Meghan Trainor – I’ll Be Home

รวมเพลงแปลจาก Meghan Trainor

Santa called to make sure I’m prepared
He said winter love is spreading everywhere
Summer came and took off with the spring
So now we star the Christmas caroling

ซานต้าบอกให้ฉันเตรียมตัวให้พร้อม
เขาบอกว่าความรักแห่งห้วงฤดูหนาวกำลังกระจายออกไปทุกหนแห่ง
ฤดูร้อนเข้ามา และก็จากไปพร้อมกับฤดูใบไม้ผลิ
ตอนนี้เราก็จะมาร้องเพลงคริสต์มาสกัน

I’ll find my way back home
And light up every tree
We will hang our stockings for you and one for me

ฉันจะหาทางกลับบ้าน
และตกแต่งไฟให้ต้นไม้ทุกต้นเลย
เราจะแขวนถุงเท้าให้ทั้งเธอและฉันเลย

Cause Santa called to make sure I’m prepared
He said pack your bags and tell them you’ll be late

เพราะซานต้าบอกให้ฉันเตรียมตัวให้พร้อม
เขาบอกให้ฉันรีบเก็บกระเป๋า และบอกครอบครัวฉันด้วยว่าจะไปสายหน่อยนะ

I’ll be home with my love
This Christmas
I promise, I promise
I’ll be home with my love
This Christmas
I promise, I promise I’ll be home
I’ll be home
(I’ll be home)

ฉันจะอยู่บ้านกับคนรักของฉัน
ในวันคริสต์มาสนี้
ฉันสัญญาเลย
ฉันจะอยู่บ้านกับคนรักของฉัน
ในวันคริสต์มาสนี้
ฉันสัญญาเลยว่าฉันจะอยู่บ้าน
ฉันจะกลับบ้าน
(จะกลับบ้าน)

Santa called to make sure I’m prepared
He said wrap the gifts with all your love and care
The wind blows the snow up in the sky
But I won’t let the wind delay my flight

ซานต้าบอกให้ฉันเตรียมตัวให้พร้อม
เขาบอกให้ห่อของขวัญด้วยความรักและทะนุถนอมนะ
สายลมพัดพาหิมะขึ้นไปบนฟ้า
แต่ฉันจะไม่ยอมให้กระแสลมทำให้ไฟลท์ฉันดีเลย์หรอก

I’ll be home with my love
This Christmas
I promise, I promise
I’ll be home with my love
This Christmas
I promise, I promise I’ll be home

ฉันจะอยู่บ้านกับคนรักของฉัน
ในวันคริสต์มาสนี้
ฉันสัญญาเลย
ฉันจะอยู่บ้านกับคนรักของฉัน
ในวันคริสต์มาสนี้
ฉันสัญญาเลยว่าฉันจะอยู่บ้าน

I’ll be home, I’ll be home
I promise, I promise I’ll be home
I’ll be home, I’ll be home
(I’ll be home)

ฉันจะกลับบ้านนะ
ฉันสัญญาเลยว่าฉันจะอยู่บ้าน
ฉันจะกลับบ้าน
(จะกลับบ้าน)

Santa called to make sure I’m prepared
He said pack your bags and tell them you’ll be there

เพราะซานต้าบอกให้ฉันเตรียมตัวให้พร้อม
เขาบอกให้ฉันรีบเก็บกระเป๋า และบอกครอบครัวฉันจะไปหานะ

I’ll be home with my love
This Christmas
I promise, I promise
I’ll be home with my love
This Christmas
I promise, I promise I’ll be home
I’ll be home, I’ll be home
I’ll be home with my love
This Christmas
I promise, I promise
I’ll be home

ฉันจะอยู่บ้านกับคนรักของฉัน
ในวันคริสต์มาสนี้
ฉันสัญญาเลย
ฉันจะอยู่บ้านกับคนรักของฉัน
ในวันคริสต์มาสนี้
ฉันสัญญาเลยว่าฉันจะอยู่บ้าน
ฉันจะอยู่บ้านกับคนรักของฉัน
ในวันคริสต์มาสนี้
ฉันสัญญาเลยว่า
ฉันจะกลับบ้าน

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.