Calvin Harris – Thinking About You feat. Ayah Marar

รวมเพลงแปลจาก Ayah Marar, Calvin Harris

If I told you, that this couldn’t get better baby
And your heartbeat, it lets me know you feel the same.
I can hold you, keep you safe until you fall asleep.
Never worried, cause I can give you what you need.

ถ้าฉันบอกเธอ ว่ามันคงไม่ดีไปกว่านี้อีกแล้วแหละที่รัก
และเสียงหัวใจของเธอ บอกให้ฉันรู้ว่าเธอรู้สึกเหมือนเดิม
ฉันจะกอดเธอไว้ ให้เธอรู้สึกปลอดภัยจนกว่าจะหลับ
อย่าห่วงไปเลย เพราะฉันจะมอบทุกๆอย่างที่เธอต้องการ

Now everything I do, is all for loving you.
Its not something that we’re used to.
No other way to say, I need you every day.
And now I’m gonna change my ways.
And it’s a part of you, I never wanna lose.
I’ll do anything you want me to.
Like any other day, I know I’ll find a way-aa-aay.
And if ever I’m alone you’ll say.

แล้วตอนนี้ ทุกๆสิ่งที่ฉันทำ นั้นเพื่อความรักที่มีให้เธอ
มันไม่ใช่อะไรที่เราคุ้นเคยเท่าไหร่นัก
ไม่มีทางอื่นให้พูดอีกแล้ว ฉันต้องการเธอทุกวัน
และตอนนี้ฉันจะเปลี่ยนหนทางของฉัน
และส่วนหนึ่งของเธอ ที่ฉันไม่อยากจะเสียมันไป
ฉันยอมทำทุกๆอย่างที่เธออยากให้ฉันทำ
เหมือนทุกๆวัน ฉันรู้ว่าฉันจะหาทางได้
และหากฉันรู้สึกโดดเดี่ยว เธอก็จะบอกว่า

I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.

ฉันจะคิดถึงเธอนะ
In a moment, I know that everything could change.
And I know that, my life would never be the same.
You’re the only way that’s making sense to me.
When I close my eyes, you’re the one, I see.
There’s no other way I could ever be … Without you babe.

ในช่วงเวลาหนึ่ง ฉันรู้ว่าทุกๆอย่างจะเปลี่ยนแปลงไป
และฉันรู้ ว่าชีวิตฉันจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
เธอเป็นเพียงสิ่งเดียวที่มีเหตุผลสำหรับฉัน
เมื่อฉันหลับตาลง เธอเป็นเพียงคนเดียวที่ฉันเห็น
ไม่มีทางที่ฉันจะอยู่ โดยไม่มีเธอเลยนะที่รัก

Now everything I do, is all for loving you.
Its not something that we’re used to.
No other way to say, I need you everyday.
And now I’m gonna change my ways.
And it’s a part of you, I never wanna lose.
I’ll do anything you want me to.
Like any other day, I know I’ll find a way-aa-aay.
And if ever I’m alone you’ll say.

แล้วตอนนี้ ทุกๆสิ่งที่ฉันทำ นั้นเพื่อความรักที่มีให้เธอ
มันไม่ใช่อะไรที่เราคุ้นเคยเท่าไหร่นัก
ไม่มีทางอื่นให้พูดอีกแล้ว ฉันต้องการเธอทุกวัน
และตอนนี้ฉันจะเปลี่ยนหนทางของฉัน
และส่วนหนึ่งของเธอ ที่ฉันไม่อยากจะเสียมันไป
ฉันยอมทำทุกๆอย่างที่เธออยากให้ฉันทำ
เหมือนทุกๆวัน ฉันรู้ว่าฉันจะหาทางได้
และหากฉันรู้สึกโดดเดี่ยว เธอก็จะบอกว่า

I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.

ฉันจะคิดถึงเธอนะ

Subscribe
Notify of
guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

0 ความคิดเห็น
Inline Feedbacks
ดูความคิดเห็นทั้งหมด