Inna – Fall In Love/Lie

รวมเพลงแปลจาก Inna

So forget the risk and leave it all behind,
Fall in love, fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.

ลืมความเสี่ยงพวกนั้นไป ทิ้งมันไปให้หมด
ตกหลุมรัก หรือตกหลุมพราง
ลืมความเสี่ยงพวกนั้นไป ทิ้งมันไปให้หมด
เราจะตกหลุมรักกัน หรือจะตกหลุมพรางกันนะ

This is how it goes, not complicated,
Want you tonight, like uhh.
Going with the flow, I can’t seem to stop this,
Scared to let you go, like uhh.

นี่มันคือเรื่องที่เกิดขึ้น ไม่ได้ซับซ้อนนักหรอก
ฉันต้องการเธอในคืนนี้
ปล่อยไปตามอารมณ์ หยุดไม่ได้เลยนะ
ฉันกลัวที่ต้องจากเธอไปเหลือเกิน

All I need is my self-control,
But you make me wanna lose it all.
Believe in everything you say,
I don’t wanna leave this way.

ฉันจำเป็นต้องควบคุมตัวเอง
แต่เธอทำให้ฉันไม่อยากคุมตัวเองอีกเลย
เชื่อมั่นในทุกๆอย่างที่เธอพูด
ฉันไม่อยากจะจากไปอย่างนี้เลย

So forget the risk and leave it all behind,
We can all in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.

ลืมความเสี่ยงพวกนั้นไป ทิ้งมันไปให้หมด
ตกหลุมรัก หรือตกหลุมพราง
ลืมความเสี่ยงพวกนั้นไป ทิ้งมันไปให้หมด
เราจะตกหลุมรักกัน หรือจะตกหลุมพรางกันนะ
ลืมความเสี่ยงพวกนั้นไป ทิ้งมันไปให้หมด
ตกหลุมรัก หรือตกหลุมพราง
ลืมความเสี่ยงพวกนั้นไป ทิ้งมันไปให้หมด
เราจะตกหลุมรักกัน หรือจะตกหลุมพรางกันนะ
Promises we break, love can get tainted,
Whispers in my ear be like uhh.
You could take me there, every second we can get
A sweet love affair like uhh.

คำสัญญาที่เราทำลายมันไป ความรักมันด่างพร้อยไปได้นะ
กระซิบข้างหูฉัน
เธอพาฉันไปสวรรค์ได้นะ ทุกๆวินาทีที่เรามี
ชู้รักแสนหวาน

All I need is my self-control,
But you make me wanna lose it all.
Believe in everything you say,
I don’t wanna leave this way.

ฉันจำเป็นต้องควบคุมตัวเอง
แต่เธอทำให้ฉันไม่อยากคุมตัวเองอีกเลย
เชื่อมั่นในทุกๆอย่างที่เธอพูด
ฉันไม่อยากจะจากไปอย่างนี้เลย

So forget the risk and leave it all behind,
We can all in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.

ลืมความเสี่ยงพวกนั้นไป ทิ้งมันไปให้หมด
ตกหลุมรัก หรือตกหลุมพราง
ลืมความเสี่ยงพวกนั้นไป ทิ้งมันไปให้หมด
เราจะตกหลุมรักกัน หรือจะตกหลุมพรางกันนะ
ลืมความเสี่ยงพวกนั้นไป ทิ้งมันไปให้หมด
ตกหลุมรัก หรือตกหลุมพราง
ลืมความเสี่ยงพวกนั้นไป ทิ้งมันไปให้หมด
เราจะตกหลุมรักกัน หรือจะตกหลุมพรางกันนะ

Fall in love, fall in lie,
Fall in love or fall in lie.
Fall in love, fall in lie,
Fall in love or fall in lie.

ตกหลุมรัก ตกหลุมพราง
ตกหลุมรัก หรือตกหลุมพราง
ตกหลุมรัก ตกหลุมพราง
ตกหลุมรัก หรือตกหลุมพราง

So forget the risk and leave it all behind,
We can all in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.

ลืมความเสี่ยงพวกนั้นไป ทิ้งมันไปให้หมด
ตกหลุมรัก หรือตกหลุมพราง
ลืมความเสี่ยงพวกนั้นไป ทิ้งมันไปให้หมด
เราจะตกหลุมรักกัน หรือจะตกหลุมพรางกันนะ

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.