Jessica Mauboy – Pop A Bottle (Fill Me Up)
รวมเพลงแปลจาก Jessica Mauboy
เนื้อเพลงครับ : http://www.azlyrics.com/lyrics/jessicamauboy/popabottlefillmeup.html
ความหมาย
———————–
ทั้งวันทั้งคืน
ตลอดวันตลอดคืน
เธออยู่ในความคิดฉันเสมอเลยนะ
ในใจฉัน
มีเพียงเธอและฉัน
เธอและฉัน
แค่เธอและฉันเท่านั้น
เธอทำให้ฉันเมารัก
แล้วหลังจากปาร์ตี้จะไปทำไรกันดีล่ะ
เพราะฉันพึ่งเริ่มสนุกเองนะ
เทความรักเข้ามาเรื่อยๆเลยนะ
อย่าได้หยุดล่ะ
ฉันรู้ว่าเธอรู้นะว่าฉันก็ต้องการ
แต่ฉันไม่อยากรอจนถึงวันหยุดสุดสัปดาห์เลย
แค่เพื่อให้ได้เปิดขวดความรักของเธอ
ดื่มอีกช็อต ก็ยังไม่พอ
มาเถอะ เติมเต็มฉัน เทลงมาให้เต็มเลย
แต่ฉันไม่อยากรอจนถึงวันหยุดสุดสัปดาห์เลย
แค่เพื่อให้ได้เปิดขวดความรักของเธอ
ดื่มอีกช็อต ก็ยังไม่พอ
มาเถอะ เติมเต็มฉัน เทลงมาให้เต็มเลย
เติมเต็มฉัน
เทลงมาจนเต็ม
ดื่มลงไป
ดื่มลงไปสิ
ฉันสัมผัสได้แล้ว
สัมผัสได้นะ
เธอทำให้ฉันคลั่ง
คลั่งสุดๆ
จนฉันอยากจะกรีดร้องออกมา
เธอทำให้ฉันเมารัก
แล้วหลังจากปาร์ตี้จะไปทำไรกันดีล่ะ
เพราะฉันพึ่งเริ่มสนุกเองนะ
เทความรักเข้ามาเรื่อยๆเลยนะ
อย่าได้หยุดล่ะ
ฉันรู้ว่าเธอรู้นะว่าฉันก็ต้องการ
แต่ฉันไม่อยากรอจนถึงวันหยุดสุดสัปดาห์เลย
แค่เพื่อให้ได้เปิดขวดความรักของเธอ
ดื่มอีกช็อต ก็ยังไม่พอ
มาเถอะ เติมเต็มฉัน เทลงมาให้เต็มเลย
แต่ฉันไม่อยากรอจนถึงวันหยุดสุดสัปดาห์เลย
แค่เพื่อให้ได้เปิดขวดความรักของเธอ
ดื่มอีกช็อต ก็ยังไม่พอ
มาเถอะ เติมเต็มฉัน เทลงมาให้เต็มเลย
เติมเต็มฉัน
เทลงมาจนเต็ม
ขอมากกว่านี้อีก
ปล่อยให้มันไหลรินออกมา
จนล้นเลย
อะไรก็ตามที่เธอต้องการ
ก็เอาไปให้หมดเลย
แต่ขอความรักให้ฉันเถอะนะ
ขอมากกว่านี้อีก
ปล่อยให้มันไหลรินออกมา
จนล้นเลย
อะไรก็ตามที่เธอต้องการ
ก็เอาไปให้หมดเลย
แต่ขอความรักให้ฉันเถอะนะ
แต่ฉันไม่อยากรอจนถึงวันหยุดสุดสัปดาห์เลย
แค่เพื่อให้ได้เปิดขวดความรักของเธอ
ดื่มอีกช็อต ก็ยังไม่พอ
มาเถอะ เติมเต็มฉัน เทลงมาให้เต็มเลย
แต่ฉันไม่อยากรอจนถึงวันหยุดสุดสัปดาห์เลย
แค่เพื่อให้ได้เปิดขวดความรักของเธอ
ดื่มอีกช็อต ก็ยังไม่พอ
มาเถอะ เติมเต็มฉัน เทลงมาให้เต็มเลย
เติมเต็มฉัน
เทลงมาจนเต็ม
เยี่ยมเลย