Colton Dixon – Never Gone

Lights off, a shot in the dark
We get lost when we’re playing a part
We lay blame like we know what’s best
It’s a shame…

แสงไฟดับลง การเสี่ยงดวง
เราหลงทางไป ขณะที่เรากำลังเล่นไปตามบทละคร
เราโทษกันเอง เหมือนว่าเรารู้ว่าอะไรคือสิ่งที่ดีที่สุด
มันน่าละอายจริงๆ

We break when we fall too hard
Lose faith when we’re torn apart
Don’t say you’re too far gone
It’s a shame
It’s a shame

เราจะใจสลาย เมื่อเราล้มลงอย่างรุนแรงเกินไป
เสียศรัทธา เมื่อหัวใจเราถูกฉีกเป็นชิ้นๆ
อย่าพูดเลยว่าเธอไปไกลเกินไปแล้ว
มันน่าละอายจริงๆ
มันน่าละอายจริงๆ

I’m still standing here
No I didn’t disappear
Now the lights are on
See I was never gone
I let go of your hand
To help you understand
With you all along
Oh, I was never gone

ฉันยังคงยืนอยู่ตรงนี้
ไม่ได้หายไปไหน
ตอนนี้แสงสว่างถูกเปิดแล้ว
เห็นไหม ฉันไม่เคยจากไปไหนเลย
ฉันปล่อยมือเธอ
เพื่อช่วยให้เธอเข้าใจ
และฉันอยู่กับเธอมาเสมอนะ
ฉันไม่เคยจากไปไหนเลย

There’s space between our lives
Hard to face, but I know we try
To revive, bring it back to life
Don’t walk away
Don’t walk away

มันมีที่ว่างอยู่ระหว่างชีวิตของเรา
อยากที่จะเผชิญหน้ากับมัน แต่ฉันรู้ว่าเราพยายามแล้ว
ที่จะชุบชีวิตมัน และทำให้มันมีชีวิตกลับมาอีกครั้ง
อย่าเดินจากไปไหนนะ
อย่าเดินจากไปไหนเลย

I’m still standing here
No I didn’t disappear
Now the lights are on
See I was never gone
I let go of your hand
To help you understand
With you all along
Oh, I was never gone

ฉันยังคงยืนอยู่ตรงนี้
ไม่ได้หายไปไหน
ตอนนี้แสงสว่างถูกเปิดแล้ว
เห็นไหม ฉันไม่เคยจากไปไหนเลย
ฉันปล่อยมือเธอ
เพื่อช่วยให้เธอเข้าใจ
และฉันอยู่กับเธอมาเสมอนะ
ฉันไม่เคยจากไปไหนเลย

I never ever left you
Never ever left you, no.
He said I never ever left you
Never ever left you, no.
Jesus never ever left you
Never ever left you, no.
He sees us, even in the darkness
Now you know you’re not alone.

ฉันไม่เคยจากเธอไปเลยนะ
ไม่เคยจากไปเลย
เขาบอกว่าเขาไม่เคยจากเธอไปเลย
ไม่เคยจากไป
พระเจ้าไม่เคยจากเธอไปไหน
ไม่เคยจากเธอไป
ท่านเห็นพวกเรา แม้ในความมืดมิด
เธอรู้แล้วใช่มั้ยว่าเธอไม่ได้อยู่ตัวคนเดียวนะ

I’m still standing here
No I didn’t disappear
Now the lights are on
See I was never gone
I let go of your hand
To help you understand
With you all along
Oh, I was never gone

ฉันยังคงยืนอยู่ตรงนี้
ไม่ได้หายไปไหน
ตอนนี้แสงสว่างถูกเปิดแล้ว
เห็นไหม ฉันไม่เคยจากไปไหนเลย
ฉันปล่อยมือเธอ
เพื่อช่วยให้เธอเข้าใจ
และฉันอยู่กับเธอมาเสมอนะ
ฉันไม่เคยจากไปไหนเลย

I’m still standing here
No I didn’t disappear
Now the lights are on
See I was never gone
I let go of your hand
To help you understand
With you all along
Oh, I was never gone

ฉันยังคงยืนอยู่ตรงนี้
ไม่ได้หายไปไหน
ตอนนี้แสงสว่างถูกเปิดแล้ว
เห็นไหม ฉันไม่เคยจากไปไหนเลย
ฉันปล่อยมือเธอ
เพื่อช่วยให้เธอเข้าใจ
และฉันอยู่กับเธอมาเสมอนะ
ฉันไม่เคยจากไปไหนเลย