Aurora – Conqueror

รวมเพลงแปลจาก Aurora

Broken mornings, broken nights and broken days in between
Open ground, the sky is open, makes an open sea

ยามเช้าที่พังทลาย ค่ำคืนที่แหลกสลาย และวันที่เหลวแหลก
พื้นที่เปิดกว้าง ท้องฟ้าเปิดโล่ง สร้างท้องทะเลที่ปลอดโปร่งขึ้นมา

Just like in fiction, in every addiction
Oh fantasy’s taking over, awake me

เหมือนดั่งในนิยาย ในทุกๆการเสพติด
จินตนาการกำลังเข้าครอบงำ และปลุกฉันขึ้นมา

I’ve been looking for the conqueror
But you don’t seem to come my way
I’ve been looking for the only one
But you don’t seem to come my way

ฉันเฝ้าตามหาผู้พิชิต
แต่ดูเหมือนว่าเธอจะไม่เข้ามาในชีวิตฉันสักที
ฉันเฝ้าตามหาคนที่ใช่
แต่ดูเหมือนว่าเธอจะไม่เข้ามาในชีวิตฉันสักที

Broken me and broken them
You are broken too
Open ears, their eyes are open
Makes me call for you

ตัวฉันทีใจสลาย และตัวพวกเขาที่แหลกสลาย
เธอเองก็พังทลายเหมือนกันนะ
หูที่เปิดรับ ดวงตาที่มองดู
ทำให้ฉันเรียกหาเธอ

But there’s no seduction only destruction
Oh fantasy take me over and break me

แต่จะไม่มีการล่อลวงอะไรทั้งนั้น มีเพียงแต่การพังทลาย
จินตนาการกำลังเข้าครอบงำ และปลุกฉันขึ้นมา

I’ve been looking for the conqueror
But you don’t seem to come my way
I’ve been looking for the only one
But you don’t seem to come my way

ฉันเฝ้าตามหาผู้พิชิต
แต่ดูเหมือนว่าเธอจะไม่เข้ามาในชีวิตฉันสักที
ฉันเฝ้าตามหาคนที่ใช่
แต่ดูเหมือนว่าเธอจะไม่เข้ามาในชีวิตฉันสักที

I feel ali-li-live
I feel ali-li-live
I feel ali-li-live
I feel ali-li-live

ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวาเหลือเกิน

I’ve been looking for the conqueror
But you don’t seem to come my way
I’ve been looking for the only one
But you don’t seem to come my way

ฉันเฝ้าตามหาผู้พิชิต
แต่ดูเหมือนว่าเธอจะไม่เข้ามาในชีวิตฉันสักที
ฉันเฝ้าตามหาคนที่ใช่
แต่ดูเหมือนว่าเธอจะไม่เข้ามาในชีวิตฉันสักที

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.