Ellie Goulding – Starry Eyed

Oh, oh, starry eyed
Hit, hit, hit, hit, hit me with lightning

ความเพ้อฝัน
กระแทกฉันด้วยสายฟ้าฟาด

Handle bars, then I let go, let go for anyone
Take me in, and throw out my heart and get a new one

จับลูกกรงเอาไว้ แล้วฉันก็ปล่อยไป ปล่อยไปเพื่อใครก็ได้
ที่จะรับฉันเอาไว้ และก็โยนหัวใจฉันออกไปเพื่อหาใครคนใหม่

Next thing we’re touching
You look at me it’s like you hit me with lightning

แล้วต่อจากนั้นเราก็สัมผัสกัน
เธอมองฉัน และมันก็เหมือนกับเธอฟาดฉันอย่างแรงด้วยสายฟ้าฟาด

Oh, everybody’s starry-eyed
And everybody glows
Oh, everybody’s starry-eyed
And my body goes
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh

ทุกๆคนต่างเพ้อฝัน
และทุกๆคนก็เปล่งประกาย
ทุกๆคนต่างเพ้อฝัน
และร่างกายของฉันมันก็โพยพุ่งไป

So we burst into colors, colors and carousels,
Fall head first like paper planes and playground games

เราระเบิดออกเป็นสีสันต่างๆ สีสันมากมายและม้าหมุน
และเอาหัวดิ่งลงมาเหมือนเครื่องบินกระดาษและเกมที่สนามเด็กเล่น

Next thing we’re touching
You look at me it’s like you hit me with lightning

แล้วต่อจากนั้นเราก็สัมผัสกัน
เธอมองฉัน และมันก็เหมือนกับเธอฟาดฉันอย่างแรงด้วยสายฟ้าฟาด

Oh, everybody’s starry-eyed
And everybody glows
Oh, everybody’s starry-eyed
And my body goes
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh

ทุกๆคนต่างเพ้อฝัน
และทุกๆคนก็เปล่งประกาย
ทุกๆคนต่างเพ้อฝัน
และร่างกายของฉันมันก็โพยพุ่งไป

Next thing we’re touching [x8]
Hit me with lightning

แล้วต่อจากนั้นเราก็สัมผัสกัน
ฟาดฉันอย่างแรงด้วยสายฟ้าฟาด

Oh, everybody’s starry-eyed
And everybody glows
Oh, everybody’s starry-eyed
And my body goes [x2]

ทุกๆคนต่างเพ้อฝัน
และทุกๆคนก็เปล่งประกาย
ทุกๆคนต่างเพ้อฝัน
และร่างกายของฉันมันก็โพยพุ่งไป