RuPaul – Fly Tonight feat. Frankmusik

Here
No one could ever deny
Oh! Here
Gravity takes to the sky

ที่นี่
ไม่มีใครปฏิเสธได้
โอว! ที่นี่
แรงโน้มถ่วงพาเราสู่ฟากฟ้า

Daydreams not enough for us
We can’t hide behind this feeling
Losers find a place for love
Up above the clouds

แค่ฝันกลางวันมันไม่พอสำหรับเราหรอก
เราหลบซ่อนอยู่เบื้องหลังความรู้สึกนี้ไม่ได้หรอกนะ
พวกขี้แพ้พบสถานที่สำหรับความรัก
อยู่เหนือหมู่มวลเมฆ

Take me up
Wanna fly tonight
Take me up
Gonna fly tonight

พาฉันลอยขึ้นไป
ฉันอยากจะโบยบินไปในคืนนี้
พาฉันลอยขึ้นไป
ฉันอยากจะโบยบินไปในคืนนี้

Take me uh, uh, uh up
Woah oh oh
Woah oh oh
We can fly tonight
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
We can fly tonight

พาฉันลอยขึ้นไป
เราจะโบยบินกันไปในคืนนี้
เราจะโบยบินกันไปในคืนนี้

You (yeah you)
You and I see eye to eye
You (yeah you)
Show me that truth is a lie

เธอ (ใช่ เธอนั่นแหละ)
เธอและฉันมองตากัน
เธอ (ใช่ เธอนั่นแหละ)
แสดงให้ฉันเห็นว่าความจริงนั้นคือคำโกหกที

Daydreams not enough for us
We can’t hide behind this feeling
Losers find a place for love
Up above the clouds

แค่ฝันกลางวันมันไม่พอสำหรับเราหรอก
เราหลบซ่อนอยู่เบื้องหลังความรู้สึกนี้ไม่ได้หรอกนะ
พวกขี้แพ้พบสถานที่สำหรับความรัก
อยู่เหนือหมู่มวลเมฆ

Take me up
Wanna fly tonight
Take me up
Gonna fly tonight

พาฉันลอยขึ้นไป
ฉันอยากจะโบยบินไปในคืนนี้
พาฉันลอยขึ้นไป
ฉันอยากจะโบยบินไปในคืนนี้

Take me uh, uh, uh up
Woah oh oh
Woah oh oh
We can fly tonight
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
We can fly tonight

พาฉันลอยขึ้นไป
เราจะโบยบินกันไปในคืนนี้
เราจะโบยบินกันไปในคืนนี้

Nothing, nothing, really matters
We’re taking off, let’s go get lost
Nothing, nothing, really matters
We’re taking off, let’s go get lost
Take me higher, and higher
We’re taking off, off, off, off

ไม่มีอะไรสำคัญอีกแล้ว
เราจะทะยานไป เรามาหลงทางไปกันเลยเถอะ
ไม่มีอะไรสำคัญอีกแล้ว
เราจะทะยานไป เรามาหลงทางไปกันเลยเถอะ
พาฉันลอยขึ้นไป
เราจะออกตัวแล้วนะ

Take me up
Gonna fly tonight
Take me up
Gonna fly tonight
Take me up
Wanna fly tonight
Take me up
Gonna fly tonight
..night, night, night..

พาฉันขึ้นไป
จะโบยบินไปในคืนนี้
พาฉันขึ้นไป
จะโบยบินไปในคืนนี้
พาฉันขึ้นไป
อยากจะโบยบินไปในคืนนี้
พาฉันขึ้นไป
จะโบยบินไปในคืนนี้

Take me uh, uh uh up
Woah oh oh
Woah oh oh
We can fly tonight
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
We can fly tonight

พาฉันลอยขึ้นไป
เราจะโบยบินกันไปในคืนนี้
เราจะโบยบินกันไปในคืนนี้

We fly tonight, we fly tonight, we fly tonight
We can fly tonight
We fly tonight, we fly tonight, we fly tonight
We can fly tonight
We fly tonight, we fly tonight, we fly tonight
We fly tonight, we fly tonight, we fly tonight

เราจะโบยบินไปในคืนนี้