High School Musical – What I’ve Been Looking For

It’s hard to believe
That I couldn’t see

ไม่น่าเชื่อเลยนะ
ที่ฉันมองไม่เห็น

You were always there beside me
Thought I was alone
With no one to hold
But you were always right beside me

ว่าเธออยู่เคียงข้างฉันมาเสมอ
เคยคิดว่าฉันนั้นตัวคนเดียว
ไม่มีใครให้กอด
แต่เธออยู่ข้างกายฉันเสมอมา

This feelings like no other

ความรู้สึกที่ไม่เหมือนสิ่งอื่นใดนี้

I want you to know

ฉันอยากให้เธอรู้

I’ve never had someone that knows me like you do
the way you do
I’ve never had someone as good for me as you
no one like you
so lonely before I finally found what I’ve been looking for

ไม่เคยมีใครรู้จักฉันเท่าเธอ
สิ่งที่เธอทำให้ฉัน
ไม่เคยมีใครดีกับฉันได้เท่าเธอเลยจริงๆ
ไม่มีใครเหมือนเธอ
ฉันเหงาเหลือเกิน ก่อนที่จะได้ค้นพบสิ่งที่ฉันตามหามาตลอด

So good to be seen
So good to be heard

ดีจริงๆที่มีคนเห็น
ดีจริงๆที่มีคนได้ยิน

Don’t have to say a word

ไม่จำเป็นต้องพูดอะไรเลย

For so long I was lost
So good to be found

ฉันหลงทางมานานแสนนาน
ดีจริงๆที่มีคนมาพบ

I’m loving having you around

ฉันดีใจนะที่มีเธออยู่ใกล้ๆ

This feeling’s like no other

ความรู้สึกที่ไม่เหมือนสิ่งอื่นใดนี้

I want you to know

ฉันอยากให้เธอรู้ไว้

I’ve never had someone that knows me like you do
The way you do
I’ve never had someone as good for me as you
No one like you
So lonely before, I finally found what I’ve been looking for

ไม่เคยมีใครรู้จักฉันเท่าเธอ
สิ่งที่เธอทำให้ฉัน
ไม่เคยมีใครดีกับฉันได้เท่าเธอเลยจริงๆ
ไม่มีใครเหมือนเธอ
ฉันเหงาเหลือเกิน ก่อนที่จะได้ค้นพบสิ่งที่ฉันตามหามาตลอด