Moby – Lift Me Up

Plain talking (plain talking)
Take us so far (take us so far)
Broken down cars (broken down cars)
Like strung-out old stars (like strung-out old stars)

การพูดคุยเรื่อยเปื่อย
พาเราไปไกลแสนไกล
รถที่ผุพัง
ก็เหมือนดวงดาวที่เก่าแก่และอ่อนแรง

Plain talking (plain talking)
Served us so well (served us so well)
Travelled through hell (travelled trough hell)
We know how it felt (we know how it felt)

การพูดคุยเรื่อยเปื่อย
มันช่วยเราได้ดีเลยนะ
เดินทางผ่านขุมนรก
เราต่างรู้ดีว่ามันรู้สึกยังไง

Lift me up, lift me up
Higher now ama
Lift me up, lift me up
Higher now ama

พาฉันลอยสูงขึ้นไป
สูงขึ้นอีก
พาฉันลอยสูงขึ้นไป
สูงขึ้นอีก

Plain talking (plain talking)
Making us bold (making us bold)
So strong out and cold (so strong out and cold)
Feeling so old (feeling so old)

การพูดคุยเรื่อยเปื่อย
ทำให้เราแข็งแกร่ง
เข้มแข็งและเย็นชา
รู้สึกแก่ตัวเหลือเกิน

Plain talking (plain talking)
Has ruined us now (has ruined us now)
You never know how (you never know how)
Sweeter than thou (sweeter than thou)

การพูดคุยเรื่อยเปื่อย
มันทำลายเราทั้งสองคนแล้ว
เธอไม่มีทางรู้หรอกว่ามันเป็นแบบนี้ได้ยังไง
มันหวานยิ่งกว่าเธออีกนะ

Lift me up, lift me up
Higher now ama
Lift me up, lift me up
Higher now ama
[4x]

พาฉันลอยสูงขึ้นไป
สูงขึ้นอีก
พาฉันลอยสูงขึ้นไป
สูงขึ้นอีก

Lift me up, lift me up
Ohla la la la
Lift me up, lift me up
Ohla la la la
[4x]

พาฉันลอยสูงขึ้นไป
สูงขึ้นอีก
พาฉันลอยสูงขึ้นไป
สูงขึ้นอีก