Robin Schulz – Headlights feat. Ilsey

รวมเพลงแปลจาก Ilsey, Robin Schulz

Oh, I know why you chasing all the headlights
Oh, ’cause you always tryna get ahead of light
Baby, when you go
You know I’ll be waiting on the other side
And I know it’s cold
But if you stay then I could keep you warm at night

ฉันรู้ว่าทำไมเธอถึงอยากจะไล่ตามแสงสว่างเหล่านั้น
เพราะเธอพยายามที่จะก้าวนำทุกคนไป
ที่รัก เมื่อเธอจากไป
ฉันจะรออยู่อีกฟากฝั่งหนึ่งนะ
ฉันรู้ว่ามันจะหนาวเหน็บ
แต่หากเธออยู่ที่นี่ต่อไป ฉันจะทำให้เธออบอุ่นได้เองในยามราตรี

Don’t be a fool for the city nights
I know it’s cool but it’s only light
Baby, with you I can never lie
Don’t go chasing all the headlights

อย่าโดนแสงสียามราตรีในเมืองมันหลอกเธอนะ
ฉันรู้ว่ามันอาจจะดูเท่ แต่มันก็เป็นแค่เปลือกนอก
ที่รัก เมื่อฉันอยู่ด้วยกันกับเธอ ฉันโกหกเธอไม่ได้หรอก
อย่าไล่ตามแสงไฟเหล่านั้นเลย

Oh, I could feel the beating of your heart ache drum
Oh, don’t know if I’m dreaming or if you have gone
Every time you go
Hits me like a bullet from a golden gun
Yeah, I know it’s cold
But if you stay then I could give you all my love

ฉันได้ยินเสียงหัวใจอันเจ็บปวดรวดเร็วของเธอเต้นเหมือนจังหวะกลอง
ฉันไม่รู้ว่าฉันฝันไป หรือเธอได้จากไปแล้วจริงๆ
ทุกๆครั้งที่เธอจากไป
มันเหมือนลูกกระสุนที่ยิงเข้าใส่ฉันจากปืนสีทอง
ฉันรู้ว่ามันจะหนาวเหน็บ
แต่หากเธออยู่ที่นี่ต่อไป ฉันจะทำให้เธออบอุ่นได้เองในยามราตรี

Don’t be a fool for the city nights
I know it’s cool but it’s only light
Baby, with you I could never lie
So, don’t go chasing all the headlights

อย่าโดนแสงสียามราตรีในเมืองมันหลอกเธอนะ
ฉันรู้ว่ามันอาจจะดูเท่ แต่มันก็เป็นแค่เปลือกนอก
ที่รัก เมื่อฉันอยู่ด้วยกันกับเธอ ฉันโกหกเธอไม่ได้หรอก
อย่าไล่ตามแสงไฟเหล่านั้นเลย

Don’t be a fool for the city nights
I know it’s cool but it’s only light
Baby, with you I could never lie
So, don’t go chasing all the headlights

อย่าโดนแสงสียามราตรีในเมืองมันหลอกเธอนะ
ฉันรู้ว่ามันอาจจะดูเท่ แต่มันก็เป็นแค่เปลือกนอก
ที่รัก เมื่อฉันอยู่ด้วยกันกับเธอ ฉันโกหกเธอไม่ได้หรอก
อย่าไล่ตามแสงไฟเหล่านั้นเลย

Subscribe
Notify of
guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

3 ความคิดเห็น
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
ดูความคิดเห็นทั้งหมด