San Cisco – Awkward

รวมเพลงแปลจาก San Cisco

Why do the stars fall at night?
Well are you here?

ทำไมดวงดาวถึงร่วงหล่นในยามค่ำคืนนะ?
เธออยู่ตรงนี้รึเปล่า?

I got your message last night
You didn’t get mine ’cause you’ve been calling me for days

ฉันได้รับแมสเสจเธอเมื่อคืนนะ
เธอไม่ได้รับของฉัน เพราะเธอพยายามโทรหาฉันทั้งวัน

Why do you hold on so tight?
What do you fear?

ทำไมเธอถึงพยายามขนาดนี้ล่ะ?
กลัวอะไรหรอ?

I got your message last night
You didn’t get mine ’cause you’ve been calling me for days

ฉันได้รับแมสเสจเธอเมื่อคืนนะ
เธอไม่ได้รับของฉัน เพราะเธอพยายามโทรหาฉันทั้งวัน

I wouldn’t have gone to dinner
If I knew that you’d agree with everything I say

ฉันคงไม่ไปดินเนอร์
ถ้าฉันรู้ว่าเธอจะยอมทุกๆอย่างที่ฉันพูด
I left a message last night
You haven’t called back I’ve been calling you for days

ฉันส่งแมสเสจไปเมื่อคืน
แต่เธอไม่โทรกลับ ฉันโทรหาเธอทั้งวันเลยนะ

I have my keys at the gate
My mind is made up to make a quick escape

ฉันมีกุญแจอยู่ที่ประตู
ฉันตัดสินใจแล้ว ที่จะรีบหนีไป

I left a message last night
You haven’t called back I’ve been calling you for days

ฉันส่งแมสเสจไปเมื่อคืน
แต่เธอไม่โทรกลับ ฉันโทรหาเธอทั้งวันเลยนะ

I saw you at dinner last night
You were holding his hand I’ve been watching you for days

ฉันเห็นเธอไปดินเนอร์เมื่อคืน
เธอกำลังจับมือกับเขา ฉันเห็นมาหลายวันแล้วล่ะ

I thought I saw you last night
Get out of my life you’ve been stalking me for days

ฉันคิดว่าฉันเห็นเธอนะเมื่อคืน
ออกไปจากชีวิตฉันเถอะ เธอแอบสะกดรอยตามฉันมาเป็นวันๆแล้วใช่มั้ย

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.