Martin Garrix – Don’t Look Down feat. Usher

Is your head spinning?
Is your heart racing?
Is there fire in your veins?

หัวของเธอกำลังหมุนอยู่ไหม?
หัวใจกำลังเต้นรัวใช่มั้ย?
และรู้สึกเหมือนมีเปลวไฟลุกโชนอยู่ในกระแสเลือดไหม?

Are your bones burning?
Is your skin yearning?
‘Cause you’re driving me insane

ข้างในของเธอกำลังเผาไหม้รึเปล่า?
ผิวหนังของเธอกำลังโหยหาหรือไม่?
เพราะเธอกำลังทำให้ฉันแทบคลั่งไปแล้วนะ

I kinda feel like I feel like I saw the light
You got me way up a thousand miles
Can we stay right here in this atmosphere
Like we’re flying in outer space

ฉันรู้สึกเหมือนฉันได้เห็นแสงสว่าง
เธอฉุดฉันขึ้นมาเป็นพันๆไมล์
เราขออยู่ในบรรยากาศแบบนี้ไปอีกตลอดเลยได้มั้ย
เหมือนเรากำลังโบยบินอยู่ในอวกาศ

Don’t look down
Up this high, we’ll never hit the ground
Don’t look down
See that sky?
We’re gonna reach it now

อย่ามองลงไปนะ
อยู่สูงขนาดนี้แล้ว เราจะไม่ต้องแตะพื้นดินอีกเลย
อย่ามองลงไปนะ
เห็นท้องฟ้านั่นไหม?
เราจะไปถึงมันในไม่ช้าแล้วนะ

Do you feel the lightning inside of you
Will you follow through if I fall for you?
Don’t look down
Up this high, we’ll never hit the ground

เธอรู้สึกถึงสายฟ้าในตัวเธอไหม
เธอจะตามไปมั้ย หากฉันตกหลุมรักเธอ?
อย่ามองลงไปนะ
อยู่สูงขนาดนี้แล้ว เราจะไม่ต้องแตะพื้นดินอีกเลย

Are your hands shaking?
Are your fears breaking?
Are you climbing all the walls?

มือของเธอกำลังสั่งอยู่ใช้ไหม?
ความกลัวของเธอกำลังสลายไปใช่ไหม?
เธอจะปีนข้ามกำแพงไปได้รึไม่?

Are the times changing?
Is the noise fading?
‘Cause I wanna get it all

เวลากำลังเปลี่ยนแปลงไปใช่ไหมนะ?
เสียงรบกวนจะจางหายไปรึเปล่า?
เพราะฉันต้องการทุกๆสิ่งเลย

I kinda feel like I feel like I saw the light
You got me way up a thousand miles
Can we stay right here in this atmosphere
Or are you afraid to fall?

ฉันรู้สึกเหมือนฉันได้เห็นแสงสว่าง
เธอฉุดฉันขึ้นมาเป็นพันๆไมล์
เราขออยู่ในบรรยากาศแบบนี้ไปอีกตลอดเลยได้มั้ย
หรือเธอกลัวที่จะร่วงหล่นลงไป?

Don’t look down
Up this high, we’ll never hit the ground
Don’t look down
See that sky?
We’re gonna reach it now

อย่ามองลงไปนะ
อยู่สูงขนาดนี้แล้ว เราจะไม่ต้องแตะพื้นดินอีกเลย
อย่ามองลงไปนะ
เห็นท้องฟ้านั่นไหม?
เราจะไปถึงมันในไม่ช้าแล้วนะ

Do you feel the lightning inside of you
Will you follow through if I fall for you?
Don’t look down
Up this high, we’ll never hit the ground

เธอรู้สึกถึงสายฟ้าในตัวเธอไหม
เธอจะตามไปมั้ย หากฉันตกหลุมรักเธอ?
อย่ามองลงไปนะ
อยู่สูงขนาดนี้แล้ว เราจะไม่ต้องแตะพื้นดินอีกเลย

Don’t look down

อย่ามองลงไปนะ

Do you feel the lightning inside of you
Will you follow through if I fall for you?
Don’t look down
Up this high, we’ll never hit the ground

เธอรู้สึกถึงสายฟ้าในตัวเธอไหม
เธอจะตามไปมั้ย หากฉันตกหลุมรักเธอ?
อย่ามองลงไปนะ
อยู่สูงขนาดนี้แล้ว เราจะไม่ต้องแตะพื้นดินอีกเลย