Pussycat Dolls – Out Of This Club feat. R. Kelly

รวมเพลงแปลจาก Pussycat Dolls, R. Kelly

Baby won’t you take me out of this club
I wanna be with you
Baby let me take you out of this club
I make your dreams come true
Baby won’t you take me out of this club
I wanna be with you

ที่รัก พาฉันไปจากผับนี้หน่อยสิ
ฉันอยากจะอยู่กับเธอนะ
ที่รัก ให้ฉันพาเธอออกจากผับนี้นะ
ฉันจะทำให้ฝันเธอเป็นจริง
ที่รัก พาฉันไปจากผับนี้หน่อยสิ
ฉันอยากจะอยู่กับเธอนะ

I smiled enough
I flirted enough
I posed enough
Got freaky enough

ฉันยิ้มมากพอแล้ว
ฉันอ่อยมาพอแล้ว
ฉันโพสท่ามาเยอะแล้ว
ทำตัวสุดโต่งมาเยอะแล้ว

Took pictures enough
Conversated enough
I sipped enough
I got enough

ถ่ายรูปมาเยอะแล้ว
คุยมาเยอะแล้ว
ดื่มมาเยอะแล้ว
ฉันได้มาพอแล้ว

I see a cute boy chilling in some jeans and Tims
I think i like him and i just might leave this club with him
And his swagger tight, i’m feeling the tattoos on him
Make me wanna, wanna, wanna got with him

ฉันเห็นหนุ่มน้อยน่ารักคนนึงยืนชิลๆอยู่ในชุดยีนส์
ฉันว่าฉันชอบเขานะ และอาจจะออกไปต่อกับเขา
และความมีสไตล์ของเขามันโดดเด่นจริงๆ ฉันสัมผัสได้ถึงรอยสักบนตัวเขา
ทำให้ฉันอยากจะไปกับเขาจริงๆ

VIP like “Hey”
Dissing with my girls like “Hey”
Then i call him off to meet me
I couldnt resist, so sexy

VIP แบบว่า “เฮ้”
เล่นกับสาวๆฉันแบบว่า “เฮ้”
แล้วฉันก็เรียกเขาให้มาหาฉัน
ฉันอดใจไม่ไหวจริงๆ เขาเซ็กซี่สุดๆ

DJ get on the mic
And make them … from the front to the rear
Yall ain’t gotta go home
but you gotta get the hell up outta here

ดีเจจับไมค์
และทำให้พวกเขา… จากข้างหน้า ขึ้นมาใกล้
ไม่มีใครต้องกลับบ้านหรอก
แต่เธอจะต้องไปจากที่นี่กันนะ

Baby won’t you take me out of this club
I wanna be with you
Baby let me take you out of this club
I make your dreams come true
Baby won’t you take me out of this club
I wanna be with you

ที่รัก พาฉันไปจากผับนี้หน่อยสิ
ฉันอยากจะอยู่กับเธอนะ
ที่รัก ให้ฉันพาเธอออกจากผับนี้นะ
ฉันจะทำให้ฝันเธอเป็นจริง
ที่รัก พาฉันไปจากผับนี้หน่อยสิ
ฉันอยากจะอยู่กับเธอนะ

I drank enough
I danced enough
I partied enough
I sweated enough

ฉันดื่มมาพอแล้ว
เต้นมาเยอะแล้ว
สนุกมาพอแล้ว
เหงื่อออกมาพอแล้ว

I stuttered enough
I flossed enough
I snapped enough
Two step enough

ฉันกร่างมาพอแล้ว
อ่อยมาพอแล้ว
ดีดนิ้วมาพอแล้ว
ก้าวสองสเตปมาพอแล้ว

Now I want this awesome woman up in this club
And i like her and I wanna leave this club with her
Ever since the mama broke it down to the floor
I say she ready she ready she ready to go, to go

ฉันอยากได้ผู้หญิงสวยๆคนนี้ในผับ
และฉันชอบเธอนะ อยากไปต่อกับเธอ
ตั้งแต่ที่เธอลงไปปล่อยของบนแดนซ์ฟลอร์
ฉันก็พูดเลยว่าเธอน่ะพร้อมแล้วที่จะไปด้วยกัน

Then i got behind her like “hey”
She pushed it on me like “hey”
And she ain’t scared to get dirty
Even though she’s so pretty purdy

ฉันจึงเข้าไปข้างหลังเธอแล้วเรียก “เฮ้”
เธอก็ดันบั้นท้ายเข้าใส่ฉันแล้วก็ “เฮ้”
เธอไม่กลัวเลยที่จะทำเรื่องลามกๆกัน
ถึงเธอจะสวยแค่ไหนก็ตาม

DJ get on the mic
And give us head from the front to the rear
Yall ain’t gotta go home
but you gotta get the hell up outta here

ดีเจจับไมค์
และ…..จากข้างหน้า ขึ้นมาใกล้
ไม่มีใครต้องกลับบ้านหรอก
แต่เธอจะต้องไปจากที่นี่กันนะ

Baby won’t you take me out of this club
I wanna be with you
Baby let me take you out of this club
I make your dreams come true
Baby won’t you take me out of this club
I wanna be with you

ที่รัก พาฉันไปจากผับนี้หน่อยสิ
ฉันอยากจะอยู่กับเธอนะ
ที่รัก ให้ฉันพาเธอออกจากผับนี้นะ
ฉันจะทำให้ฝันเธอเป็นจริง
ที่รัก พาฉันไปจากผับนี้หน่อยสิ
ฉันอยากจะอยู่กับเธอนะ

Baby won’t you take me out of this club
I wanna be with you
Baby let me take you out of this club
I make your dreams come true
Baby won’t you take me out of this club
I wanna be with you
Baby let me take you out of this club
I make your dreams come true

ที่รัก พาฉันไปจากผับนี้หน่อยสิ
ฉันอยากจะอยู่กับเธอนะ
ที่รัก ให้ฉันพาเธอออกจากผับนี้นะ
ฉันจะทำให้ฝันเธอเป็นจริง
ที่รัก พาฉันไปจากผับนี้หน่อยสิ
ฉันอยากจะอยู่กับเธอนะ
ที่รัก ให้ฉันพาเธอออกจากผับนี้นะ
ฉันจะทำให้ฝันเธอเป็นจริง

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.