Annie Lennox – I Put A Spell On You (50 Shades Of Grey Soundtrack) (Screamin’ Jay Hawkins Cover)

I put a spell on you
‘Cause you’re mine

ฉันร่ายมนตร์สะกดใส่เธอ
เพราะเธอนั้นเป็นของฉัน

You better stop the things you do
I ain’t lyin’
No I ain’t lyin’

เธอควรจะหยุดสิ่งที่เธอกำลังทำอยู่นะ
ฉันไม่ได้โกหก
ไม่ได้พูดปดเลย

You know I can’t stand it
You’re runnin’ around
You know better daddy
I can’t stand it cause you put me down
Oh oh

รู้มั้ยว่าฉันทนไม่ได้จริงๆ
เวลาเธอวิ่งวุ่นไปหาคนอื่นไปทั่ว
เธอน่าจะรู้นะ
ฉันทนไม่ได้ เพราะเธอเป็นของฉันไปแล้วนะ

I put a spell on you
Because you’re mine
Oh oh

ฉันร่ายมนตร์สะกดใส่เธอ
เพราะเธอนั้นเป็นของฉัน

You know I can’t stand it
You’re runnin’ around
You know better daddy
I can’t stand it cause you put me down
Oh oh

รู้มั้ยว่าฉันทนไม่ได้จริงๆ
เวลาเธอวิ่งวุ่นไปหาคนอื่นไปทั่ว
เธอน่าจะรู้นะ
ฉันทนไม่ได้ เพราะเธอเป็นของฉันไปแล้วนะ

I put a spell on you
Because you’re mine

ฉันร่ายมนตร์สะกดใส่เธอ
เพราะเธอนั้นเป็นของฉัน

You know I love you
I love you
I love you
I love you anyhow
And I don’t care if you don’t want me
I’m yours right now

เธอก็รู้ว่าฉันรักเธอ
ฉันรักเธอ
ฉันรักเธอ
ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม
ฉันไม่สนหรอกว่าเธอไม่ต้องการฉันอีกแล้วหรือไม่
ยังไงฉันก็เป็นของเธอแล้วนะ

I put a spell on you
Because you’re mine
Because you’re mine
Because you’re mine
Oooh yeah

ฉันร่ายมนตร์สะกดใส่เธอ
เพราะเธอนั้นเป็นของฉัน
เพราะเธอนั้นเป็นของฉัน
เพราะเธอเป็นของฉันแล้ว