LMFAO – Shots feat. Lil Jon

รวมเพลงแปลจาก Lil Jon, LMFAO

If you not drunk ladies and gentlemen
Get ready to get fucked up
Let’s do it, Ha Ha
LMFAO (You know what?)
Lil Jon (Yeah!)
All of the alcoholics, where you at?
Let’s go!

สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทุกท่าน หากพวกคุณยังไม่เมา
ก็เตรียมหัวราน้ำได้เลย
มาทำกันเถอะ
LMFAO (รู้มั้ย?)
Lil Jon (ใช่แล้ว!)
พวกขี้เมาทั้งหลาย อยู่ไหนกันหมด?
ไปกันเลย

When I walk in the club all eyes on me
I’m with the Party Rock crew, all drinks are free
We like Ciroc, we love Patron
We came to party rock, everybody it’s on

เมื่อฉันเดินเข้าไปในผับ ทุกๆสายตาต้องจับจ้องมาที่ฉัน
ฉันอยู่กับทีม Party Rock ของฉัน เครื่องดื่มฟรีหมดเลยนะทุกคน
เราชอบ Ciroc เราชอบ Patron
เรามาที่งาน Party Rock นี่ ทุกคนต่างพร้อมกันทั้งนั้น

Shots shots shots shots shots shots
Shots shots shots shots shots
Shots shots shots shots shots
Everybody

เหล้าช็อต ช็อต ช็อต ช็อต ช็อต ช็อต
ช็อต ช็อต ช็อต ช็อต ช็อต
ช็อต ช็อต ช็อต ช็อต ช็อต
เอ้าทุกคน

The ladies love us when we pour shots
They need an excuse to suck our cocks
We came to get crunk how ’bout you?
“Bottoms up,” let’s go round two

สาวๆรักเรา เมื่อเราเทเหล้าช็อตให้
พวกเธอแค่ต้องการข้ออ้างที่จะอมจู๋ของเรา
เรามาเพื่อเมา แล้วเธอล่ะ?
“หมดแก้วเลย” มาต่อกันยกสองเลยมา

Shots shots shots shots shots shots
Shots shots shots shots shots
Shots shots shots shots shots
Everybody

เหล้าช็อต ช็อต ช็อต ช็อต ช็อต ช็อต
ช็อต ช็อต ช็อต ช็อต ช็อต
ช็อต ช็อต ช็อต ช็อต ช็อต
เอ้าทุกคน

If you ain’t getting drunk get the fuck out the club
If you ain’t taking shots get the fuck out the club
If you ain’t come to party get the fuck out the club
Now where my alcoholics let me see ya hands up
What you drinkin on?
Jagerbombs, Lemondrops
Buttery Nipples, Jello shots
Kamikaze, Three Wise Men
Fuck all that shit, give me some gin

หากเธอยังไม่เมา ก็ออกไปจากผับนี้ได้แล้ว
หากเธอจะไม่กินเหล้าช็อต ก็ออกไปได้ละ
หากเธอไม่ได้มาเพื่อหาความสนุก ก็ออกไป
เอ้าพวกขี้เมาทั้งหลาย ชูมือขึ้นหน่อยสิ
ดื่มอะไรกันอยู่?
Jagerbombs, Lemondrops
Buttery Nipples, Jello shots
Kamikaze หรือ Three Wise Men
ช่างแม่งทั้งหมดนั่นแหละ ขอ Gin ให้ฉันหน่อย

Shots
Patron’s on the rocks and I’m ready for some shots
The women come around every time I’m pouring shots
Their panties hit the ground every time I give em shots
So cups in the air, everybody let’s take shots
If you feeling drunk put ya hands in the air

เหล้าช็อต
Patron แบบ On The Rocks และฉันพร้อมสำหรับอีกหลายๆช็อตแล้ว
สาวๆเข้ามาใกล้ๆทุกๆครั้งที่ฉันเทเหล้า
กางเกงในพวกหล่อนร่วงลงพื้นทุกๆครั้งที่ฉันรินเหล้าให้พวกเธอ
ชูแก้วขึ้นมา เอ้าทุกๆคน ดื่มมมม
หากเธอเมาแล้วก็ชูมือขึ้นฟ้าเลย

And If you trying to fuck put ya hands in the air
Now say “I’m fucked up!” (“I’m fucked up!”)
“I’m fucked up!” (“I’m fucked up!”)
“I’m tryna fuck!” (“I’m tryna fuck!”)
“I’m tryna fuck!” (“I’m tryna fuck!”)

และหากเธออยากจะมีเซ็กซ์ ก็ชูมือขึ้นมา
แล้เวก็บอกว่า “ฉันเมาเละไปหมดแล้ว!” (“ฉันเละไปหมดแล้ว!)
“ฉันเมาเละไปหมดแล้ว!” (“ฉันเละไปหมดแล้ว!)
“ฉันอยากมีเซ็กซ์!” (“ฉันอยากมีเซ็กซ์!”)
“ฉันอยากมีเซ็กซ์!” (“ฉันอยากมีเซ็กซ์!”)

“I’m fucked up!”

“ฉันเมาเละไปหมดแล้ว!”

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.