fbpx

Demi Lovato – Kingdom Come feat. Iggy Azalea

Can we love until there’s nothing left
And we’re collecting dust
Use the hell out of our golden souls
Until we’re flecks of rust


เราจะรักกันจนกว่าจะไม่มีอะไรเหลืออยู่เลยได้มั้ย
และเราก็กำลังจะหมดคุณค่า
ใช้งานจิตวิญญาณทองคำของเราให้เต็มที่
จนกว่าเราจะกลายเป็นสนิม

A love so deep, nothin else like it
Scars go deep, but they can’t find it
Flame so bright make the daylight look dark
Cross my heart, that I’d die for ya
Cross my heart, that I’ll always keep ya
Cross my heart like a bittersweet tattoo
And we go…

ความรักที่แสนลึกซึ้ง ไม่มีอะไรเหมือน
บาดแผลที่บาดลึก แต่ไม่ว่าใครก็หาไม่พบ
เปลวไฟที่สว่างไสวจนทำให้เวลากลางวันยังดูมืดมน
สัญญาเลย ว่าฉันยอมตายเพื่อเธอ
สัญญาเลย ว่าฉันจะเก็บเธอไว้ในใจเสมอ
สัญญาเลย ให้เหมือนรอยสักที่หวานอมขมกลืน
และเราก็…

Oh, you’re my kingdom come
Oh, you’re my kingdom come
Sit me on your throne
Yeah, yeah, yeah

เธอคือจุดจบของฉัน
เธอคือทั้งชีวิตของฉัน
ให้ฉันนั่งบนบัลลังก์ของเธอนะ

Let it intertwine your hand in mine
And fill the empty space
All the demons cry cause you and I
Found love in a broken place

ปล่อยให้มือของเธอพัวพันกับมือของฉัน
และเติมเต็มช่องว่างนี้
เหล่าปีศาจต่างร่ำร้อง เพราะเธอและฉัน
ได้พบรักกันในที่ที่พังทลาย

A love so deep, nothing else like it
Scars go deep, but they can’t find it
Flame so bright make the daylight look dark
Cross my heart, that I’ll die for you
Cross my heart, that I’ll always keep you
Cross my heart like a bitter sweet tattoo
And we go…

ความรักที่แสนลึกซึ้ง ไม่มีอะไรเหมือน
บาดแผลที่บาดลึก แต่ไม่ว่าใครก็หาไม่พบ
เปลวไฟที่สว่างไสวจนทำให้เวลากลางวันยังดูมืดมน
สัญญาเลย ว่าฉันยอมตายเพื่อเธอ
สัญญาเลย ว่าฉันจะเก็บเธอไว้ในใจเสมอ
สัญญาเลย ให้เหมือนรอยสักที่หวานอมขมกลืน
และเราก็…


Loading...

Oh, you’re my kingdom come
Oh, you’re my kingdom come
Sit me on your throne
Yeah (yeah) yeah (yeah) yeah

เธอคือจุดจบของฉัน
เธอคือทั้งชีวิตของฉัน
ให้ฉันนั่งบนบัลลังก์ของเธอนะ

Gather round, now I’m back from my holiday
Long live the Queen what the people say
And that be me I gotta king in my cavalry
Them other knights say goodnight, they get apathy
You’ll never catch an Adam without Eve
You’ll never catch a Blue without Steve
See what I mean you’re my Caesar, burn my chariot
You know Family Matters, what’s Carl without Harriet
Inseparable like Mary Kate and Ashley
Incredible, I’m ready if you ask me
To ride on them, them meaning chicks ya feel me
I break ’em down, it’s a sport, I should win an ESPY
Royalty another level, boy your throne shine
Legendary love, the nation needs a paradigm
Call all the king’s horses and all the kinsmen
We rule until the end, kingdom come

มารวมตัวกันเลย ฉันกลับมาจากวันหยุดยาวแล้ว
ผู้คนต่างบอกว่า ขอให้ราชินีจงเจริญ
และราชินีคนนั้นก็คือฉันเอง ฉันมีราชาขี่ม้าขาว
อัศวินคนอื่นก็บอกราตรีสวัสดิ์ไปได้เลย ไม่มีอะไรน่าสนใจเลยสักนิด
เธอจะไม่มีทางเจออดัมโดยไม่เจออีฟ
เธอจะไม่มีทางเจอ Blue โดยไม่มี Steve
เธอคือซีซาร์ของฉัน ขับรถม้าให้ฉันที
เธอรู้จักเรื่อง Family Matters มั้ย Carl จะเป็นยังไง ถ้าไม่มี Harriet
แยกจากกันไม่ได้ เหมือนฝาแฝด Mary Kate และ Ashley Olsen
สุดยอดจริงๆ ฉันพร้อมแล้วนะถ้าเธอถามฉัน
พร้อมที่จะขึ้นขี่พวกมันแล้ว สาวๆจะต้องเข้าใจฉัน
ฉันครองทุกรางวัลเลย นี่คือเกมกีฬา ฉันน่าจะชนะรางวัล ESPY ด้วยนะ
ราชวงศ์ที่เหนือระดับขึ้นไปอีก บัลลังก์ของเธอนี่เปล่งประกายจริงๆ
ความรักระดับตำนาน ประเทศนี้ต้องการตัวอย่างนะ
เรียกเอาม้าของราชาทุกตัวมา และญาติพี่น้องทั้งหลาย
เราจะครองโลกนี้ไปจนถึงท้ายที่สุด จนกว่าเวลาจะสิ้นสุดลง

And we go oh, you’re my kingdom come
Oh, you’re my kingdom come
Sit me on your throne
Yeah

เธอคือจุดจบของฉัน
เธอคือทั้งชีวิตของฉัน
ให้ฉันนั่งบนบัลลังก์ของเธอนะ

You’re my kingdom come
Sit me on your throne
Yeah
You’re my kingdom come
Sit me on your throne

เธอคือจุดจบของฉัน
ให้ฉันนั่งบนบัลลังก์ของเธอนะ
เธอคือทั้งชีวิตของฉัน
ให้ฉันนั่งบนบัลลังก์ของเธอนะ

Loading...

คอมเมนต์ ติชม แก้คำผิด เมาท์มอย เต็มที่เลย

คอมเมนต์

Beer

เจ้าของเว็บแปลเพลง AelitaXTranslate.com และเว็บไซต์ข่าวบันเทิง InterStarsUpdate.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.