Bro’Sis – I Believe

รวมเพลงแปลจาก Bro'Sis

Ha you know some people just dont know what I am talking about
but I know you understand
cause I know you believe.

รู้มั้ย คนบางคนไม่รู้ว่าฉันกำลังพูดอะไรอยู่
แต่รู้ว่าเธอเข้าใจนะ
เพราะฉันรู้ว่าเธอนั้นเชื่อ

Baby I believe that
you were meant for me
and if there`s somebody
then Baby I believe
that somebody is you and
Everything you do
`cos baby I believe
I believe in you

ที่รัก ฉันเชื่อว่า
เธอเกิดมาเพื่อฉัน
และหากมีใครซักคน
งั้นฉันขอเชื่อ
ว่าคนคนนั้นคือเธอ
และทุกๆอย่างที่เธอทำ
เพราะฉันเชื่อนะ
ฉันเชื่อในตัวเธอ

I walk home alone
Waiting my telephone
All my girlfriends say
`Give it up baby give it up`
I know that you can see
This is how it`s meens to be
You`re my frequency
`cos baby I believe

ฉันเดินกลับบ้านคนเดิม
เฝ้ารอโทรศัพท์
เพื่อนสาวของฉันทุกๆคนต่างบอกว่า
ยอมแพ้เถอะ
ฉันรู้ว่าเธอเห็นนะ
นี่คือสิ่งที่ควรจะเป็น
เธอคือความถี่ของฉัน
เพราะฉันเชื่อนะ

Baby I believe that
you were meant for me and
If there`s somebody
Then baby I believe
That somebody is you and
Everything you do
`cos baby I believe in you
I believe in you Yeah yeah
yes I do yes i do

ที่รัก ฉันเชื่อว่า
เธอเกิดมาเพื่อฉัน
และหากมีใครซักคน
งั้นฉันขอเชื่อ
ว่าคนคนนั้นคือเธอ
และทุกๆอย่างที่เธอทำ
เพราะฉันเชื่อนะ
ฉันเชื่อในตัวเธอ
ฉันเชื่อ…

No they don`t understand
Dreaming up a master plan
I know that you can
`Give it up baby give it up`
and it`s a simple rule
you don`t wanna play it cool
leave me like a fool
`cos I believe in you

พวกเขาไม่เข้าใจหรอก
ฝันถึงแผนสุดพิเศษ
ฉันรู้ว่าเธอนั้นทำได้
ยอมแพ้ซะเถอะ
มันคือกฏง่ายๆ
เธอไม่อยากจะเล่นมันดีๆหรอก
ทิ้งฉันไว้เหมือนคนโง่
เพราะฉันเชื่อเธอ
Baby I believe that
You were meant for me and
If ther`s somebody
Then baby I believe
That somebody is you and
Everything you do
`cos baby I believe in you
I believe in you

ที่รัก ฉันเชื่อว่า
เธอเกิดมาเพื่อฉัน
และหากมีใครซักคน
งั้นฉันขอเชื่อ
ว่าคนคนนั้นคือเธอ
และทุกๆอย่างที่เธอทำ
เพราะฉันเชื่อนะ
ฉันเชื่อในตัวเธอ

One love is the prophecy I believe
without pain to the past and if you came to me.
You’d set me free sure is one and one is true
Yeah I believe in you
That is what I do
’cause I believe in you

ความรักเพียงอย่างเดียวคือคำทำนายที่ฉันเชื่อ
ปราศจากความเจ็บปวดในอดีต แล้วหากเธอเข้ามาหาฉัน
เธอจะปลดปล่อยฉันให้เป็นอิสระ ความแน่นอนเป็นหนึ่งเดียว และหนึ่งเดียวนั้นคือความจริง
ฉันเชื่อในตัวเธอนะ
นี่คือสิ่งที่ฉันทำ
เพราะฉันเชื่อในตัวเธอ

And it seemed so real
I was dreaming did you come to me
Hold me closer for eternity
I believe

มันดูสมจริงสุดๆไปเลยนะ
ฉันฝันไป เธอมาหาฉันรึเปล่านะ
กอดฉันแน่นๆไปตลอดกาล
ฉันเชื่อนะ

Baby I believe that
You were meant for me and
If there`s somebody
Then baby I believe
That somebody is you and
Everything you do
`cos baby I believe in you
I believe in you

ที่รัก ฉันเชื่อว่า
เธอเกิดมาเพื่อฉัน
และหากมีใครซักคน
งั้นฉันขอเชื่อ
ว่าคนคนนั้นคือเธอ
และทุกๆอย่างที่เธอทำ
เพราะฉันเชื่อนะ
ฉันเชื่อในตัวเธอ

I walked to the world an I see it all
I never looked down in case of the fall
I’m off the wall and I still believe.
And somebody is you and
Everything you do
Cause baby I believe
I believe in you
Yes I do
Yes I do
I believe in you.

ฉันเดินไปยังโลกและเห็นทุกๆอย่าง
ฉันไม่เคยมองลงไป เพราะกลัวจะร่วงหล่น
ฉันหลุดพ้นจากกำแพง และยังคงเชื่อ
ว่าคนคนนั้นคือเธอ
และทุกๆอย่างที่เธอทำ
เพราะฉันเชื่อนะ
ฉันเชื่อในตัวเธอ
ฉันเชื่อนะ
ฉันเชื่อ
ฉันเชื่อในตัวเธอ

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.