A$AP Rocky – F**kin’ Problems feat. 2 Chainz, Drake, Kendrick Lamar

รวมเพลงแปลจาก 2 Chainz, A$ap Rocky, Drake, Kendrick Lamar

I love bad bitches, that’s my fucking problem
And yeah, I like to fuck, I got a fucking problem
I love bad bitches, that’s my fucking problem
And yeah, I like to fuck, I got a fucking problem
I love bad bitches, that’s my fucking problem
And yeah, I like to fuck, I got a fucking problem
If finding somebody real is your fucking problem
Bring your girls to the crib, maybe we can solve it

ฉันชอบผู้หญิงแสบๆ นั่นแหละโคตรปัญหาของฉัน
และฉันก็เสพติดเซ็กซ์เหลือเกิน จนมันกลายเป็นปัญหา
ฉันชอบผู้หญิงแสบๆ นั่นแหละโคตรปัญหาของฉัน
และฉันก็เสพติดเซ็กซ์เหลือเกิน จนมันกลายเป็นปัญหา
ฉันชอบผู้หญิงแสบๆ นั่นแหละโคตรปัญหาของฉัน
และฉันก็เสพติดเซ็กซ์เหลือเกิน จนมันกลายเป็นปัญหา
หากปัญหาของเธอคือหาคนจริงใจกับเธอไม่ได้
งั้นก็พาเพื่อนสาวทั้งหลายของเธอมาที่บ้านฉันนะ เราอาจจะแก้ปัญหานี้ได้

Hold up, bitches simmer down
Taking hella long, bitch give it to me now
Make that thing pop like a semi or a nine
Ooh baby like it raw with the shimmy shimmy ya
Huh, A$AP get like me
Never met a motherfucker fresh like me
All these motherfuckers wanna dress like me
Put the chrome to your dome, make you sweat like Keith
Cause I’m the nigga, the nigga nigga, like how you figure?
Getting figures and fuckin’ bitches, she rolling Swishers
Brought her bitches, I brought my niggas, they getting bent up off the liquor
She love my licorice, I let her lick it
They say money make a nigga act nigger-ish
But least a nigga nigga rich
I be fucking broads like I be fucking bored
Turn a dyke bitch out, have her fucking boys, beast

เฮ้เดี๋ยว หยุดก่อน
เธอใช้เวลานานไปแล้วนะ รีบๆให้ฉันได้แล้ว
รีบๆปล่อยของออกมาได้แล้ว ให้เหมือนยิงปืนออกมา
ฉันชอบแบบเถื่อนๆดิบๆนะ
รีบๆเป็นเหมือนฉันสิ
เธอคงไม่เคยเจอใครเจ๋งเท่าฉันแล้วสิ
ไอพวกเหี้ยนี่ชอบแต่งตัวเลียนแบบฉันนัก
เอาปืนจ่อหัวแม่ง และทำให้มันเหงื่อแตกพลั่กเหมือนชื่อของ Keith Sweat
เพราะฉันน่ะมันนักเลง อย่างที่แกคิดนั่นแหละ
หาเงิน ฟันชะนี เธอม้วนกัญชา Swisher
และก็พาเพื่อนๆของเธอมาด้วย ฉันก็พาเพื่อนๆของฉันมา พวกเขาเริ่มโซเซไปด้วยแอลกอฮอล์
เธอชอบชะเอมน้อยๆของฉัน ฉันก็เลยปล่อยให้เธอเลียมัน
เขาว่ากันว่า เงินทำให้คนทำตัวกร่างมากขึ้น
แต่อย่างน้อยฉันก็รวยจริงๆนะ
ฉันจะเอาผู้หญิงให้ทั่วโลก เหมือนว่าฉันเบื่อสุดๆ
เปลี่ยนเลสเบี้ยนให้มาเอาผู้ชายไปเลย

I love bad bitches, that’s my fucking problem
And yeah, I like to fuck, I got a fucking problem
I love bad bitches, that’s my fucking problem
And yeah, I like to fuck, I got a fucking problem
I love bad bitches, that’s my fucking problem
And yeah, I like to fuck, I got a fucking problem
If finding somebody real is your fucking problem
Bring your girls to the crib, maybe we can solve it

ฉันชอบผู้หญิงแสบๆ นั่นแหละโคตรปัญหาของฉัน
และฉันก็เสพติดเซ็กซ์เหลือเกิน จนมันกลายเป็นปัญหา
ฉันชอบผู้หญิงแสบๆ นั่นแหละโคตรปัญหาของฉัน
และฉันก็เสพติดเซ็กซ์เหลือเกิน จนมันกลายเป็นปัญหา
ฉันชอบผู้หญิงแสบๆ นั่นแหละโคตรปัญหาของฉัน
และฉันก็เสพติดเซ็กซ์เหลือเกิน จนมันกลายเป็นปัญหา
หากปัญหาของเธอคือหาคนจริงใจกับเธอไม่ได้
งั้นก็พาเพื่อนสาวทั้งหลายของเธอมาที่บ้านฉันนะ เราอาจจะแก้ปัญหานี้ได้

Ooh, I know you love it when this beat is on
Make you think about all of the niggas you’ve been leadin’ on
Make me think about all of the rappers I’ve been feedin’ on
Got a feelin’ that’s the same dudes that we speakin’ on, oh word?
Ain’t heard my album? Who you sleepin’ on?
You should print the lyrics out and have a fuckin’ read-along
Ain’t a fuckin’ sing-along ‘less you brought the weed along
Then ju.. (Okay, I got it)
Then just drop down and get yo’ eagle on
Or we can stare up at the stars and put the Beatles on
All that shit you talkin’ ’bout is not up for discussion
I will pay to make it bigger, I don’t pay for no reduction
If it’s comin’ from a nigga I don’t know, then I don’t trust it
If you comin’ for my head, then motherfucker get to bustin’
Yes Lord, I don’t really say this often
But this long dick nigga ain’t for the long talkin’, I beast

ฉันรู้นะว่าเธอชอบเวลาเพลงนี้ดังขึ้น
ทำให้เธอคิดถึงผู้ชายที่เธอแซงหน้าไปทั้งหลาย
ทำให้ฉันคิดถึงพวกแรปเปอร์ที่ฉันจัดการไป
รู้สึกเหมือนจะเป็นคนคนเดียวกันนะที่ฉันพูดถึง
ยังไม่ได้ฟังอัลบั้มของฉันงั้นหรอ? ไปหลับที่ไหนมา?
นายควรจะเอาเนื้อเพลงไปปรินท์และอ่านตามนะ
ไม่ต้องมาร้องตามนะ เว้นแต่จะพกกัญชามาด้วย
จากนั้นก็… (โอเค ฉันได้มาละ)
วางมันไว้ แล้วก็เต้นรำกัน
หรือเราจะนั่งดูดาวพร้อมเปิดเพลงของ The Beatles กันก็ได้นะ
ไอเรื่องที่เธอพูดมาน่ะ ไม่น่าเอามาพูดกับฉันเลย
ถ้าเป็นฉัน ฉันก็จะยอมเสียเงินเพื่อทำให้นมใหญ่ขึ้น ไม่ใช่ไปลดมัน
ไม่ว่าอะไรก็ตามที่มาจากคนที่ฉันไม่รู้จัก ฉันก็ไม่เคยเชื่อทั้งนั้น
ถ้าตั้งใจจะมาจัดการฉัน ก็อย่าเอาแต่พูด เข้ามาเลยดีกว่า
ใช่แล้วครับ พระผู้เป็นเจ้า ผมไม่ค่อยได้พูดแบบนี้เท่าไหร่หรอก
แต่ไอดำควยยาวคนนี้ไม่ชอบพูดอะไรยาวๆเท่าไหร่หรอกนะ
I love bad bitches, that’s my fucking problem
And yeah, I like to fuck, I got a fucking problem
I love bad bitches, that’s my fucking problem
And yeah, I like to fuck, I got a fucking problem
I love bad bitches, that’s my fucking problem
And yeah, I like to fuck, I got a fucking problem
If finding somebody real is your fucking problem
Bring your girls to the crib, maybe we can solve it

ฉันชอบผู้หญิงแสบๆ นั่นแหละโคตรปัญหาของฉัน
และฉันก็เสพติดเซ็กซ์เหลือเกิน จนมันกลายเป็นปัญหา
ฉันชอบผู้หญิงแสบๆ นั่นแหละโคตรปัญหาของฉัน
และฉันก็เสพติดเซ็กซ์เหลือเกิน จนมันกลายเป็นปัญหา
ฉันชอบผู้หญิงแสบๆ นั่นแหละโคตรปัญหาของฉัน
และฉันก็เสพติดเซ็กซ์เหลือเกิน จนมันกลายเป็นปัญหา
หากปัญหาของเธอคือหาคนจริงใจกับเธอไม่ได้
งั้นก็พาเพื่อนสาวทั้งหลายของเธอมาที่บ้านฉันนะ เราอาจจะแก้ปัญหานี้ได้

Yeah ho, this the finale
My pep talk turn into a pep rally
Say she from the hood but she live inside in the valley now
Vaca’d in Atlanta, then she goin’ back to Cali, mmm
Got your girl on my line, world on my line
The irony, I fuck em at the same damn time
She eyeing me like a nigga don’t exist
Girl, I know you want this D
Girl, I’m Kendrick Lamar
A.K.A. Benz-is-to-Me-Just-a-Car
That mean your friends-es need be up to par
See my standards are pampered by threesomes tomorrow, mmm
Kill em all dead bodies in the hallway
Don’t get involved, listen what the crystal ball say
Halle Berry, hallelujah
Holla back I’ll do ya, beast

นี่คือท่อนสุดท้ายแล้วนะ
การพูดปลุกระดมของฉัน กลายเป็นทำให้คนออกมาเดินขบวนได้เลยนะ
เธอบอกว่าเธอมาจากสลัม แต่ตอนนี้เธออยู่ในย่านสุดหรูแล้ว
ไปพักร้อนใน Atlanta จากนั้นเธอก็กลับมา California
แฟนของนายอยู่ในคิวของฉันแล้วนะ ต่อไปก็เป็นทั้งโลกนี้เลย
แต่ก็ดูเหมือนประชดเลยนะ เพราะฉันเอาทั้งสองพร้อมกันเลย
เธอมองฉันเหมือนฉันไม่มีอยู่จริง
ฉันรู้หรอกนะว่าเธออยากได้จู๋ของฉัน
ฉันคือ Kendrick Lamar นี่นา
หรือที่รู้จักกันในนาม รถเบนซ์สำหรับฉันก็คือแค่รถธรรมดาๆคันหนึ่ง
นั่นหมายความว่าเพื่อนๆของเธอต้องอยู่ในระดับเดียวกันนะ
มาตรฐานของฉันน่ะถูกเปลี่ยนตามคนที่จะมาทรีซัมในวันพรุ่งนี้ไงล่ะ
ฆ่าทุกคนให้หมดในโถงทางเดิน
อย่าเข้ามาเกี่ยวข้องล่ะ ฟังที่ลูกบอลคริสตอลบอกเถอะ
Halle Berry ฮาเลลูยาห์
ทักฉันกลับมานะ แล้วฉันก็จะทำกับเธอ

I love bad bitches, that’s my fucking problem
And yeah, I like to fuck, I got a fucking problem
I love bad bitches, that’s my fucking problem
And yeah, I like to fuck, I got a fucking problem
I love bad bitches, that’s my fucking problem
And yeah, I like to fuck, I got a fucking problem
If finding somebody real is your fucking problem
Bring your girls to the crib, maybe we can solve it

ฉันชอบผู้หญิงแสบๆ นั่นแหละโคตรปัญหาของฉัน
และฉันก็เสพติดเซ็กซ์เหลือเกิน จนมันกลายเป็นปัญหา
ฉันชอบผู้หญิงแสบๆ นั่นแหละโคตรปัญหาของฉัน
และฉันก็เสพติดเซ็กซ์เหลือเกิน จนมันกลายเป็นปัญหา
ฉันชอบผู้หญิงแสบๆ นั่นแหละโคตรปัญหาของฉัน
และฉันก็เสพติดเซ็กซ์เหลือเกิน จนมันกลายเป็นปัญหา
หากปัญหาของเธอคือหาคนจริงใจกับเธอไม่ได้
งั้นก็พาเพื่อนสาวทั้งหลายของเธอมาที่บ้านฉันนะ เราอาจจะแก้ปัญหานี้ได้

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.