Janet Jackson – Rhythm Nation

รวมเพลงแปลจาก Janet Jackson

With music by our side
To break the color lines
Let’s work together
To improve our way of life
Join voices in protest
To social injustice
A generation full of courage
Come forth with me
People of the world today
Are we looking for a better way of life
We are a part of the rhythm nation
People of the world unite
Strength in numbers we can get it right
One time
We are a part of the rhythm nation

ด้วยบทเพลงที่อยู่เคียงข้างเรา
ที่จะทำลายเส้นสีเหล่านั้นไป
มาทำงานร่วมกันเถอะ
เพื่อพัฒนาเส้นทางชีวิตของเรา
ร่วมเป็นหนึ่งเสียงในการประท้วง
กับสังคมทีไร้ความยุติธรรม
ยุคสมัยที่เต็มไปด้วยความกล้าหาญ
มากับฉันสิ
ผู้คนในโลกทุกวันนี้
เรากำลังหาหนทางที่ดีกว่าของชีวิตอยู่ใช่ไหม
เราเป็นส่วนหนึ่งของรัฐแห่งจังหวะดนตรี
ผู้คนบนโลกนี้รวมเป็นหนึ่ง
ความแข็งแกร่งในจำนวนของเรา จะทำให้ทุกอย่างถูกต้องได้
อีกครั้งหนึ่ง
เราเป็นส่วนหนึ่งของรัฐแห่งจังหวะดนตรี
This is the test
No struggle no progress
Lend a hand to help
Your brother do his best
Things are getting worse
We have to make them better
It’s time to give a damn
Let’s work together come on

นี่คือการทดสอบ
ถ้าไม่ต้องฟันฝ่าอะไรไป ก็จะไม่มีอะไรดำเนินต่อไป
ยื่นมือเข้าไปช่วย
พี่น้องของนายกำลังพยายามอย่างเต็มที่
อะไรๆเริ่มจะเลวร้าย
เราต้องทำให้มันดีขึ้น
ถึงเวลาจะต้องแคร์แล้ว
มาพยายามด้วยกันเถอะ

People of the world today
Are we looking for a better way of life
We are a part of the rhythm nation
People of the world unite
Strength in numbers we can get it right
One time
We are a part of the rhythm nation

ผู้คนในโลกทุกวันนี้
เรากำลังหาหนทางที่ดีกว่าของชีวิตอยู่ใช่ไหม
เราเป็นส่วนหนึ่งของรัฐแห่งจังหวะดนตรี
ผู้คนบนโลกนี้รวมเป็นหนึ่ง
ความแข็งแกร่งในจำนวนของเรา จะทำให้ทุกอย่างถูกต้องได้
อีกครั้งหนึ่ง
เราเป็นส่วนหนึ่งของรัฐแห่งจังหวะดนตรี

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.