Demi Lovato – Shouldn’t Come Back

รวมเพลงแปลจาก Demi Lovato

Published มิถุนายน 7, 2013 · Updated มกราคม 3, 2016

เพลงโดนปรับเสียงนะครับ ฟังของจริงได้ที่นี่
http://vimeo.com/66798816

See you calling again
I don’t wanna pick up, no oh
I been laying in bed
Probably thinking too much, oh oh
Sorry I’m not sorry for the times
I don’t reply, you know the reason why

ฉันเห็นเธอโทรมาอีกแล้ว
ไม่อยากจะรับสายเลย
ฉันนอนอยู่บนเตียงมาพักนึงละ
บางทีคนคิดมากไป
ขอโทษนะ ไม่ได้ขอโทษสำหรับตอนที่
ฉันไม่ได้รับสายเธอ แต่เธอก็รู้เหตุผลดีนี่นา

Maybe you shouldn’t come back
Maybe you shouldn’t come back to me
Tired of being so sad, tired of getting so mad, baby
Stop right now, you’ll only let me down, oh oh
Maybe you shouldn’t come back
Maybe you shouldn’t come back to me

บางที เธอไม่น่าจะกลับมาเลย
บางทีนะ เธอไม่น่าจะกลับมาหาฉันเลย
ฉันเหนื่อยกับการต้องทนทุกข์ เหนื่อยกับการโมโหอยู่ตลอด
หยุดเสียตั้งแต่ตอนนี้ เธอมีแต่จะทำให้ฉันผิดหวัง
บางที เธอไม่น่าจะกลับมาเลย
บางทีนะ เธอไม่น่าจะกลับมาหาฉันเลย

Trying not to forget, should be easier than this oh oh
And all the birthdays you’ve missed
I was only a kid oh oh
Sorry I’m not sorry for the times
I don’t reply, you know the reason why

พยายามจะไม่ลืม น่าจะง่ายกว่านี้
และทุกๆวันเกิดของฉันที่เธอลืม
ฉันเป็นเพียงแค่เด็กคนหนึ่ง
ขอโทษนะ ไม่ได้ขอโทษสำหรับตอนที่
ฉันไม่ได้รับสายเธอ แต่เธอก็รู้เหตุผลดีนี่นา
Maybe you shouldn’t come back
Maybe you shouldn’t come back to me
Tired of being so sad, tired of getting so mad, baby
Stop right now, you’ll only let me down, oh oh
Maybe you shouldn’t come back
Maybe you shouldn’t come back to me
To me