Rick Ross – Here I Am feat. Nelly, Avery Storm

รวมเพลงแปลจาก Avery Storm, Nelly, Rick Ross

I got a bunch of dollars
I can spend them on her
Cause she can be my lady,
She can be my lover
Call me on the late night,
Get right he ain’t acting right
Every super woman needs a super man
Here I am

ฉันมีเงินเป็นฟ่อน
แล้วก็จะใช้มันกับเธอ
เพราะเธออาจจะมาเป็นผู้หญิงของฉันก็ได้
เธอจะเป็นคนรักของฉัน
เรียกหาฉันในยามดึก
ทำให้รู้สึกดี เพราะเขาทำไม่ถูกต้องกับเธอเลย
ผู้หญิงที่สุดยอดทุกๆคนก็ต่างต้องการผู้ชายที่สุดยอดด้วยกันทั้งนั้น
และฉันก็อยู่ตรงนี้แล้วไง

Sight seeing we might be in the
Codra port or that new white BM
Home from FAMU with a gorgeous face,
Next semester she transfer to Florida state
Cooking like home-etch for financial aid.
I highly doubt she has problems with financial aid .
Remember mean time my finance is straight
I even open up the doors to the panantial states Boss
She used to fight with her moms,
Till I sat em both down
Now she’s tight with her moms (what?)
Yeah I put the ice on her arm,
Now she know she getting sliced
Spending nights in Milan (yeah)
We still blow weed together,
Cheated on her but we still gon’ be together
With the house on the water hit the beach whenever
She’s from the north and still can’t believe there whether Boss

ชมวิวไปเรื่อย เราอาจจะอยู่ใน
Codra port หรือ BM สีขาวคันใหม่นั่นก็ได้นะ
เธอมาจากมหาวิทยาลัยการเกษตรและเภสัชแห่งฟลอริด้า พร้อมด้วยหน้าตาอันงามงด
เทอมถัดไปเธอจะย้ายไปอยู่ที่รัฐฟลอริด้า
ขายโคเคนเพื่อดูแลตัวเองเรื่องการเงิน
ฉันไม่ค่อยเชื่อนะว่าเธอมีปัญหาทางการเงิน
จำได้ว่าการเงินของเรามันก็โอเค
ฉันถึงขั้นเปิดประตูเพื่อช่วยเหลือเรื่องเงินให้เธอเลยนะ
เธอเคยทะเลาะกับแม่ของเธอ
แต่ฉันก็ช่วยให้เธอกับแม่ของเธอดีกันได้
ตอนนี้เธอก็รักกันดีกับแม่ของเธอแล้ว
ฉันสวมเครื่องเพชรให้บนแขนของเธอ
ตอนนี้เธอก็รู้แล้วว่าเธอน่ะดูดีสุดๆ
ค้างคืนที่มิลาน
เราก็ยังคงสูบกัญชาด้วยกัน
ถึงฉันจะนอกใจเธอ แต่เราก็ยังคงอยู่ด้วยกันต่อไป
ในบ้านริมน้ำ เราจะเล่นทะเลเมื่อไหร่ก็ได้ที่เราต้องการ
เธอมาจากทางเหนือ และก็ไม่น่าเชื่อจริงๆเลยนะบอส

I got a bunch of dollars
I can spend them on her
Cause she can be my lady,
She can be my lover
Call me on the late night,
Get right he ain’t acting right
Every super woman needs a super man
Here I am

ฉันมีเงินเป็นฟ่อน
แล้วก็จะใช้มันกับเธอ
เพราะเธออาจจะมาเป็นผู้หญิงของฉันก็ได้
เธอจะเป็นคนรักของฉัน
เรียกหาฉันในยามดึก
ทำให้รู้สึกดี เพราะเขาทำไม่ถูกต้องกับเธอเลย
ผู้หญิงที่สุดยอดทุกๆคนก็ต่างต้องการผู้ชายที่สุดยอดด้วยกันทั้งนั้น
และฉันก็อยู่ตรงนี้แล้วไง

Hear I am and here I go
Why you looking for that other
When you got the best?
The previous was a test for ya,
Now you in the big leagues
A black Steinbrenner who
Wouldn’t wanna play for me?
Ya last man was a chump
And you can tell him I said it
He was talking a lot at first,
But you can see that dead it
You can see I ain’t sweat it,
Hell ill even call him my self
And tell him I dead it naw
Please don’t confuse me miss
I’m tryina see if I could put you
On my Christmas list
I hope you ain’t offended by this
But I think your ass fine as shit and
That’s straight up real talk, all bullshit
Aside she replied
“I Like To Do The Wild Thang”
Action took place at my place
Now my place is her place
ฉันอยู่ตรงนี้แล้ว และฉันกำลังจะลุยแล้วนะ
เธอจะไปมองคนอื่นอีกทำไม?
ในเมื่อเธอมีสิ่งที่ดีที่สุดอยู่กับตัวแล้ว
คนก่อนหน้าก็เหมือนแค่ซ้อมมือเท่านั้นแหละ
แต่ตอนนี้เธออยู่ในลีกใหญ่แล้วนะ
Steinbrenner เวอร์ชั่นคนดำ
ใครจะไม่อยากเข้าแกงค์กับฉันล่ะ?
ไอคนเก่าของเธอน่ะมันโง่
แล้วเธอจะไปบอกเขาก็ได้นะว่าฉันด่าเขา
เขาน่ะพูดมากตั้งแต่แรก
แต่ก็เห็นได้เลยว่าเขาน่ะพลาดไปหมด
ส่วนฉันน่ะไม่สะทกสะเทือนหรอก
ฉันเรียกเขามาด้วยตัวเองเลยก็ได้
และก็บอกว่าฉันน่ะจัดการยังไง
อย่าสับสนไปนะแม่สาว
ฉันพยายามจะดูว่าฉันจะเอาเธอ
มาอยู่ในรายการของขวัญวันคริสต์มาสของฉันได้มั้ย
ฉันหวังว่าเธอจะไม่โกรธนะ
แต่ฉันคิดว่าก้นเธอมันสวยจริงๆ
และพูดตรงๆเลย
แต่เธอก็ตอบมาว่า
“ฉันน่ะชอบแบบโหดๆนะ”
แล้วเราก็มาทำกันที่บ้านของฉัน
ตอนนี้บ้านของฉันก็เป็นเหมือนบ้านของเธอแล้ว

I got a bunch of dollars
I can spend them on her
Cause she can be my lady,
She can be my lover
Call me on the late night,
Get right he ain’t acting right
Every super woman needs a super man
Here I am

ฉันมีเงินเป็นฟ่อน
แล้วก็จะใช้มันกับเธอ
เพราะเธออาจจะมาเป็นผู้หญิงของฉันก็ได้
เธอจะเป็นคนรักของฉัน
เรียกหาฉันในยามดึก
ทำให้รู้สึกดี เพราะเขาทำไม่ถูกต้องกับเธอเลย
ผู้หญิงที่สุดยอดทุกๆคนก็ต่างต้องการผู้ชายที่สุดยอดด้วยกันทั้งนั้น
และฉันก็อยู่ตรงนี้แล้วไง

Mo better mo cheddar
Knocked ya man off the clothes line sweater
Hoe getter gorilla 
f**k chuffers, I went and got mo killers boss
I rock with Niggas like Fabolous cause
He tell the truth baby like Fabulous
But you make it look glamorous
Cause them strapped heels arent for amateurs
Wrist quiet rocky, talk like foxy
Job like roxy, spark that broccoli
Walk like Aki, that means sexy
I will save you, if you let me
Fly with me, get high as me
Alot of alphabets girl I’m a G
Time will tell, Rolex watches
We show stoppers, hoes just watch us

ยิ่งดีขึ้น ยิ่งเงินเยอะขึ้น
กระแทกคนอื่นออกไปให้พ้นๆ
เป็นนักล่าโสเภณี เหมือนกอริลล่า 
ไล่คนขับรถออกไป และจ้างมือปืนเพิ่ม
ฉันคบกับเพื่อนๆอย่าง Fabolous
เพราะเขาน่ะจริงใจ และมั่นดีจริงๆ
แต่เธอทำให้มันดูงดงามมากขึ้น
เพราะรองเท้าแบบนั้นมันไม่ใช่สำหรับคนอ่อนหัดเลย
ข้อมือเต็มไปด้วยเพชรพลอย พูดหมือน Foxy
เก่งเหมือน Roxy จุดไฟใส่กัญชานั้นสิ
เดินเหมือน Aki ที่แปลว่าเซ็กซี่น่ะ
ฉันจะช่วยเธอ หากเธอยอมให้ฉัน
โบยบินไปกับฉัน เมาให้เหมือนฉัน
มีตัวอักษรมากมาย แต่ฉันคือ G นะ
เวลาจะเป็นตัวบอกเอง นาฬิกา Rolexไงล่ะ
เราน่ะเป็นพวกที่ทำให้ทุกๆคนหยุดดูโชว์ของเรา สาวๆต่างต้องมองเราทั้งนั้น

I got a bunch of dollars
I can spend them on her
Cause she can be my lady,
She can be my lover
Call me on the late night,
Get right he ain’t acting right
Every super woman needs a super man
Here I am

ฉันมีเงินเป็นฟ่อน
แล้วก็จะใช้มันกับเธอ
เพราะเธออาจจะมาเป็นผู้หญิงของฉันก็ได้
เธอจะเป็นคนรักของฉัน
เรียกหาฉันในยามดึก
ทำให้รู้สึกดี เพราะเขาทำไม่ถูกต้องกับเธอเลย
ผู้หญิงที่สุดยอดทุกๆคนก็ต่างต้องการผู้ชายที่สุดยอดด้วยกันทั้งนั้น
และฉันก็อยู่ตรงนี้แล้วไง

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.