Major Lazer & DJ Snake – Lean On feat. MØ

รวมเพลงแปลจาก DJ Snake, Major Lazer,

Do you recall, not long ago
We would walk on the sidewalk
Innocent, remember?
All we did was care for each other

เธอยังจำได้มั้ย เมื่อไม่นานมานี้
เราทั้งคู่เดินอยู่บนทางเท้าด้วยกัน
ไร้เดียงสาเหลือเกิน จำได้ไหม?
เราเพียงแค่แคร์กันและกันเท่านั้นเอง

But the night was warm
We were bold and young
All around the wind blows
We would only hold on to let go

แต่คำคืนนั้นมันแสนอบอุ่น
เราทั้งคู่ยังกล้าและยังเด็กเหลือเกิน
สายลมพัดไปรอบๆตัวเรา
เรายึดมั่นในการที่จะปล่อยวางกันไป

Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

ส่งจูบ ยิงปืน
เราต้องการพึ่งพาใครซักคน
ส่งจูบ ยิงปืน
ทั้งหมดที่เราต้องการคือใครซักคนที่พึ่งพาได้

Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

ส่งจูบ ยิงปืน
เราต้องการพึ่งพาใครซักคน
ส่งจูบ ยิงปืน
ทั้งหมดที่เราต้องการคือใครซักคนที่พึ่งพาได้

What will we do when we get old?
Will we walk down the same road?
Will you be there by my side?
Standing strong as the waves roll over

เราจะทำอะไรกันนะ เมื่อเราโตขึ้น
เราจะยังเดินบนเส้นทางเดิมกันอยู่ไหม?
เธอจะยังคงอยู่เคียงข้างฉันรึเปล่า?
และยืนหยัดเข้มแข็งในขณะที่คลื่นโหมซัดเข้ามา

When the nights are long
Longing for you to come home
All around the wind blows
We would only hold on to let go

เมื่อกลางคืนช่างยาวนาน
ปรารถนาให้เธอจะกลับมาถึงบ้าน
รอบๆตัวเราสายลมได้พัดผ่าน
เรายึดมั่นในการที่จะปล่อยวางกันไป

Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

ส่งจูบ ยิงปืน
เราต้องการพึ่งพาใครซักคน
ส่งจูบ ยิงปืน
ทั้งหมดที่เราต้องการคือใครซักคนที่พึ่งพาได้

Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

ส่งจูบ ยิงปืน
เราต้องการพึ่งพาใครซักคน
ส่งจูบ ยิงปืน
ทั้งหมดที่เราต้องการคือใครซักคนที่พึ่งพาได้

All we need is somebody to lean on
All we need is somebody to lean on
Lean on, lean on, lean on, lean on…

ทั้งหมดที่เราต้องการคือใครซักคนที่พึ่งพาได้
ทั้งหมดที่เราต้องการคือใครซักคนที่พึ่งพาได้
พึ่งพากัน

Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

ส่งจูบ ยิงปืน
เราต้องการพึ่งพาใครซักคน
ส่งจูบ ยิงปืน
ทั้งหมดที่เราต้องการคือใครซักคนที่พึ่งพาได้

Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

ส่งจูบ ยิงปืน
เราต้องการพึ่งพาใครซักคน
ส่งจูบ ยิงปืน
ทั้งหมดที่เราต้องการคือใครซักคนที่พึ่งพาได้

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.