Susie Suh – I Do

รวมเพลงแปลจาก Susie Suh

I don’t know,
what am I doing here?
Theres a shadow in my place

ฉันไม่รู้เลยว่า
ฉันมาทำอะไรที่นี่
มีเงามืดมาแทนที่ฉัน

Maybe now
Everything will be so clear
You shed a light into this empty space

บางทีตอนนี้
ทุกๆอย่างมันอาจจจะชัดเจนไปหมด
เพราะเธอได้ส่องแสงเข้ามาในพื้นที่อันว่างเปล่านี้

And all I am
all I have
doesn’t even matter now
I can’t understand why I feel this way
But I do
I do

และทุกสิ่งที่ฉันเป็น
ทุกอย่างที่ฉันมี
มันไม่สำคัญอีกแล้วล่ะในตอนนี้
ฉันไม่เข้าใจเลยว่าว่าทำไมฉันถึงรู้สึกเช่นนี้
แต่ฉันรู้สึกไปแล้ว
ฉันรู้สึกจริงๆนะ

I just wanna love you when the goings tough
I just wanna hold you when your not enough
I just wanna give you everything I got
I do
I do

ฉันเพียงแค่อยากรักเธอ เวลาที่อะไรๆมันยากลำบาก
ฉันเพียงแค่อยากจะกอดเธอ เวลาที่เธอรู้สึกว่าอะไรๆมันไม่พอ
ฉันเพียงอยากจะให้ทุกๆอย่างที่ฉันมีกับเธอ
ฉันรู้สึกไปแล้ว
ฉันรู้สึกจริงๆนะ

I don’t know
what am I saying here?
Theres a hole in my heart and its begging please
Maybe now
Everything will be so clear
Cos your all I’ll ever need

ฉันไม่รู้
ว่าฉันมาพูดอะไรที่นี่
มันมีหลุมว่างเปล่าในใจฉัน และมันก็กำลังอ้อนวอน
บางทีตอนนี้
ทุกๆอย่างมันคงชัดเจนหมดแล้ว
เพราะเธอคือทุกๆสิ่งที่ฉันต้องการ

All I know is
I don’t wanna lose control
I just wanna touch your soul
I do
I do

ฉันรู้เพียง
ฉันไม่อยากจะเสียสติไป
ฉันแค่อยากจะสัมผัสให้ถึงจิตวิญญาณของเธอ
ฉันรู้สึกจริงๆนะ
ฉันรู้สึกจริงๆ

I just wanna hold you when the goings tough
I just wanna love you when your not enough
I just wanna give you all that I can give
I do
I do

ฉันเพียงแค่อยากรักเธอ เวลาที่อะไรๆมันยากลำบาก
ฉันเพียงแค่อยากจะกอดเธอ เวลาที่เธอรู้สึกว่าอะไรๆมันไม่พอ
ฉันเพียงอยากจะให้ทุกๆอย่างที่ฉันมีกับเธอ
ฉันรู้สึกไปแล้ว
ฉันรู้สึกจริงๆนะ

I just wanna kiss you in the morning sun
I just wanna love you when the day is done
I just wanna hold you just because I can

ฉันเพียงอยากจะจูบเธอใต้แสงตะวันยามเช้า
อยากจะรักเธอแม้ตอนสิ้นสุดของวัน
ฉันอยากจะกอดเธอ เพียงเพราะฉันกอดได้

I just wanna fold you up into my arms
I just wanna listen to your beating heart
I just wanna love you just because I do
I do
I do

ฉันเพียงแค่อยากกอดเธอไว้ในอ้อมแขน
ฉันเพียงแค่อยากฟังเสียงหัวใจของเธอ
ฉันเพียงแค่อยากรักเธอเพราะฉันรักเธอ
ฉันรักเธอ
ฉันรักเธอนะ

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.