The 1975 – Facedown
รวมเพลงแปลจาก The 1975
Broken heads in hospital beds
Saving ends and pulling your friends
While you’re chasing the first line
We made it through
He’s black and blue and facedown
She’s rushing in your bed
You take draws to sort your head facedown
Then he said I lost my head
Can you see it?
คนเสียสติบนเตียงโรงพยาบาล
เก็บขั้วกัญชาเอาไว้ และมีเซ็กซ์กับเพื่อนๆ
ขณะที่เธอกำลังเสพโคเคนเส้นแรก
เราก็ผ่านพ้นมันไปได้แล้ว
เขาเจ็บตัวมากมาย และหน้าคว่ำ
เธอรีบวิ่งไปที่เตียงเขา
นายสูบบุหรี่เพื่อให้สมองโล่ง และหน้าคว่ำลง
และเขาก็บอกว่า ฉันเสียสติไปแล้ว
ไม่เห็นรึไง?
เยี่ยมเลย