Janet Devlin – Wonderful

I Wanna Let You In,
Let Me Introduce You To My Skeletons,
Get Underneath My Skin,
We Can Always Dive Into Irrelevance,
Drive Me Round Their Houses, Find an Open Door,
Walk Into My Secrets, There is so Much More

ฉันอยากจะให้เธอเข้ามาในใจฉัน
ให้ฉันแนะนำเธอให้รู้จักกับทุกๆอย่างในตัวฉันนะ
ลงลึกไปในร่างกายของฉัน
เราจะดำดิ่งลงสู่ความไม่เกี่ยวเนื่องกัน
ขับพาฉันไปรอบๆบ้านของพวกนั้น และหาประตูที่เปิดอยู่
เดินเข้ามาในความลับของฉันสิ ยังมีอีกเยอะเลยนะ

It Could Be Wonderful,
It Could Be Wonderful,
We Could Be Vulnerable,
It Could Be Wonderful

มันอาจจะงดงามก็ได้
มันอาจจะสุดยอดไปเลยก็ได้
เราอาจจะอ่อนไหวกันได้
มันอาจจะมหัศจรรย์ก็ได้นะ

I Wanna Let You In,
Through the Looking Glass I’ll Show you Everything,
Would It Be a Sin,
If I Let You Be My Medicine,
Drive Me Round Their Houses, Find an Open Door,
Walk into my Secrets, There is so Much More

ฉันอยากจะให้เธอเดินเข้ามา
ผ่านบานกระจกแก้วนั้น ฉันจะแสดงทุกๆอย่างให้เธอเห็น
มันจะเป็นบาปมั้ย
หากฉันจะให้เธอเป็นยาของฉัน
ขับพาฉันไปรอบๆบ้านของพวกนั้น และหาประตูที่เปิดอยู่
เดินเข้ามาในความลับของฉันสิ ยังมีอีกเยอะเลยนะ

It Could Be Wonderful,
It Could Be Wonderful,
We Could Be Vulnerable,
It Could Be Wonderful [x2]
มันอาจจะงดงามก็ได้
มันอาจจะสุดยอดไปเลยก็ได้
เราอาจจะอ่อนไหวกันได้
มันอาจจะมหัศจรรย์ก็ได้นะ

Get Underneath My Skin,
I Wanna Let You In,
You’ll be my Skeleton,
It Could Be Wonderful [x4]

เข้ามาในใจฉัน
ฉันอยากจะให้เธอเข้ามา
เธอจะเป็นทุกๆอย่างในตัวฉัน
มันอาจจะงดงามก็ได้นะ

It Could Be Wonderful,
It Could Be Wonderful,
We Could Be Vulnerable,
It Could Be Wonderful [x2]

มันอาจจะงดงามก็ได้
มันอาจจะสุดยอดไปเลยก็ได้
เราอาจจะอ่อนไหวกันได้
มันอาจจะมหัศจรรย์ก็ได้นะ

(Get Underneath My Skin) It Could Be Wonderful,
(You’ll be my Skeleton) It Could Be Wonderful,
(Get Underneath My Skin) We Could Be Vulnerable,
It Could Be Wonderful

(เข้ามาในใจฉัน) มันอาจจะงดงามก็ได้
(ให้เธอเป็นทุกๆอย่างในตัวฉัน) มันอาจจะสุดยอดไปเลยก็ได้
(เข้ามาในใจฉัน) เราอาจจะอ่อนไหวกันได้
มันอาจจะมหัศจรรย์ก็ได้นะ