Breathe Carolina – Hit And Run

No red lights, down to ride all night, oh
Tell me that you’re ready ’cause I don’t wanna hit and run

ไม่มีไฟแดงทั้งนั้น พร้อมจะสนุกกันในคืนนี้
บอกฉันสิว่าเธอพร้อมแล้ว เพราะฉันไม่อยากจะจีบเธอแล้วต้องแห้วไปนะ

Excuse me, can I lift you up and take you there?
I set the mood right when I light it up, light, light it up
Had me from the first hit
Never felt this high before (oh oh oh oh oh)
So why don’t we take it back
To my place at last (oh oh oh oh)
(Don’t wanna hit and run)

ขอโทษนะ ขอให้ฉันทำให้เธอขึ้นสวรรค์ได้มั้ย?
ฉันจะปรับอารมณ์ให้เรามีความสุขกันเมื่อฉันทำให้เธอตัวลอยขึ้นไป
ได้ใจฉันไปตั้งแต่พบครั้งแรก
ไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อนเลย
ทำไมเราไม่กลับกันไป
ที่บ้านฉันล่ะ
(ไม่อยากจะจีบเธอแล้วต้องกลับบ้านไปคนเดียวนะ)

No red lights, down to ride all night, oh
Tell me that you’re ready ’cause I don’t wanna hit and run
The move’s just right, make you come alive, oh
Tell me that you’re ready ’cause I don’t wanna hit and run
This ain’t no drive-by love, don’t want no hit and run
Tell me that you’re ready ’cause I don’t want no hit and run, run, run…

ไม่มีไฟแดงทั้งนั้น พร้อมจะสนุกกันในคืนนี้
บอกฉันสิว่าเธอพร้อมแล้ว เพราะฉันไม่อยากจะจีบเธอแล้วต้องหนีไปนะ
การเคลื่อนไหวนี้มันใช่เลย ทำให้เธอตื่นขึ้นมาอีกครั้ง
บอกฉันสิว่าเธอพร้อมแล้ว เพราะฉันไม่อยากจะจีบเธอแล้วต้องหนีไปนะ
นี่ไม่ใช่แค่ความรักชั่วข้ามคืนนะ ไม่อยากจะกินแห้วหรอกนะ
บอกฉันสิว่าเธอพร้อมแล้ว เพราะฉันไม่อยากจะจีบเธอแล้วต้องหนีไปนะ

We’re twisted so tight
Caught up in the sweat and skin
Hot in the moonlight when I fire it up, fire, fire it up
I got the green light feignin’ for your finish line (oh oh oh oh oh)
So why don’t we take it back
To my place at last (oh oh oh oh)
(Don’t wanna hit and run)

เรากอดกันเป็นเกลียวแน่น
ติดอยู่กับเหงื่อและผิวหนังของกันและกัน
ร้อนรุ่มภายใต้แสงจันทร์เมื่อฉันจุดไฟขึ้นมา
ฉันได้ไฟเขียวสร้างขึ้นมาสำหรับประโยคจบของเธอเลย
ทำไมเราไม่กลับกันไป
ที่บ้านฉันล่ะ
(ไม่อยากจะจีบเธอแล้วต้องกลับบ้านไปคนเดียวนะ)
No red lights, down to ride all night, oh
Tell me that you’re ready ’cause I don’t wanna hit and run
The move’s just right, make you come alive, oh
Tell me that you’re ready ’cause I don’t wanna hit and run
This ain’t no drive-by love, don’t want no hit and run
Tell me that you’re ready ’cause I don’t want no hit and run
This ain’t no drive-by love, don’t want no hit and run
Tell me that you’re ready ’cause I don’t want no hit and run, run, run…

ไม่มีไฟแดงทั้งนั้น พร้อมจะสนุกกันในคืนนี้
บอกฉันสิว่าเธอพร้อมแล้ว เพราะฉันไม่อยากจะจีบเธอแล้วต้องหนีไปนะ
การเคลื่อนไหวนี้มันใช่เลย ทำให้เธอตื่นขึ้นมาอีกครั้ง
บอกฉันสิว่าเธอพร้อมแล้ว เพราะฉันไม่อยากจะจีบเธอแล้วต้องหนีไปนะ
นี่ไม่ใช่แค่ความรักชั่วข้ามคืนนะ ไม่อยากจะกินแห้วหรอกนะ
บอกฉันสิว่าเธอพร้อมแล้ว เพราะฉันไม่อยากจะจีบเธอแล้วต้องหนีไปนะ
นี่ไม่ใช่แค่ความรักชั่วข้ามคืนนะ ไม่อยากจะกินแห้วหรอกนะ
บอกฉันสิว่าเธอพร้อมแล้ว เพราะฉันไม่อยากจะจีบเธอแล้วต้องหนีไปนะ

And I wanna lift you up
I wanna take you there
And I wanna lift you up
I wanna take you there
(Don’t wanna hit and run)

ฉันอยากจะพาเธอขึ้นสวรรค์
อยากจะพาเธอไปจริงๆนะ
ฉันอยากจะพาเธอขึ้นสวรรค์
อยากจะพาเธอไปจริงๆนะ
(ไม่อยากจะจีบเธอแล้วต้องกลับบ้านไปคนเดียวนะ)

No red lights, down to ride all night, oh
Tell me that you’re ready ’cause I don’t wanna hit and run
The move’s just right, make you come alive, oh
Tell me that you’re ready ’cause I don’t wanna hit and run
This ain’t no drive-by love, don’t want no hit and run
Tell me that you’re ready ’cause I don’t want no hit and run
This ain’t no drive-by love, don’t want no hit and run
Tell me that you’re ready ’cause I don’t want no hit and run, run, run…

ไม่มีไฟแดงทั้งนั้น พร้อมจะสนุกกันในคืนนี้
บอกฉันสิว่าเธอพร้อมแล้ว เพราะฉันไม่อยากจะจีบเธอแล้วต้องหนีไปนะ
การเคลื่อนไหวนี้มันใช่เลย ทำให้เธอตื่นขึ้นมาอีกครั้ง
บอกฉันสิว่าเธอพร้อมแล้ว เพราะฉันไม่อยากจะจีบเธอแล้วต้องหนีไปนะ
นี่ไม่ใช่แค่ความรักชั่วข้ามคืนนะ ไม่อยากจะกินแห้วหรอกนะ
บอกฉันสิว่าเธอพร้อมแล้ว เพราะฉันไม่อยากจะจีบเธอแล้วต้องหนีไปนะ
นี่ไม่ใช่แค่ความรักชั่วข้ามคืนนะ ไม่อยากจะกินแห้วหรอกนะ
บอกฉันสิว่าเธอพร้อมแล้ว เพราะฉันไม่อยากจะจีบเธอแล้วต้องหนีไปนะ