Famous Kels – I’m Worth It feat. Beyonce

รวมเพลงแปลจาก Beyonce, Famous Kels

Right now
Right now
I’m worth it
I’m worth it
I’m worth it
I’m worth it

ในตอนนี้
ฉันน่ะมีค่าสุดๆ

She’s my queen I’m her king
Ain’t no fucking with me
I remember the first time I say you up in those jeans
I give it all up too ya’ll
Cause you know you my boo
And I ain’t have a clue
Your love is like voodoo
We got matching tattoos
My boy said I’m a fool
They said that you was cruel
But I’m breaking the rules
Now its time to review
In the streets I out grew
Quit the game all for you
Shopping sprees in Peru
Gucci Louie Prada Dolce I buy it all for you
Bought you your first Mercedes
Cause I thought you was lazy
But since you had my baby
You won’t have to work lady
Wifey type you all ready know your love drive me crazy

เธอคือราิชินีของฉัน ฉันเป็นราชาของเธอ
อย่ามาล้อเล่นกับฉันนะ
ฉันยังจำครั้งแรกที่บอกให้เธอใส่ยีนส์ตัวนั้นได้
ฉันมอบทุกๆอย่างให้เธอ
เพราะเธอรู้ดีว่าเธอคือที่รักของฉัน
และฉันก็ไม่รู้เลยจริงๆ
ว่าความรักของเธอมันเหมือนกับมนตร์ดำวูดู
เรามีรอยสักคู่กัน
เพื่อนๆต่างบอกว่าฉันน่ะโง่
พวกเขาบอกว่าเธอน่ะโหดร้าย
แต่ฉันจะแหกกฏพวกนั้น
ถึงเวลาต้องทบทวนดูแล้ว
ฉันเลิกอยู่ข้างถนน
หยุดเล่นทุกๆเล่ห์กลเพื่อเธอ
ชอปปิ้งในเปรู
ทั้ง Gucci , Louis Vuitton , Prada , Dolce ฉันซื้อให้เธอทั้งหมด
ซื้อ Mercedes คันแรกให้เธอ
เพราะฉันคิดว่าเธอน่ะขี้เกียจ
แต่ตั้งแต่เธอมาเป็นที่รักของฉัน
เธอก็ไม่ต้องทำอะไรทั้งนั้นแหละที่รัก
ความรักของเธอทำให้ฉันคลั่งจริงๆนะ

He said
He said
He said
He said
Im worth it
Im worth it
Im worth it
Im worth it

เขาบอกว่า
ฉันน่ะคุ้มค่าจริงๆ
Damn right your worth it
Fuck me good on purpose
Make your ex so jealous
Cause you driving reckless
Baby let me tell you that I promise
Cause our love is so platonic
Cause you know you was nervous
Cause I am ah so famous
Ex models yeah I dated
Groupie girls yeah I tainted
Fans see me yeah they fainted
Ex girls they want to hate it
Because they best friends be like damn I wanna see him naked
I know I’m right
But sweetie you alright
Its just been me and you no reason to fuse and to fight
You ask me I’ll tell ya
I just might put in flight
If you feeling so right
Marriage just might be right

ให้ตายสิ เธอน่ะคุ้มค่าจริงๆ
แกล้งมีเซ็กซ์กับฉันมันส์ๆ
เพื่อทำให้แฟนเก่าของเธออิจฉา
เพราะเธอขับรถแบบไม่ระวัง
ที่รัก ขอบอกเลยว่าฉันสัญญา
เพราะความรักของเรามันช่างบริสุทธิ์
และเธอก็รู้ว่าเธอน่ะกังวล
เพราะฉันมีชื่อเสียงจริงๆ
ฉันเคยเดทกับอดีตนางแบบมาแล้ว
พวกอยากดังก็ฟันมาแล้ว
พวกแฟนๆเห็นฉันทีก็เป็นลมไปหมด
แฟนเก่าของฉันต่างอยากจะเกลียดฉันกันทั้งนั้น
เพราะเพื่อนๆของเธอต่างอยากจะเห็นฉันแก้ผ้า
ฉันรู้นะว่าฉันถูก
แต่ว่าที่รัก เธอน่ะแสนดีจริงๆ
ระหว่างเธอและฉัน ไม่มีเหตุผลที่จะต้องทะเลาะกันเลย
เธอถามฉัน ฉันก็จะตอบเธอ
ฉันอาจจะต้องออกบินบ้าง
หากเธอรู้สึกดีกับฉัน
การแต่งงานก็อาจจะดีก็ได้นะ

He said
He said
He said
He said
I’m worth it
I’m worth it
I’m worth it
I’m worth it

เขาบอกว่า
ฉันน่ะคุ้มค่าจริงๆ

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.