Megan Nicole – Never Wanna Let You Go

Quit playing games don’t lead me on
Make me feel like I’m your one
When you’re gonna let me go
Why wont you give me a chance
To show you every side of me
And how were meant to be

เลิกเล่นเกมบ้าๆนี่สักที อย่ามาปั่นหัวฉันนะ
ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนว่าเธอมีแค่ฉันคนเดียว
ทั้งๆที่อีกไม่นานเธอก็จะทิ้งฉันไป
ทำไมเธอไม่ให้โอกาสฉันหน่อยล่ะ
ที่จะแสดงทุกๆด้านในตัวฉันออกมา
และเราควรจะเป็นยังไงกัน

Cause you’re too scared to let me in
And let this love begin

เพราะเธอขี้กลัวเกินกว่าจะยอมให้ฉันเข้าไปในใจเธอ
และยอมให้ความรักนี้เกิดขึ้น

Never wanna let you go
Never wanna be alone
Tell me how it ought to be right now
Never wanna leave your side
Never wanna say goodbye
Tell me how it ought to be right now

ฉันไม่เคยอยากจะทิ้งเธอไปเลย
ไม่เคยอยากจะอยู่ตัวคนเดียว
บอกฉันทีว่ามันควรจะเป็นยังไงในตอนนี้
ไม่เคยอยากอยู่ห่างจากเธอ
ไม่เคยอยากจะบอกลา
บอกฉันทีว่ามันควรจะเป็นยังไงในตอนนี้

I see the way you look at her
The way you used to look at me
Now I can finally see
Broken hearts and broken dreams
There will never be a you and me
Can’t find the air to breathe

ฉันเห็นนะว่าเธอมองผู้หญิงคนนั้น
อย่างที่เธอมองฉัน
ฉันเข้าใจแล้วล่ะ
หัวใจที่แตกสลาย พร้อมกับความฝันที่พังทลาย
คงจะไม่มีวันมีเราสองอีกแล้ว
ฉันแทบหายใจไม่ออกเลย

Cause you’re too scared to let me in
And let this love begin

เพราะเธอขี้กลัวเกินกว่าจะยอมให้ฉันเข้าไปในใจเธอ
และยอมให้ความรักนี้เกิดขึ้น

Never wanna let you go
Never wanna be alone
Tell me how it ought to be right now
Never wanna leave your side
Never wanna say goodbye
Tell me how it ought to be right now

ฉันไม่เคยอยากจะทิ้งเธอไปเลย
ไม่เคยอยากจะอยู่ตัวคนเดียว
บอกฉันทีว่ามันควรจะเป็นยังไงในตอนนี้
ไม่เคยอยากอยู่ห่างจากเธอ
ไม่เคยอยากจะบอกลา
บอกฉันทีว่ามันควรจะเป็นยังไงในตอนนี้

Cause I’m falling
Do you still care
Cause I’m falling
Will you be there

เพราะฉันกำลังล้มลง
เธอยังแคร์ฉันอยู่มั้ย
เพราะฉันกำลังจะล้มลง
เธอจะคอยรับฉันไว้มั้ย

Never wanna let you go
Never wanna be alone
Tell me how it ought to be right now
Never wanna leave your side
Never wanna say goodbye
Tell me how it ought to be right now

ฉันไม่เคยอยากจะทิ้งเธอไปเลย
ไม่เคยอยากจะอยู่ตัวคนเดียว
บอกฉันทีว่ามันควรจะเป็นยังไงในตอนนี้
ไม่เคยอยากอยู่ห่างจากเธอ
ไม่เคยอยากจะบอกลา
บอกฉันทีว่ามันควรจะเป็นยังไงในตอนนี้

Never wanna let you go
Never wanna be alone
Tell me how it ought to be right now
Never wanna leave your side
Never wanna say goodbye
Tell me how it ought to be
Tell me how it ought to be right now

ฉันไม่เคยอยากจะทิ้งเธอไปเลย
ไม่เคยอยากจะอยู่ตัวคนเดียว
บอกฉันทีว่ามันควรจะเป็นยังไงในตอนนี้
ไม่เคยอยากอยู่ห่างจากเธอ
ไม่เคยอยากจะบอกลา
บอกฉันทีว่ามันควรจะเป็นยังไง
บอกฉันทีว่ามันควรจะเป็นยังไงในตอนนี้