Charity Vance – It’s Alright

รวมเพลงแปลจาก Charity Vance

Published มกราคม 17, 2015 · Updated มกราคม 3, 2016

Hello and I’m feeling fly
It’s hot with a sunny sky
We laugh out like every night
We can do what we want to
We roll with the windows down
Meet up with the boys in town (hello)
We go out around and round
Young and free
No place to be

สวัสดี และฉันก็รู้สึกดีจริงๆ
มันร้อนจริงๆภายใต้ท้องฟ้าแดดจ้าแบบนี้
เราหัวเราะกันเหมือนอย่างทุกๆคืน
เราทำในสิ่งที่เราอยาก
เราลดกระจกรถลง
ไปเจอกับหนุ่มๆในเมือง
แล้วเราก็ไปเที่ยวกัน
อิสระและเยาว์วัย
ไม่มีที่ไหนดีกว่านี้อีกแล้ว

Hey, we go where we want to
Hey, it’s right when it’s our crew
Hey, we play it like our rules
It’s our life

เฮ้ เราไปในที่ที่เราอยากไป
เฮ้ มันดีไปหมดแหละเหมือนเป็นกลุ่มของเรา
เฮ้ เราเล่นให้เหมือนเป็นกฏของเราเอง
นี่คือชีวิตของเราไงล่ะ

We go hard every night
Stay up ’till the sunlight
Tick tock
Taking our time
It’s alright, alright
Turn on
Kick it in drive
Can’t stop living so high
It’s the time of our life
It’s alright, alright

เราสนุกสุดเหวี่ยงกันทุกคืน
ไม่หลับไม่นอนยันเช้า
ติ๊กต็อก
ใช้เวลาของเราให้คุ้ม
มันรู้สึกดีเลยนะ
สตาร์ทรถ
และไปซิ่งรถกัน
หยุดใช้ชีวิตมีความสุขแบบนี้ไม่ได้จริงๆ
มันคือช่วงชีวิตของเรานะ
มันรู้สึกดีจริงๆ

Lay out in the beachy air
Forget every single care
Breathe in and let down your hair
Live and play like everyday
We got what we need right here
We’re tight and that’s crystal clear
We get it right every year
And we know that’s how it goes

นอนอยู่ในบรรยากาศริมทะเล
ลืมทุกๆเรื่องที่กังวลไปให้หมด
หายใจเข้า และปล่อยผมลงมา
ใช้ชีวิตและเล่นเหมือนทุกๆวัน
เรามีสิ่งที่ต้องการอยู่ตรงนี้แล้ว
เรารู้สึกดี และมันก็ชัดเจนแล้วนะ
เราจะสนุกกันทุกๆปี
และเรารู้ว่านี่แหละคือสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป

Hey, we go where we want to
Hey, it’s right when it’s our crew
Hey, we play it like our rules
It’s our life