Pseudo Echo – A Beat For You

In my life I’ve many strong desires
And still in all I’m reaching for the fire
You never look, you never see
You never notice when you’re next to me
But feel my heart, it’s burning with desire

ในชีวิตฉัน ฉันมีความปราถนาอันแรงกล้าอยู่มากมาย
และฉันก็ยังคงไขว่คว้าเปลวไฟนั้น
เธอไม่เคยมอง ไม่เคยเห็น
ไม่เคยสนใจเมื่อเธอนั่งอยู่ข้างฉัน
แต่ลองสัมผัสหัวใจของฉันนะ มันกำลังลุกโชนไปด้วยไฟปราถนาเลยล่ะ

There’s a beat for you in my heart
I tell you true from the start

ในใจฉันมีเสียงหัวใจที่เต้นเพื่อเธออยู่นะ
ฉันพูดความจริงกับเธอตั้งแต่แรกเริ่มเลย
Catch a glimpse, remember it forever
And still I try to keep myself together
You never speak, you never hear
You’re never closer when I want you near
But feel my heart, it’s burning with desire

ได้สัมผัสเพียงชั่วครู่ แต่จดจำไปตลอดกาล
ฉันยังคงพยายามรวบรวมสติเอาไว้
เธอไม่เคยพูดไม่เคยฟัง
ไม่เคยใกล้ชิดฉันเมื่อฉันต้องการเธอใกล้
แต่ลองสัมผัสหัวใจของฉันนะ มันกำลังลุกโชนไปด้วยไฟปราถนาเลยล่ะ

There’s a beat for you in my heart
I tell you true form the start 

ในใจฉันมีเสียงหัวใจที่เต้นเพื่อเธออยู่นะ
ฉันพูดความจริงกับเธอตั้งแต่แรกเริ่มเลย