Josh Turner – Your Man
รวมเพลงแปลจาก Josh Turner
Baby lock the door and turn the lights down low
Put some music on that’s soft and slow
Baby we ain’t got no place to go
I hope you understand
ที่รัก ล็อคประตูและหรี่ไฟลงสิ
เปิดเพลงช้าๆและนุ่มนวล
ที่รัก เราไม่ต้องไปที่อื่นกันหรอกนะ
ฉันหวังว่าเธอจะเข้าใจ
I’ve been thinking ’bout this all day long
Never felt a feeling quite this strong
I can’t believe how much it turns me on
Just to be your man
ฉันคิดถึงเรื่องนี้มาตลอดทั้งวันเลยนะ
ไม่เคยรู้สึกอะไรที่หนักแน่นขนาดนี้มาก่อนเลย
ไม่อยากเชื่อเลยว่ามันทำให้ฉันมีอารมณ์มากขนาดนี้
กับการแค่ได้เป็นคนของเธอ
There’s no hurry
Don’t you worry
We can take our time
Come a little closer
Lets go over
What I had in mind
ไม่ต้องรีบร้อน
อย่าห่วงไปเลย
เราจะใช้เวลาของเราให้คุ้ม
เข้ามาใกล้ๆสิ
เริ่มกันเลย
กับสิ่งที่อยู่ในความคิดฉัน
Baby lock the door and turn the lights down low
Put some music on that’s soft and slow
Baby we ain’t got no place to go
I hope you understand
ที่รัก ล็อคประตูและหรี่ไฟลงสลัวๆ
เปิดเพลงช้าๆและนุ่มนวล
ที่รัก เราไม่ต้องไปที่อื่นกันหรอกนะ
ฉันหวังว่าเธอจะเข้าใจ
I’ve been thinking ’bout this all day long
Never felt a feeling quite this strong
I can’t believe how much it turns me on
Just to be your man
ฉันคิดถึงเรื่องนี้มาตลอดทั้งวันเลยนะ
ไม่เคยรู้สึกอะไรที่หนักแน่นขนาดนี้มาก่อนเลย
ไม่อยากเชื่อเลยว่ามันทำให้ฉันมีอารมณ์มากขนาดนี้
กับการแค่ได้เป็นคนของเธอ
Ain’t nobody ever love nobody
The way that I love you
We’re alone now
You don’t know how
Long I’ve wanted to
ไม่มีใครรักกัน
ได้เหมือนที่ฉันรักเธอหรอก
เราต่างอยู่ตัวคนเดียวแล้ว
เธอคงไม่รู้หรอก
ว่าฉันต้องการมานานขนาดไหนแล้ว
Lock the door and turn the lights down low
Put some music on that’s soft and slow
Baby we ain’t got no place to go
I hope you understand
ล็อคประตูและหรี่ไฟลง
เปิดเพลงช้าๆและนุ่มนวล
ที่รัก เราไม่ต้องไปที่อื่นกันหรอกนะ
ฉันหวังว่าเธอจะเข้าใจ
I’ve been thinking ’bout this all day long
never felt a feeling that was quite this strong
I can’t believe how much it turns me on
Just to be your man
I Can’t believe how much it turns me on
Just to be your man
ฉันคิดถึงเรื่องนี้มาตลอดทั้งวันเลยนะ
ไม่เคยรู้สึกอะไรที่หนักแน่นขนาดนี้มาก่อนเลย
ไม่อยากเชื่อเลยว่ามันทำให้ฉันมีอารมณ์มากขนาดนี้
กับการแค่ได้เป็นคนของเธอ
ไม่อยากเชื่อเลยว่ามันทำให้ฉันมีอารมณ์มากขนาดนี้
กับการแค่ได้เป็นคนของเธอ
ไพเราะมากครับ