รวมเนื้อเพลงแปลจาก

Yogi & Skrillex – Burial feat. Pusha T, Moody Good, TrollPhace

I came, I saw, I conquered, I balled
I came, I saw, I conquered, I balled
I came, I saw, I conquered, I balled
I came, I saw, I conquered, I balled

ฉันลงมาบนโลกใบนี้ ฉันได้เห็น ฉันยึดครอง และฉันก็รวย
ฉันลงมาบนโลกใบนี้ ฉันได้เห็น ฉันยึดครอง และฉันก็รวย
ฉันลงมาบนโลกใบนี้ ฉันได้เห็น ฉันยึดครอง และฉันก็รวย
ฉันลงมาบนโลกใบนี้ ฉันได้เห็น ฉันยึดครอง และฉันก็รวย

Hold up, this the game, it chose us
Pioneer, started on my corner like the cold crush
Had smokers linin’ up the block like a gold rush
The sayin’ “live fast and die young” is what they told us
The way that they mold us, perfect way that showed us
How to get money, fuck bitches off this nose dust
Showed me how to burn the block down before it slows up
Before the window of opportunity close up

เกมชีวิตนี้ มันเป็นคนเลือกฉันเอง
ผู้บุกเบิก ฉันเริ่มต้นอาชีพฉันในย่านของตัวเอง เหมือน The Cold Crush Brothers
ทำให้พวกนักเสพยาต้องต่อคิวซื้อยากัน เหมือนซื้อขายทอง
คำกล่าวที่ว่า “ใช้ชีวิตแบบรวดเร็ว แล้วก็ตายเสียตั้งแต่เยาวว์วัย” คือสิ่งที่ผู้คนบอกเรามา
สิ่งที่พวกเขาหล่อหลอมเรา หนทางที่แสนเพอร์เฟคท์ที่แสดงให้เราเห็น
วิธีหาเงิน และก็มีอะไรกับผู้หญิงพวกนี้ระหว่างพวกเธอเสพโคเคน
แสดงให้ฉันเห็นว่าต้องเผาโคเคนพวกนี้ยังไง
ก่อนที่หน้าต่างแห่งโอกาสจะปิดลง

I came, I saw, I conquered, I balled
I came, I saw, I conquered, I balled
Yogi said get em so I got ’em all (Yuugh!)
And turned this bitch into a burial

ฉันลงมาบนโลกใบนี้ ฉันได้เห็น ฉันยึดครอง และฉันก็รวย
ฉันลงมาบนโลกใบนี้ ฉันได้เห็น ฉันยึดครอง และฉันก็รวย
Yogi บอกให้คว้ามันมา ฉันเลยคว้าทุกๆสิ่งไว้ในกำมือ
แล้วก็เปลี่ยนเพลงนี้ให้กลายเป็นงานศพ เพราะใครก็ต้องยอมตายเมื่อคิดจะแข่งกับเพลงนี้

Lookin’ from the top floor, what would I stop for?
Still hear the crowd cheers, while I’m thinkin’ encore
Flyin’ on a Concorde, listening to Tom Ford
Frames match the song title, flyer than a Condor
Little niggas rhyme poor, poverty flows in ya
Part of beatin’ hoes in, I am who you’re tryin’ for?
I think not – Pusha, stay hot
The coupe’s got no roofs, forever they stay drop nigga

มองลงมาจากชั้นบนสุด ทำไมฉันต้องหยุดด้วยล่ะ?
ยังคงได้ยินเสียงฝูงชนโห่ร้องเชียร์ฉัน ในขณะที่ฉันคิดว่าจะอังกอร์ให้สักหน่อย
บินแต่กับ Concorde ฟังเพลง Tom Ford
สวมแว่นกันแดด Tom Ford ให้เข้ากับเพลงด้วย ดูดียิ่งกว่าใคร
พวกแกนี่แรปห่วยเหลือเกินนะ แสดงให้เห็นเลยว่ายากจนแค่ไหน
ฉันคือคนที่แกพยายายามอยากจะเป็น
แต่คิดว่าคงทำไม่ได้หรอก Pusha T จะร้อนแรงตลอดไป
ขี่คูเปอร์ที่ไม่มีหลังคา จะเปิดประทุนแบบนี้เสมอไป

I came, I saw, I conquered, I balled
I came, I saw, I conquered, I balled
Yogi said get em so I got ’em all (Yuugh!)
And turned this bitch into a burial

ฉันลงมาบนโลกใบนี้ ฉันได้เห็น ฉันยึดครอง และฉันก็รวย
ฉันลงมาบนโลกใบนี้ ฉันได้เห็น ฉันยึดครอง และฉันก็รวย
Yogi บอกให้คว้ามันมา ฉันเลยคว้าทุกๆสิ่งไว้ในกำมือ
แล้วก็เปลี่ยนเพลงนี้ให้กลายเป็นงานศพ เพราะใครก็ต้องยอมตายเมื่อคิดจะแข่งกับเพลงนี้