Andrew Allen – I Want You

I don’t wanna wait for tomorrow cause tonight
I keep playing this over in my mind
I shoulda kissed you but I missed
Am I out of time

ฉันไม่อยากจะเฝ้ารอวันพรุ่งนี้ เพราะคืนนี้
ฉันได้แต่วนซ้ำช่วงเวลานี้ไปมาในหัวฉัน
ฉันน่าจะจูบเธอ แต่ก็พลาดไป
ฉันหมดเวลาแล้วใช่มั้ย

Because I never thought that you might leave me behind
And I’m hoping that I get one more try
I shoulda kissed you but I missed
Am I out of time

เพราะฉันไม่เคยคิดว่าเธอจะทิ้งฉันเอาไว้เลย
และฉันหวังว่าฉันจะมีโอกาสอีกซักครั้ง
ฉันน่าจะจูบเธอ แต่ก็พลาดไป
ฉันหมดเวลาแล้วใช่มั้ย

I never wanna be the one to say
How could I let you slip away
And I’m never gonna watch you fall apart
I shoulda told you from the start
And I’m late but now I’m running
Please wait for me I’m coming
Never gonna wait another day
I finally found the words to say
I want you [x3]

ฉันไม่เคยอยากจะเป็นคนที่พูดอย่างนี้เลย
ทำไมฉันถึงได้ปล่อยให้เธอหลุดมือไปนะ
และฉันจะไม่มีทางมองดูเธอหัวใจสลายอยู่เฉยๆแน่ๆ
ฉันน่าจะบอกเธอตั้งแต่แรก
และตอนนี้มันสายไปแล้ว แต่ฉันก็ยังคงวิ่งไป
รอฉันด้วยนะ ฉันกำลังไปแล้ว
จะไม่รออีกซักวันนึงแล้ว
ในที่สุดฉันก็สรรหาคำที่จะพูดกับเธอได้แล้ว
ฉันต้องการเธอนะ

Cause when you look at me I know you feel it too
And your eyes keep telling me maybe there’s room
You shoulda kissed me did you miss
That I wanted you ooh

เพราะยามที่เธอมองฉัน ฉันรู้ว่าเธอรู้สึกเหมือนกัน
ดวงตาของเธอคอยบอกฉันว่าบางทีอาจจะยังมีห้องว่างเหลือให้ฉัน
และเธอน่าจะจูบฉัน เธอพลาดไปรึเปล่า
ว่าฉันต้องการเธอนะ
And I never wanna be the one to say
How could I let you slip away
And I’m never gonna watch you fall apart
I shoulda told you from the start
And I’m late but now I’m running
Please wait for me I’m coming
Never gonna wait another day
I finally found the words to say
I want you

ฉันไม่เคยอยากจะเป็นคนที่พูดอย่างนี้เลย
ทำไมฉันถึงได้ปล่อยให้เธอหลุดมือไปนะ
และฉันจะไม่มีทางมองดูเธอหัวใจสลายอยู่เฉยๆแน่ๆ
ฉันน่าจะบอกเธอตั้งแต่แรก
และตอนนี้มันสายไปแล้ว แต่ฉันก็ยังคงวิ่งไป
รอฉันด้วยนะ ฉันกำลังไปแล้ว
จะไม่รออีกซักวันนึงแล้ว
ในที่สุดฉันก็สรรหาคำที่จะพูดกับเธอได้แล้ว
ฉันต้องการเธอนะ

If you wait if you wait for me I’ll finally say
What you mean what you mean to me ooh
Will you wait will you wait for me
Cause I’m on my way I’m on my way

หากเธอรอฉันซักหน่อย ฉันจะพูดออกไปให้ได้
ว่าเธอสำคัญกับฉันแค่ไหน
เธอจะรอฉันมั้ย
เพราะฉันกำลังไปหาเธอนะ

Cause I don’t wanna wait for tomorrow
Cause tonight I keep playing this over in my mind
I shoulda kissed you but I missed
Am I out of time

เพราะฉันไม่อยากจะเฝ้ารอวันพรุ่งนี้ เพราะคืนนี้
ฉันได้แต่วนซ้ำช่วงเวลานี้ไปมาในหัวฉัน
ฉันน่าจะจูบเธอ แต่ก็พลาดไป
ฉันหมดเวลาแล้วใช่มั้ย

I never wanna be the one to say
How could I let you slip away
And I’m never gonna watch you fall apart
I shoulda told you from the start
And I’m late but now I’m running
Please wait for me I’m coming
Never gonna wait another day
I finally found the words to say
I want you [x3]

ฉันไม่เคยอยากจะเป็นคนที่พูดอย่างนี้เลย
ทำไมฉันถึงได้ปล่อยให้เธอหลุดมือไปนะ
และฉันจะไม่มีทางมองดูเธอหัวใจสลายอยู่เฉยๆแน่ๆ
ฉันน่าจะบอกเธอตั้งแต่แรก
และตอนนี้มันสายไปแล้ว แต่ฉันก็ยังคงวิ่งไป
รอฉันด้วยนะ ฉันกำลังไปแล้ว
จะไม่รออีกซักวันนึงแล้ว
ในที่สุดฉันก็สรรหาคำที่จะพูดกับเธอได้แล้ว
ฉันต้องการเธอนะ