Miley Cyrus – Start All Over

I have to wonder if this wave’s too big to ride
Commit or not commit in such a crazy tide
It’s sooner than I thought but you called me out
I’ve lost control and there’s no doubt
I’m gonna start all over

ฉันสงสัยว่าคลื่นลูกนี้มันใหญ่เกินไปที่จะโต้มั้ยนะ
ยอมรับ หรือไม่ยอมรับกับคลื่นอันบ้าคลั่งนี้
มันเร็วกว่าที่ฉันคิดไว้ แต่เธอก็เรียกฉันออกมา
ฉันเสียการควบคุมไป และก็ไม่ต้องสงสัยเลย
ฉันจะเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง

Out of the fire and into the fire again
You make me want to forget
And start all over
Here it comes straight out of my mind or worse
Another chance to get burned
And start all over
I’m gonna start all over

ออกจากกองไฟ และก็เข้ามาในกองไฟอีกครั้ง
เธอทำให้ฉันอยากที่จะลืม
และเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
ส่งตรงออกมาจากความคิดของฉัน หรืออาจจะแย่กว่านั้น
โอกาสใหม่ที่จะถูกแผดเผา
และเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
ฉันจะเริ่มต้นใหม่

Fantastic and romantic all a big surprise
You’ve got the warning hesitation pushed aside
It’s sooner than i want but you caught my heart
I guess I’m ready now to start
I’m gonna start all over

มหัศจรรย์และแสนโรแมนติค พร้อมด้วยเซอร์ไพรส์ครั้งใหญ่
เธอผลักเอาความลังเลในคำเตือนทิ้งไป
มันเร็วกว่าที่ฉันต้องการ แต่เธอก็คว้าหัวใจฉันไปแล้ว
และตอนนี้ฉันพร้อมที่จะเริ่มต้น
พร้อมจะเริ่มต้นใหม่แล้วนะ

Out of the fire and into the fire again
You make me want to forget
And start all over
Here it comes straight out of my mind or worse
Another chance to get burned
And start all over
I’m gonna start all over

ออกจากกองไฟ และก็เข้ามาในกองไฟอีกครั้ง
เธอทำให้ฉันอยากที่จะลืม
และเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
ส่งตรงออกมาจากความคิดของฉัน หรืออาจจะแย่กว่านั้น
โอกาสใหม่ที่จะถูกแผดเผา
และเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
ฉันจะเริ่มต้นใหม่

[x3]
It’s so easy
You disrupt me
Can’t complain
It’s so easy
I’m gonna start all over

มันง่ายเหลือเกิน
เธอทำให้ฉันว้าวุ่นไปหมด
และก็บ่นอะไรไม่ได้เลย
มันง่ายจริงๆนะ
ฉันจะเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง

Out of the fire and into the fire again
You make me want to forget
And start all over
Here it comes straight out of my mind or worse
Another chance to get burned
And start all over
I’m gonna start all over

ออกจากกองไฟ และก็เข้ามาในกองไฟอีกครั้ง
เธอทำให้ฉันอยากที่จะลืม
และเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
ส่งตรงออกมาจากความคิดของฉัน หรืออาจจะแย่กว่านั้น
โอกาสใหม่ที่จะถูกแผดเผา
และเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
ฉันจะเริ่มต้นใหม่