Steve Aoki & Moxie Raia – I Love It When You Cry (Moxoki)

Feels like you’re a world away
As when I am in this bed together
How you gonna say nothing
Baby you can stay this numb forever

รู้สึกเหมือนเธออยู่ห่างออกไปอีกโลกใบนึง
ทั้งๆที่นอนอยู่บนเตียงเดียวกัน
เธอจะไม่พูดอะไรเลยหรอ
เธอจะเย็นชาแบบนี้ตลอดไปก็ได้นะ

Hit it from the back do me like that
Boy that really ain’t enough
There’s something to say
‘Bout feeling no pain
It’s sexy when you’re joking of

กระแทกฉันจากข้างหลังอย่างนั้นเลย
มันยังไม่พอหรอกนะ
มันมีบางอย่างที่ต้องพูดออกมา
เกี่ยวกับการที่ฉันไม่รู้สึกเจ็บอะไรแบบนี้
มันเซ็กซี่ดีนะเวลาเธอเล่นตลกกับมัน

I love it when you cry
It shows that you’re alive
I love it when you cry
The tears bring out your eyes

ฉันรักเวลาเธอร้องไห้
มันแสดงให้ฉันเห็นว่าเธอยังมีชีวิตอยู่
ฉันรักเวลาเธอร้องไห้
น้ำตาที่ไหลรินออกมาจากดวงตาของเธอ

Uh, the tears bring out your eyes
The tears bring out your eyes

น้ำตามันเหมือนจะทำให้ลูกตาเธอหลุดออกมาเลย
น้ำตาไหลทะลักออกมา

Baby when you say my name
Say it like you really really want it
I want you to feel again
Soldier boy don’t be so diamond hearted

ที่รัก เวลาเธอเรียกชื่อฉัน
พูดให้เหมือนว่าเธอต้องการฉันจริงๆ
ฉันอยากให้เธอรู้สึกอีกครั้ง
อย่าทำตัวเป็นคนใจแข็งเหมือนเพชรหน่อยเลย

Hit it from the back do me like that
Boy that really ain’t enough (That really ain’t enough)
There’s something to say
‘Bout feeling no pain
It’s sexy when you’re joking of

กระแทกฉันจากข้างหลังอย่างนั้นเลย
มันยังไม่พอหรอกนะ
มันมีบางอย่างที่ต้องพูดออกมา
เกี่ยวกับการที่ฉันไม่รู้สึกเจ็บอะไรแบบนี้
มันเซ็กซี่ดีนะเวลาเธอเล่นตลกกับมัน

I love it when you cry
It shows that you’re alive
I love it when you cry
The tears bring out your eyes

ฉันรักเวลาเธอร้องไห้
มันแสดงให้ฉันเห็นว่าเธอยังมีชีวิตอยู่
ฉันรักเวลาเธอร้องไห้
น้ำตาที่ไหลรินออกมาจากดวงตาของเธอ

Uh, the tears bring out your eyes
The tears bring out your eyes

น้ำตามันเหมือนจะทำให้ลูกตาเธอหลุดออกมาเลย
น้ำตาไหลทะลักออกมา