Justin Bieber – Broken feat. Blake Kelly

รวมเพลงแปลจาก Blake Kelly, Justin Bieber

I guess they want a reaction
I ain’t gonna give it to em’
Tryn’ to get at me, yeah
I ain’t gonna feed into it

ฉันว่าพวกเขาต้องการการตอบโต้
แบบที่ฉันจะไม่มีวันให้พวกเขาได้เห็น
พยายามจะยั่วโมโหฉัน
แต่ฉันไม่ทำตามหรอกนะ

Ooooh they been persistent
Tryna break me down

พวกเขานี่ดื้อจริงๆนะ
พยายามจะทำลายฉัน

Oooo I cannot be broken
I cannot be broken
Oooo I cannot be broken
I cannot be broken

แต่ฉันจะไม่มีวันถูกทำลาย
ฉันจะไม่มีวันถูกทำลาย
ฉันจะไม่มีวันแหลกสลาย
จะไม่มีวันพังทลาย

They can’t take whats mine
Someone like me is hard to find
Oooo I cannot be broken
Like I knew you were hoping

พวกเขาเอาสิ่งที่เป็นของฉันไปไหนไม่ได้หรอก
คนอย่างฉันน่ะยากที่จะหาได้
ฉันไม่มีวันถูกทำลาย
อย่างที่เธอคาดหวังหรอกนะ

Whooaa (Hoping it would change me)
Whooaa (Hoping it would make me loose my mind)

(หวังว่ามันจะเปลี่ยนแปลงฉัน)
(หวังว่ามันจะทำให้ฉันเสียสติไป)

I’m too strong for that
Know you were wrong for that
Listen at 4:58, As I cruise on the smooth high way
I ain’t even tryna get away, I’m good
Tryna break me

ฉันแข็งแกร่งเกินกว่านั้น
รู้ไว้ว่าเธอน่ะผิดแล้ว
ฟังตอนนาทีที่ 4:58 ให้ดี ในขณะที่ฉันขับรถไปบนทางหลวง
ฉันไม่ได้พยายามจะหนีเลย กำลังรู้สึกดี
ลองพยายามทำลายฉันสิ

Ooooh I cannot be broken
I cannot be broken
Oooo I cannot be broken
I cannot be broken

แต่ฉันจะไม่มีวันถูกทำลาย
ฉันจะไม่มีวันถูกทำลาย
ฉันจะไม่มีวันแหลกสลาย
จะไม่มีวันพังทลาย

They can’t take whats mine
Someone like me is hard to find
Oooo I cannot be broken
Like I knew you were hoping

พวกเขาเอาสิ่งที่เป็นของฉันไปไหนไม่ได้หรอก
คนอย่างฉันน่ะยากที่จะหาได้
ฉันไม่มีวันถูกทำลาย
อย่างที่เธอคาดหวังหรอกนะ

Hoping and praying I really wont make it
All of these things they tried to forsake me
How you gon’ play me, how you gon’ break me. I’ve been in this shit
since I was a baby
All of my life, been driving em’ crazy, there go the Blakie, done all
them ladies.
Drummin’ the Benz, kissing Mercedes, living the life and acting so crazy.
Hidin’ from cameras, hidin’ the ladies.
How do you expect me not to go crazy.
Never been lazy, never been shady, lost a few friends the moneys still gravy.
Whishin’ on stars that’s why they still hatin’.
Money out front, we never be waiting.
Save some and invest some, just let my money be patient.
Its a cold world that we live in, diamonds all in my pendant.
They can’t tell Satan whats in it, and they pray for me to be finished.
Haters gonna start trippin’, when you don’t pay them no attention.
Then the yachts go in my face.
I guarantee that I kill it.
Ah!

คาดหวังและภาวนาว่าฉันจะไม่มีวันประสบความสำเร็จ
ทุกๆอย่างที่พวกเขาพยายามจะทำให้ฉันหมดหนทาง
เธอจะเล่นอะไรกับฉันอีก จะทำลายฉันยังไงอีก ฉันอยู่ในวงการแบบนี้มาตั้งแต่เกิดแล้ว
ตลอดชีวิตฉัน ฉันก็ทำให้พวกนั้นคลั่งไปหลายรอบละ Blakie จัดการสาวๆมาหมดแล้ว
ขับเบนซ์ ใช้ชีวิตแบบบ้าๆ
หนีจากกล้องปาปารัซซี่ ซ่อนตัวจากสาวๆ
จะคาดหวังไม่ให้ฉันเป็นบ้าไปได้ยังไงล่ะ
ไม่เคยขี้เกียจ ไม่เคยเศร้า เสียเพื่อนไปบ้าง แต่ก็ยังมีเงิน
ภาวนากับดวงดารา พวกเขาถึงได้เกลียดฉันไงล่ะ
มีเงินมากมาย พวกเราไม่เคยต้องรออะไรทั้งนั้น
เก็บไว้บ้าง และลงทุนบ้าง ให้เงินฉันมันอดทนหน่อย
โลกใบนี้มันช่างเย็นชา อัญมณีในจี้ของฉัน
พวกเขาบอกซาตานไม่ได้ว่าอะไรอยู่ในนั้น และพวกเขาภาวนาให้ฉันสิ้นสุดลงซักที
พวกที่เกลียดฉันจะต้องล้มลง เมื่อไม่มีใครสนใจพวกเขา
แล้วเรือยอชก็แล่นใส่หน้าฉัน
การันตีเลยว่าฉันจะจัดการให้ได้

Oooo I cannot be broken
I cannot be broken
[BK:] No
Oooo I cannot be broken
I cannot be broken

แต่ฉันจะไม่มีวันถูกทำลาย
ฉันจะไม่มีวันถูกทำลาย
ฉันจะไม่มีวันแหลกสลาย
จะไม่มีวันพังทลาย

They cant take what’s mine
Someone like me that’s hard to find
Oooo I cannot be broken
I cannot

พวกเขาเอาสิ่งที่เป็นของฉันไปไหนไม่ได้หรอก
คนอย่างฉันน่ะยากที่จะหาได้
ฉันไม่มีวันถูกทำลาย
ไม่มีวัน

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.