Pitbull – Have Some Fun feat. Afrojack & The Wanted

รวมเพลงแปลจาก Afrojack, Pitbull, The Wanted

All I wanna do is have some fun
I got a feeling, that I’m not the only one
All I wanna do is take you home
I got a feeling, this party has just begun
It’s all I want
I got a feeling, that I’m not the only one
It’s all I want
And I got a feeling, that you’re gonna give me some
It’s all I want
Baby, it’s all I want

ที่ฉันอยากจะทำก็มีแค่สนุกไปเท่านั้น
ฉันมีความรู้สึก ว่าฉันคงไม่ใช่แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น
ที่ฉันอยากจะทำคือพาเธอกลับบ้าน
ฉันมีความรู้สึก ว่าปาร์ตี้นี้มันพึ่งเริ่มเท่านั้น
มันคือทุกอย่างที่ฉันต้องการ
ฉันมีความรู้สึก ว่าฉันคงไม่ใช่แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น
มันคือทุกอย่างที่ฉันต้องการ
และฉันมีความรู้สึก ว่าเธอจะต้องให้ฉันแน่ๆ
มันคือทุกอย่างที่ฉันต้องการ
ที่รัก มันคือทุกอย่างที่ฉันต้องการ

You know the type of women that I like
The ones that understand my life
The ones that understand wrong is right
Let’s do some wrong tonight
You name it I’ll do it, all is the fluid,
I’m Spanish influent, that means my tongue is bilingual
Ready to play with that spot that you tingle
Uh got a dingo, she’s a star, Ringo
Her and 2 friends? Mmm, I like that lingo
She asked if I’m single,
I said of course not, and she loved it
Next thing you know, we were both having fun in public

เธอรู้สเปคผู้หญิงที่ฉันชอบ
คนที่เข้าใจชีวิตของฉัน
คนที่เข้าใจว่าสิ่งผิดคือสิ่งที่ถูก
มาทำเรื่องผิดๆกันเถอะคืนนี้
เธอพูดชื่อมา แล้วฉันก็จะทำอย่างนั้น มันราบรื่นไปหมด
ฉันมีเชื้อสายสเปน แปลว่าฉันน่ะพูดได้สองภาษา
พร้อมจะเล่นกับจุดที่เธอแหย่มาแล้วนะ
มีดิงโก้ เธอคือดารา Ringo ไงล่ะ
เธอกับเพื่อนๆเธออีกสองคนงั้นหรอ? ฉันชอบภาษานั้นนะ
เธอถามว่าฉันโสดรึเปล่า
ฉันตอบไปว่า ไม่โสดแน่ๆ และเธอก็ชอบแบบนั้น
หลังจากนั้น เราก็สนุกกันในที่สาธารณะเลยล่ะ

All I wanna do is have some fun
I got a feeling, that I’m not the only one
All I wanna do is take you home
I got a feeling, this party has just begun
It’s all I want
I got a feeling, that I’m not the only one
It’s all I want
And I got a feeling, that you’re gonna give me some
It’s all I want
Baby
It’s all I want

ที่ฉันอยากจะทำก็มีแค่สนุกไปเท่านั้น
ฉันมีความรู้สึก ว่าฉันคงไม่ใช่แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น
ที่ฉันอยากจะทำคือพาเธอกลับบ้าน
ฉันมีความรู้สึก ว่าปาร์ตี้นี้มันพึ่งเริ่มเท่านั้น
มันคือทุกอย่างที่ฉันต้องการ
ฉันมีความรู้สึก ว่าฉันคงไม่ใช่แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น
มันคือทุกอย่างที่ฉันต้องการ
และฉันมีความรู้สึก ว่าเธอจะต้องให้ฉันแน่ๆ
มันคือทุกอย่างที่ฉันต้องการ
ที่รัก
มันคือทุกอย่างที่ฉันต้องการ
You know I love an open mind (mind)
So I can see what you thinking (thinking)
That way I could give you exactly what you want
Matter of fact what you drinking
Some call it pimping, I call it leverage
I call it slipping, they call it marriage
She got me up like the Eiffel tower
No Paris, momma you can f*ck like the rabbits
But no diamonds, no carats
She asked if I was single, I said of course not
And she loved it
Next thing you know, we were both having fun in public

เธอรู้ว่าฉันชอบความคิดที่เปิดกว้าง
ฉันเห็นนะว่าเธอคิดอะไรอยู่
สิ่งที่ฉันทำให้เธอ คือสิ่งที่เธอต้องการเลยล่ะ
หรือสิ่งที่เธอดื่มอยู่
บางคนเรียกว่าการหลีสาว แต่ฉันเรียกว่าการผงาด
ฉันเรียกว่าการก้าวพลาด ในขณะที่คนอื่นเรียกมันว่าการแต่งงาน
เธอทำให้ฉันตั้งตระหง่านเหมือนหอไอเฟล
ไม่ใช่ปารีสนะ ที่รัก เธอเอากระต่ายพวกนั้นก็ได้
แต่ไม่มีเพชรนะ ไม่มีกะรัต
ฉันตอบไปว่า ไม่โสดแน่ๆ 
และเธอก็ชอบแบบนั้น
หลังจากนั้น เราก็สนุกกันในที่สาธารณะเลยล่ะ

All I wanna do is have some fun
I got a feeling, that I’m not the only one
All I wanna do is take you home
I got a feeling, this party has just begun
It’s all I want
I got a feeling, that I’m not the only one
It’s all I want
And I got a feeling, that you’re gonna give me some

ที่ฉันอยากจะทำก็มีแค่สนุกไปเท่านั้น
ฉันมีความรู้สึก ว่าฉันคงไม่ใช่แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น
ที่ฉันอยากจะทำคือพาเธอกลับบ้าน
ฉันมีความรู้สึก ว่าปาร์ตี้นี้มันพึ่งเริ่มเท่านั้น
มันคือทุกอย่างที่ฉันต้องการ
ฉันมีความรู้สึก ว่าฉันคงไม่ใช่แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น
มันคือทุกอย่างที่ฉันต้องการ
และฉันมีความรู้สึก ว่าเธอจะต้องให้ฉันแน่ๆ

All I wanna do is have some fun
I got a feeling, that I’m not the only one
All I wanna do is take you home
I got a feeling, this party has just begun
It’s all I want
I got a feeling, that I’m not the only one
It’s all I want
And I got a feeling, that you’re gonna give me some
It’s all I want

ที่ฉันอยากจะทำก็มีแค่สนุกไปเท่านั้น
ฉันมีความรู้สึก ว่าฉันคงไม่ใช่แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น
ที่ฉันอยากจะทำคือพาเธอกลับบ้าน
ฉันมีความรู้สึก ว่าปาร์ตี้นี้มันพึ่งเริ่มเท่านั้น
มันคือทุกอย่างที่ฉันต้องการ
ฉันมีความรู้สึก ว่าฉันคงไม่ใช่แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น
มันคือทุกอย่างที่ฉันต้องการ
และฉันมีความรู้สึก ว่าเธอจะต้องให้ฉันแน่ๆ
มันคือทุกอย่างที่ฉันต้องการ

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.