให้เธอตรงเข้ามาหาฉัน

Let me show you how a kiss should taste
Trust me, I won’t give your heart away
Why you running, running when you got it right here?
Oh, I would love you if you let me

ให้ฉันแสดงให้เธอเห็นเอง ว่าจูบจริงๆควรมีรสชาติยังไง
เชื่อฉันสิ ฉันจะไม่ทิ้งหัวใจของเธอไปแน่ๆ
ทำไมเธอถึงยังวิ่งอยู่ล่ะ ในเมื่อเธอก็มีสิ่งที่เธอตามหาอยู่ตรงนี้แล้ว?
ฉันจะรักเธอนะ ถ้าเธอยอมฉัน

Let me show you how a kiss should taste
Trust me, I won’t give your heart away
Why you running, running when you got it right here?
Oh, I would love you if you let me

ให้ฉันแสดงให้เธอเห็นเอง ว่าจูบจริงๆควรมีรสชาติยังไง
เชื่อฉันสิ ฉันจะไม่ทิ้งหัวใจของเธอไปแน่ๆ
ทำไมเธอถึงยังวิ่งอยู่ล่ะ ในเมื่อเธอก็มีสิ่งที่เธอตามหาอยู่ตรงนี้แล้ว?
ฉันจะรักเธอนะ ถ้าเธอยอมฉัน

I won’t give your heart away
Why you running, running when you got it right here?

ฉันจะไม่ทิ้งหัวใจของเธอไปแน่ๆ
ทำไมเธอถึงยังวิ่งอยู่ล่ะ ในเมื่อเธอก็มีสิ่งที่เธอตามหาอยู่ตรงนี้แล้ว?

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.