Cassadee Pope – Wasting All These Tears

รวมเพลงแปลจาก Cassadee Pope

I tried to find you at the bottom of a bottle
Laying down on the bathroom floor
My loneliness was a rattle in the windows
You said you don’t want me anymore

ฉันพยายามจะหาเธอที่ก้นขวด
ที่นอนอยู่บนพื้นห้องน้ำ
ความเหงาของฉันมันส่งเสียงรัวๆจากหน้าต่าง
เธอบอกว่าเธอไม่ต้องการฉันอีกแล้ว

And you left me
Standing on a corner crying,
Feeling like a fool for trying
I don’t even remember
Why I’m wasting all these tears on you
I wish I could erase our memory
Cause you didn’t give a damn about me
Oh, finally I’m through
Wasting all these tears on you
These tears on you

และเธอก็ปล่อยให้ฉัน
ยืนร้องไห้อยู่ในมุมห้อง
รู้สึกเหมือนกับคนโง่ที่พยายาม
และฉันจำไม่ได้เลย
ว่าทำไมฉันต้องเสียน้ำตาให้กับเธอด้วย
ฉันอยากจะลบความทรงจำของสองเราออกไป
เพราะเธอไม่เคยแคร์ฉันเลยซักนิด
สุดท้ายเราก็จบกัน
เสียน้ำตาให้กับเธอ
เสียน้ำตาให้เธอ

You ain’t worth another sleepless night
And I’ll do everything I gotta do to get you off my mind
Cause what you wanted I couldn’t get
What you did, boy I’ll never forget

เธอไม่ได้มีค่าพอที่ฉันจะต้องนอนไม่หลับอีกคืนเลย
และฉันจะทำทุกๆอย่างที่ต้องทำเพื่อให้ลบเธอออกไปจากความคิดฉันให้ได้
เพราะสิ่งที่เธอต้องการ ฉันเอามันมาไม่ได้
สิ่งที่เธอทำ ฉันไม่เคยลืมนะ

And you left me
Standing on a corner crying
Feeling like a fool for trying
I don’t even remember
Why I’m wasting all these tears on you
I wish I could erase our memory
Cause you didn’t give a damn about me
Oh, finally I’m through
Wasting all these tears on you
These tears on you
และเธอก็ปล่อยให้ฉัน
ยืนร้องไห้อยู่ในมุมห้อง
รู้สึกเหมือนกับคนโง่ที่พยายาม
และฉันจำไม่ได้เลย
ว่าทำไมฉันต้องเสียน้ำตาให้กับเธอด้วย
ฉันอยากจะลบความทรงจำของสองเราออกไป
เพราะเธอไม่เคยแคร์ฉันเลยซักนิด
สุดท้ายเราก็จบกัน
เสียน้ำตาให้กับเธอ
เสียน้ำตาให้เธอ

And you left me
Standing on a corner crying
Feeling like a fool for trying
I don’t even remember
Why I’m wasting all these tears on you
I wish I could erase our memory
Cause you didn’t give a damn about me
Oh, finally I’m through
Wasting all these tears on you
These tears on you

และเธอก็ปล่อยให้ฉัน
ยืนร้องไห้อยู่ในมุมห้อง
รู้สึกเหมือนกับคนโง่ที่พยายาม
และฉันจำไม่ได้เลย
ว่าทำไมฉันต้องเสียน้ำตาให้กับเธอด้วย
ฉันอยากจะลบความทรงจำของสองเราออกไป
เพราะเธอไม่เคยแคร์ฉันเลยซักนิด
สุดท้ายเราก็จบกัน
เสียน้ำตาให้กับเธอ
เสียน้ำตาให้เธอ

I tried to find you at the bottom of a bottle
Laying down on the bathroom floor

ฉันพยายามจะหาเธอที่ก้นขวด
ที่นอนอยู่บนพื้นห้องน้ำ

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.