Leon Bridges – Better Man

รวมเพลงแปลจาก Leon Bridges

I don’t want much
I just wanna be a better man
To my baby
Meet me off good luck
I was singing with them Jezebels
Under perfume sheets
Got a golden smile, heart overflow
But got us in love, but it wasn’t enough

ฉันไม่ต้องการอะไรมากนัก
แค่อยากจะเป็นคนที่ดีขึ้น
เพื่อที่รักของฉัน
บอกฉันว่าขอให้โชคดี
ฉันร้องเพลงอยู่กับสาวๆ
ใต้ผ้าห่ม
มีรายยิ้มพริมใจ หัวใจเต้นระรัว
แต่ทำให้เราสองตกหลุมรักกัน แค่นั้นมันยังไม่พอ

What can I do? What can I do?
To get back to your heart
I’d swim the Mississippi river
If you would give me another start, girl

ฉันจะทำยังไงได้อีกล่ะ?
เพื่อที่จะเอาหัวใจเธอคืนมา
ฉันยอมว่ายน้ำข้ามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้
หากเธอจะยอมให้ฉันได้เริ่มใหม่กับเธออีกครั้งนะ

All night long I was out
Out till the morning
But baby you’re tender
Lost when I’m longing
Baby please, I’m down on my knees begging
I thirst for you girl
Baby I’m running to your well

ฉันออกไปข้างนอก ตลอดทั้งคืน
จนถึงเช้า
แต่ที่รัก เธอช่างอ่อนโยน
หลงทางไปในยามที่ฉันเฝ้าหา
ที่รัก ได้โปรดเถอะ ฉันคุกเข่าอ้อนวอนเธอแล้ว
ฉันโหยหาเธอเหลือเกิน
ฉันกำลังวิ่งไปหาบ่อน้ำของเธอแล้วนะ

What can I do? What can I do?
To get back to your heart
I’d swim the Mississippi river
If you would give me another start, girl

ฉันจะทำยังไงได้อีกล่ะ?
เพื่อที่จะเอาหัวใจเธอคืนมา
ฉันยอมว่ายน้ำข้ามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้
หากเธอจะยอมให้ฉันได้เริ่มใหม่กับเธออีกครั้งนะ

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.