Colette Carr – Like I Got A Gun

Come on make the mess of me
You know I got the recipe
Cooking up idea’s I keep it moving like a centipede
No I’m not a center piece, bitch what you looking at
Kisses to my enemies, kiss, kiss on your ass
Hey, hey, give me that, hey, hey, bring it back
Check the address, I’ma check it’s sent to me
Same place he’s sent to be
Cherry, cherry boom boom
All I see is clap clap, all I hear is boom boom

มาสิ ทำให้ฉันปั่นป่วน
รู้มั้ยว่าฉันน่ะมีสูตรอยู่นะ
กำลังปรุงแต่งไอเดีย ฉันก้าวเดินต่อไปเหมือนตะขาบ
ฉันไม่ใช่ตัวเซนเตอร์หรอกนะ จะมองหน้าหาอะไร
ส่งจูบให้ศัตรูทั้งหลายของฉัน จูบตูดตัวเองไปนะ
เฮ้ เอานั่นมา เอาคืนมา
ตรวจสอบที่อยู่ ฉันจะตรวจดูว่ามันส่งมาให้ฉันรึเปล่า
ที่เดียวกับที่เขาส่งมา
เชอร์รี่ บูม บูม
ฉันเห็นแต่คนปรบมือ ฉันได้ยินแต่บูม บูม

This is what I’m used to, ah, ah
Uh, uh, hooches bending over backwards
Just to sip the goose, goose
Same party, same shit, new dj, new boy
My life is tigther than a bustier

นี่คือสิ่งที่ฉันเคยเป็น
เหล้าทำให้เราสนุก
จิบ Goose ซักหน่อย
ปาร์ตี้เดียวกัน อะไรเหมือนๆกัน ดีเจคนใหม่ ผู้ชายคนใหม่
ชีวิตฉันมันเจ๋งจริงๆ

Everybody put your hands up like I got a gun
Like I got a gun, yeah, like I got a gun
Everybody put your hands up like I got a gun
Like I got a gun, stop, like I got a gun yeah
Like I got a gun

ทุกๆคน ชูมือขึ้นมาเหมือนว่าฉันกำลังจ่อปืนใส่เธออยู่
เหมือนฉันมีปืนอยู่
ทุกๆคน ชูมือขึ้นมาเหมือนว่าฉันกำลังจ่อปืนใส่เธออยู่
เหมือนฉันมีปืนอยู่
เหมือนฉันมีปืนอยู่
Keep it coming, keep it coming
I got cases by the dozen
Cookin up ideas, like the brain’s in the oven
With the recipe, whoop, whoop, recipe
Someone help me out and tell the fucking ninja enter please
Oops, I forgot to breathe, inhale, exhale, ah, let it be
Yo, yo, what what, skeezes in the back, yeah, bitches in the front
See, this is not a game this is just for fun
Wanna see you put your arms up like I got a what
Stop, drop, clap, clap, low, then bring it back
Now take your clothes off
Why? Cause I said so
Shh, quite, … give that culo some besos

เข้ามาเรื่อยๆ เข้ามาเรื่อยๆเลย
ฉันมีกระเป๋าใส่เงินเป็นโหลๆเลย
ปรุงแต่งไอเดีย เหมือนสมองอยู่ในเตาอบ
พร้อมด้วยสูตรอาหาร
ใครก็ได้ช่วยฉันที แล้วบอกให้ไอนินจานั่นเข้ามาได้แล้ว
อุ๊ย ลืมหายใจเลย หายใจเข้า หายใจออก อาห์ ปล่อยวาง
อะไรนะ พวกสกปรกอยู่ข้างหลัง สาวๆอยู่ข้างหน้า
นี่ไม่ใช่เกมนะ นี่แค่เพื่อความสนุกเท่านั้น
อยากจะเห็นเธอชูมือขึ้นเหมือนฉันถืออะไรอยู่ซักอย่าง
หยุด วางลง ปรบมือ ลงต่ำๆ แล้วก็เอาคืนมา
ถอดเสื้อผ้าซะ
ทำไมหรอ? เพราะฉันบอกยังไงล่ะ
ส่งจูบให้พวกเขาหน่อย

Everybody put your hands up like I got a gun
Like I got a gun, yeah, like I got a gun
Everybody put your hands up like I got a gun
Like I got a gun, stop, like I got a gun yeah
Like I got a gun
Stop, drop, clap, clap
Stop, drop, clap, clap, low, then bring it back
Stop, drop, clap, clap
Stop, drop, clap, clap, low, then bring it back
Everybody put your hands up like I got a gun
Like I got a gun, yeah, like I got a gun
Everybody put your hands up like I got a gun
Like I got a gun, stop, like I got a gun yeah
Like I got a gun
Everybody put your hands up like I got a gun
Like I got a gun, yeah, like I got a gun
Everybody put your hands up like I got a gun
Like I got a gun, stop, like I got a gun yeah
Like I got a gun
Stop, drop, clap, clap
Stop, drop, clap, clap, low, then bring it back
Stop, drop, clap, clap
Stop, drop, clap, clap, low, then bring it back
Everybody put your hands up like I got a gun, stop
Like I got a gun

ทุกๆคน ชูมือขึ้นมาเหมือนว่าฉันกำลังจ่อปืนใส่เธออยู่
เหมือนฉันมีปืนอยู่
ทุกๆคน ชูมือขึ้นมาเหมือนว่าฉันกำลังจ่อปืนใส่เธออยู่
เหมือนฉันมีปืนอยู่
เหมือนฉันมีปืนอยู่
หยุด วางลง ปรบมือ 
หยุด วางลง ปรบมือ ลงต่ำๆ แล้วก็เอาคืนมา
หยุด วางลง ปรบมือ 
หยุด วางลง ปรบมือ ลงต่ำๆ แล้วก็เอาคืนมา